Translation of "pull a fast one on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She gave a big pull on the rope. | Le pegó un buen tirón a la cuerda. |
| But it's basically you can pull one out of a billion. | El proceso es básicamente que puedas sacar uno de mil millones. |
| Fast for a specified number of days, but if any one among you is ill or on a journey, let him fast the same number of days later. | Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. |
| Tom began to pull on his jeans. | Tom empezó a ponerse los vaqueros. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable. | Al encoger la espalda se tira de un cable de bicicleta. |
| You pull them or you poke them, one or the other. | O las jalas o las empujas, o lo uno o lo otro. |
| I had to pull one, leave it, and go back and get the other one. | Tenía que arrastrar uno, dejarlo, volver a por el otro. |
| It is based on search technology provided by Fast Search Transfer (FAST), a Norwegian company. | Se basa en la tecnología de búsqueda provista por la empresa noruega Fast Search Transfer. |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| Are you going to pull curfew on me? | Vas a imponerme un toque de queda? |
| One who is sick or on a journey has to fast the same number of days at another time. | Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| The sun exerts a stronger gravitational pull on the moon than does the earth. | El Sol ejerce sobre la Luna una fuerza gravitacional mayor que la Tierra. |
| One is fast food, where everything is standardized. | Uno es el de comida rápida, donde todo está estandarizado. |
| (Fast) a certain number of days, but if any one of you is ill or on a journey let him (fast) a similar number of days later on and for those who are unable (tofast), there is a ransom the feeding of a needy person. | Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre. |
| Hollow out a mountain, and pull out a mouse. | Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón. |
| Investing in renewables, we can pull one person out of poverty for about 500. | Invirtiendo en energías renovables, podemos sacar a una persona de la pobreza por alrededor de 500 dólares. |
| And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one? | Si la echas para atrás, intentarías ibuprofen o piroxicam? Cuál? |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| Fast forward a generation this is the one room schoolhouse, Oak Grove, where my father went to a one room schoolhouse. | Avanzamos una generación esta es la escuela monoambiente, Oak Grove, la escuela con un aula sola a la que iba mi padre. |
| We can pull the plug on a lot of this stuff if we shift our philosophy. | Podemos dejar morir varias de estas cosas si cambiamos nuestra filosofía. |
| Pull its tail up take a look in there. | Tira su cola hacia arriba, dale una mirada ahí. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| She's a fast learner. | Ella aprende rápido. |
| I'm a fast learner. | Aprendo rápido. |
| They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people. | proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo |
| Get your socks on fast. We're late! | Ponte rápido estos calcetines! Vamos con retraso. |
| Therefore, whoever of you is present in that month, let him fast but he who is ill or on a journey shall fast a similar number of days later on. | Y quien de vosotros esté presente ese mes, que ayune en él. Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. |
| Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say... | Debe ser rápido y certero en este nivel, y es todo lo que le podemos decir... |
| We need a new leader to pull our company together. | Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa. |
| You can just pull this out, this becomes a rectangle. | Se puede tirar de aquí y se convierte en un rectángulo. |
| But he who is ill, or on a journey shall (fast) a similar number (of days) later on. | Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. |
| First, US President Barack Obama should pull the plug on CIA covert operations. | En primer lugar, el Presidente de los EE.UU., Barack Obama, debe poner fin a las operaciones clandestinas de la CIA. |
| Pull one thread the celibacy requirement for priests, for example and the whole edifice comes crashing down. | Si se quita una pieza, por ejemplo el requisito del celibato para los sacerdotes, toda la institución se derrumba. |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
Related searches : A Pull On - Fast One - Pull On - A Pull - Pull A - A Fast - Fast(a) - One On One - One-on-one - On On One - Pull On Trousers - Pull-on Design - Pull On Pants - Pull On Tab
