Translation of "public distribution system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Distribution - translation : Public - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Distribution alternatives system manager | Sistema de gestión de alternativas de la distribuciónName |
| System of equitable geographical distribution | Sistema de distribución geográfica equitativa |
| KDE manager for the distribution alternatives system. | Sistema de gestión de alternativas de KDE para distribuciones. |
| File related output, entities, system, public | Relativas a los archivos output, entities, system, public |
| Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications. | Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE. |
| For example, if public education systems start to fail, they are often replaced at the upper end of the income distribution by a private system, with adverse consequences for intergenerational mobility. | Por ejemplo, si empieza a fallar el sistema educativo público, se suele substituirlo en el extremo superior de la distribución de los ingresos por un sistema privado, con consecuencias negativas para la movilidad intergeneracional. |
| The euro banknotes are unveiled to the public . Pre distribution of euro banknotes and coins starts . | Comienza la distribución anticipada de billetes y monedas en euros . |
| (l) To liberalize the system for maintaining public order | l) Liberalice el sistema de mantenimiento del orden público |
| The public health care system is a horror show. | El sistema de salud pública es una película de terror. |
| The establishment of the National System of Public Security. | El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública. |
| 11. Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials | 11. Hace suya la recomendación 8, que no debería afectar las prácticas vigentes relativas a la distribución gratuita de material de información pública |
| Lookup PUBLIC and SYSTEM ID's in the current XML catalog | Buscar ids. de sistema y públicos en el catálogo XML actual |
| Distribution | Distribucióncollection of article headers |
| And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. | Y esto se desarrollará dentro del sistema público, financiado con fondos públicos, pero gestionado de manera independiente, |
| Protocol on the system of public broadcasting in the Member States | Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los Estados miembros |
| PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES | PROTOCOLO SOBRE EL SISTEMA DE RADIODIFUSIÓN PÚBLICA DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| Gender Perspective Comes to Puerto Rico's Public School System Global Voices | La perspectiva de género llega al sistema de educación pública de Puerto Rico |
| These cross country differences are partly caused by differences in the distribution of functions between the private and public sectors . | Estas disparidades entre países tienen su origen , en parte , en diferencias en la distribución de funciones entre los sectores público y privado . |
| Distribution Lists | Listas de distribución |
| Distribution List | Lista de distribución |
| Gaussian distribution | distribución gaussiana |
| For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact. | Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto. |
| It maintains, restores and develops 39 switching stations with 67 transformers converting electricity from the transmission system to the distribution system, as well as 4339 kilometres of power lines. | Conserva en buen estado, renueva y desarrolla 39 cajas de interruptor con 67 transformadores, que llevan la energía eléctrica del sistema de transmisión al sistema distribuidor, además mantiene la conducción eléctrica de 4339 kilómetros de largo. |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| Choose Your Distribution | Seleccione su distribución |
| Unknown Electron Distribution | Distribución de electrones desconocida |
| Select Distribution List | Seleccionar lista de distribuciónarguments are host name, datetime |
| Save Distribution List... | Guardar la lista de distribución... |
| New Distribution List | Nueva lista de distribución |
| Configure Distribution Lists | Configurar listas de distribución |
| Distribution upgrade available | Hay disponible una actualización de la distribución |
| Distribution upgrade complete. | Se ha completado la actualización de la distribución. |
| Got distribution upgrades | Actualizaciones de la distribución obtenidasThe role of the transaction, in past tense |
| Distribution upgrade finished. | Actualización de la distribución terminada. |
| ECB Opinion on the transfer of rights and obligations in relation to the issuance , distribution and redemption of public debt in Cyprus | Dictamen del BCE sobre la cesión de los derechos y deberes relativos a la emisión , distribución y amortización de deuda pública en Chipre |
| In order to compile and install kguitar on your system, type the following in the base directory of the kguitar distribution | Para compilar e instalar kguitar en su sistema, teclee lo siguiente en el directorio base de la distribución de kguitar |
| Default anti aliasing settings are those used system wide by your distribution and labelled System Settings. You can disable all anti aliasing by choosing Disabled in the drop down box. | La configuración predeterminada del suavizado la utiliza su distribución para todo el sistema y se etiqueta como Preferencias del sistema. Puede desactivar todo el suavizado eligiendo Desactivado en el desplegable. |
| Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. | Cuando estaba en sexto grado, la financiación del estado eliminó casi todo el presupuesto de artes En la educación pública de Worcester. |
| In Germany 92 of the population is connected to the public sewage system and 84 to public mechanical and biological sewage plants. | Pero usted, Sr. Vittinghoff, debilitará la industria automovilística europea, si intenta introducir las normas americanas y japonesas y concede a nuestra industria autóctona un período de adaptación muy corto. |
| Asbestos is still found in many places, such as ships, trains, machinery, tunnels and in pipes in public and private water distribution networks. | El amianto puede encontrarse todavía en muchos lugares, tales como buques, trenes, maquinaria, túneles y tuberías de las redes de distribución de agua públicas y privadas. |
| Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. | Segundo, nuestro sistema de salud pública, como vimos con el ántrax, es un verdadero desastre. |
| Please see the PDFlib documentation included with the source distribution of PDFlib for a more thorough explanation of the coordinate system used. | You will have to create a symbolic link from libpdf.so to libpdf2.01.so.). |
| In order to compile and install kstars on your system, type the following in the base folder of the unpacked kstars distribution | Para compilar e instalar kstars en su sistema, introduzca lo siguiente en el directorio base del código fuente de kstars |
| What a bizarre distribution. | Sería un reparto injusto. |
| on parchment for distribution, | en un pergamino desenrollado! |
Related searches : Public Distribution - Distribution System - System Distribution - Public System - For Public Distribution - Public Distribution List - Data Distribution System - Energy Distribution System - Operating System Distribution - Content Distribution System - Heating Distribution System - Distribution System Level - Food Distribution System - Information Distribution System