Translation of "public sector government" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Government - translation : Public - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public sector Private sector ( 4 )
Sector público Sector privado ( 4 )
Public sector
Sector público
Public sector .
Legislación
Public sector
Sector público
important for monitoring conjunctural developments government sector represents a substantial part of non financial public sector accounts is essential .
important for monitoring conjunctural developments government sector represents a substantial part of non financial public sector accounts is essential .
Central banks . Public sector .
No aplicable Euro Importe mínimo en el momento de presentación del crédito .
Moreover , the government sector represents a substantial part of economic activity information on both financial and non financial public sector accounts is essential .
Asimismo , el sector público contribuye de forma significativa en la actividad económica , por lo que la información sobre sus cuentas financieras y no financieras es fundamental .
Essentially, the government guarantee associated with financing public sector investment is being withdrawn as it should be.
Básicamente, se está retirando la garantía del gobierno que va asociada al financiamiento de la inversión pública como debe ser.
In the public sector , SEPA could be used as a platform to drive e Government , thus contributing to the efficient delivery of public services .
En el sector público , la SEPA podría utilizarse como plataforma para impulsar la implantación de la administración electrónica , lo que contribuirá a la eficiencia de la prestación de los servicios públicos .
The first article analyses the impact on euro area public finances of government support to the banking sector .
El primero analiza el impacto del respaldo de los gobiernos al sector bancario en las finanzas públicas de la zona del euro .
Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions
Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internacionales y supranacionales
Conservatives argued for a private sector driven economy, unfettered markets, low taxes, reduced government spending, and limited public goods.
Los conservadores abogaban por una economía impulsada por el sector privado, mercados sin trabas, impuestos bajos, reducción del gasto estatal y bienes públicos limitados.
Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions
Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internaciona les y supranacionales
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público.
Fourth, governments should promote public sector innovation.
En cuarto lugar, los gobiernos deben fomentar la innovación del sector público.
Also noting the efforts by the territorial Government to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue,
Observando también los esfuerzos del Gobierno del Territorio por fortalecer la gestión financiera en el sector público, incluidos los esfuerzos por aumentar los ingresos,
ESA sector of the issuer Central government
Administración central ES
The money holding the central government sector .
The money holding the central government sector .
ESA sector of the issuer Central government
Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
Recortar el gasto público de manera directa, a la vez que se crean incentivos para inducir un menor gasto del sector privado.
Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in.
Hoy, me centro en la corrupción del sector público, en la que el sector privado también participa.
The result is a public sector vacuum and a dearth of public investments, which in turn holds back necessary private sector investment.
El resultado es un vacío del sector público y una escasez de inversiones públicas, lo que, a su vez, frena la necesaria inversión en el sector privado.
Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue,
Observando también los esfuerzos del Gobierno del Territorio por fortalecer la gestión financiera en el sector público, incluidos los esfuerzos por aumentar los ingresos,
Also noting the efforts by the Government of the Territory to strengthen financial management in the public sector, including efforts to increase revenue,
Observando también que el Gobierno del Territorio ha tomado medidas para fortalecer la gestión financiera en el sector público e incluso aumentar los ingresos,
Sector and sub sectors S. 13 General Government .
Sectores y subsectores S. 13 Administraciones públicas
This private sector recovery is helping government finances.
Esta recuperación del sector privado está ayudando a las finanzas gubernamentales.
The public sector can and should do much more.
El sector público puede (y debe) hacer mucho más.
Public sector Non financial corporations International and supranational institutions
Sector público Sociedades no financieras Organismos internacionales y supranacionales
Trade union membership and public sector employment have fallen.
La afiliación a los sindicatos y el empleo en el sector público han disminuido.
(g) Employ persons with disabilities in the public sector
g) Emplear a personas con discapacidad en el sector público
Increased public sector investment could help to spur private sector investment, which is also severely depressed.
Un incremento en la inversión del sector público podría ayudar a estimular la inversión del sector privado, que también está muy deprimida.
Not only would the public sector take primary responsibility for financing social protection public policy would also frame cooperation among government, employers, and recipients to eliminate duplication and bolster effectiveness and fairness.
El sector público no sólo tendría el cometido primordial de financiar la protección social, sino que, además, la política pública organizaría también la cooperación entre el Estado, los empleadores y los receptores para eliminar la duplicación y reforzar la eficiencia y la equidad.
It provided for , inter alia , the establishment of the European Monetary Institute ( EMI ) , the prohibition of financing of the public sector by the central banks , the prohibition of privileged access to financial institutions by the public sector and the avoidance of excessive government deficits .
Además , para adoptar decisiones de especial relevancia , el Consejo de la UE se reúne en su composición de Jefes de Estado o de Gobierno .
Public sector Non financial corporations International and suprana tional institutions
Sector público Sociedades no financieras Organismos internaciona les y supranacionales
Consolidated public sector debt would rise to 100 of GDP.
La deuda pública total se elevaría al 100 del PIB.
There are four basic ground rules in the public sector.
Era una avanzadilla orientada al GATT.
Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 )
Transferencias de capital , a pagar ( 2 ) ES
The public sector dominates investment, and the bulk of public investment is financed by foreign grants.
La inversión predomina en el sector público y la mayor parte de la inversión pública está financiada por donaciones extranjeras.
Transparency in government is a key component of a democracy. Ensuring that the public has access to government information both builds public trust in government decision making and allows the public to hold government accountable for those decisions.
La transparencia del gobierno es un componente clave de la democracia. Asegurar de que el público tenga acceso a la información gubernamental crea una confianza pública en el proceso de decisión del gobierno y también posibilita al público tener el gobierno responsable de esas decisiones.
Other general government is part of the money holding sector .
Las otras administraciones públicas forman parte del sector con tenencia de dinero .
The government, of course, is the consummate service intensive sector.
El gobierno, por supuesto, es el sector intensivo en servicios por antonomasia.
Public sector investment will shift toward education and R amp D.
La inversión del sector público pasará a poner énfasis en la educación y la I y D.
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
d) Evaluación y fortalecimiento de las instituciones, de la gestión de la función pública y la gestión de las finanzas públicas, incluida la contratación pública, así como del sector privado
The government refuses to bow to public pressure.
El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
The money holding sector includes all non MFIs resident in the euro area excluding the central government sector .
El sector tenedor de dinero incluye todos los agentes que no son IFM y que residen en la zona del euro , excluida la Administración Central .

 

Related searches : Government Sector - Public Sector - Public Government - Central Government Sector - General Government Sector - Local Government Sector - Public Sector Investment - Public Sector Spending - Public Sector Undertaking - Public Sector Innovation - Public Sector Audit - Public Sector Initiatives - Public Sector Actors - Public Sector Deposits