Translation of "public open" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The museum is open to the public. | El museo está abierto al público. |
| The collection is open to the public. | Esta colección está abierta al público. |
| Is this building open to the public? | Este edificio está abierto al público? |
| Is the exhibit open to the public? | La exposición está abierta al público? |
| Is the park open to the public? | El parque está abierto al público? |
| SN It is open to public contribution. | SN Está abierto a la contribución de la gente. |
| The trial is not open to the public. | El juicio no está abierto al público. |
| GTC is open, public space, owned by the government (97 of shares). | El GTC está abierto, es un espacio público , propiedad del gobierno (97 de las acciones). |
| The SANE API is public domain and its discussion and development is open to everybody. | El API de SANE es de dominio público y su discusión y desarrollo está abierto a todo el mundo. |
| It is open source, multilingual software, issued under the terms of the GNU General Public License. | Es software libre, multilingüe, publicado bajo los términos de la Licencia GNU GPL. |
| As the SJU is conceived as a public private partnership, membership is also open to any other public or private entity including those from third Countries. | Dado que la empresa común SESAR se concibe como una asociación entre los sectores público y privado, pueden ser miembros de ella todas las entidades públicas o privadas, incluso de terceros países. |
| Trust in US public institutions is rooted in the open and transparent democratic process that underpins them. | La confianza en las instituciones públicas de los Estados Unidos está arraigada en el proceso democrático y transparente que la sustentan. |
| 2.1 . A NEW WAY OF REGULATING SECURITIES AT COMMUNITY LEVEL Two rounds of open and public consultation | UNA NUEVA MANERA DE REGULAR LOS VALORES A ESCALA COMUNITARIA 2.1 . |
| PulseAudio is free and open source software subject to the terms of the GNU Lesser General Public License 2.1. | Licenciado bajo los términos de GNU Lesser General Public License PulseAudio es software libre. |
| The aforementioned location was left open to the public for at least 20 days during the month of November. | El mencionado escenario quedó abierto al público por al menos 20 días en el mes de noviembre. |
| Singapore s courts, like any other public institution, are strengthened, not weakened, by open debate on issues of general concern. | Las cortes de Singapur, como cualquier otra institución pública, se ven fortalecidas, no debilitadas, por el debate abierto sobre temas de interés general. |
| Though the public dialogue triggered by the documentary is unprecedented in China, whether or not the conversation will lead to a public consensus in today's China remains an open question. | Aunque el debate que el documental generó entre el público no tiene precedentes en el país, es imposible de determinar si en la China de hoy en día, se terminará llegando a alguna clase de consenso. |
| In particular , the IMF staff considered that the Monthly Bulletin and other regular public statements that accompany policy decisions communicate the monetary policy stance to the public in an open and timely manner . | Concretamente , los técnicos del FMI estiman que el Boletín Mensual del BCE y otras declaraciones públicas periódicas que acompañan a las decisiones de política monetaria informan al público sobre la orientación de la política monetaria con transparencia y puntualidad . |
| He has nine other buildings that are already open to the public filled to the rafters with artifacts documenting contemporary Chinese history. | Tiene otros 9 edificios, que ya están abiertos al público, repletos de artefactos que documentan la historia contemporánea china. |
| But it brought in so many people teachers, donors, volunteers, everybody because it was street level. It was open to the public. | Pero atrajo a mucha gente profesores, benefactores, voluntarios, todo el mundo. Porque estaba en el piso bajo. Estaba abierta al público. |
| According to IT entrepreneur Anton Nossik, there could be several reasons for laying this data open to the public all at once. | De acuerdo al empresario informático Anton Nossik, deben existir varias razones por las que dicha información fue publicada de una sola vez. |
| I know we have to open minded but even so, we are a serious institution and not a centre for public entertainment. | Estoy de acuerdo en que debemos ser abier tos, pero, a pesar de todo, somos una institución y no un auditorio público. |
| Open open a new document. | Abrir abre un nuevo documento. |
| Open Open an existing icon | Abrir Abrir un icono existente |
| In order to increase the public 's understanding of monetary policy and other central bank activities , the ECB must be open and transparent . | A fin de incrementar el conocimiento del público acerca de la política monetaria y de otras actividades de banca central , el BCE ha de aplicar criterios de aper tura y transparencia . |
| (d) To provide in buildings and other facilities open to the public signage in Braille and in easy to read and understand forms | d) Dotar a los edificios y otras instalaciones abiertas al público de señalización en Braille y en formatos de fácil lectura y comprensión |
| But Open, she says, open up! | Pero, Abre , me dice, Ábrela! , |
| Open File Open an existing file | Abrir archivo Abre un archivo existente |
| Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. | Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. |
| In this context of heightened restrictions and creeping censorship, Rouhani s message of a more open internet struck a consonant chord with the Iranian public. | En este contexto de restricciones crecientes y censura insidiosa, el mensaje de Rouhani de una Red más abierta tocó la fibra sensible del público iraní. |
| The Ministry has announced plans to open its own public rehabilitation centers in every province of the country by the end of this year. | El Ministerio ha anunciado planes para abrir sus propios centros públicos de rehabilitación en cada provincia del país para finales de este año. |
| open | open |
| Open | Abierto |
| Open | Abierta |
| Open | Abrir |
| Open | Abrir |
| Open | AbrirText of a button to ignore the open wallet notification |
| Open... | Abrir... |
| Open... | Abrir... |
| Open | AbrirConfigure a report |
| To open a new list, choose File Open.... | Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir.... |
| Open the article with Open in own window. | Abra la noticia con Abrir en ventana propia. |
| Open Recent File Open a recently used file | Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente |
| Five years earlier, she was the most humiliated wife in America, a woman whose private life was thrown open fully and relentlessly to public scrutiny. | Cinco años antes, había sido la esposa más humillada de los Estados Unidos, una mujer cuya vida privada había quedado descubierta total e implacablemente para el escrutinio público. |
| The draft texts are not open to public scrutiny, and the few outsiders who are allowed access to them are prohibited from divulging the contents. | Los borradores no están abiertos al escrutinio público, y los pocos observadores con acceso a ellos tienen prohibido divulgar el contenido. |
Related searches : Open Public Space - Public Open University - Public Open Space - Open Public Consultation - Public-public Partnerships - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open
