Translation of "puppet regime" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Puppet - translation :

Regime - translation :

Keywords : Marioneta Títere Marionetas Títeres Titiritero Régimen Régimen Fascista Derrocar Corrupto

Examples (External sources, not reviewed)

Obama's bad puppet luck.	La mala suerte de marioneta de Obama.
Joko is a puppet.	Joko es una marioneta.
The Foreign Minister was a puppet.	El ministro de asuntos exteriores era una marioneta.
This puppet is my only friend.	Este títere es mi único amigo.
Barack Obama and Russia's Puppet Assassin Global Voices	Barack Obama y la marioneta asesina rusa
Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse	Handspring Puppet Co. el genio detrás de las marionetas de War Horse
It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops.	Es lo que distingue a la marioneta... AK Epa!
Two the alien was played by a rubber puppet.	Dos El alienígena fue interpretado por un muñeco de goma.
A puppet does not know that it is being controlled.	Una marioneta no sabe que está siendo manipulada.
Guiñol is a puppet show, especially aimed at children, which nowadays is seldomly seen.	El guiñol es un espectáculo con títeres o marionetas, especialmente dirigido a los niños, que ahora se ve poco.
Adrian Kohler Well, we're here today to talk about the evolution of a puppet horse.	Adrian Kohler Bueno, hoy estamos aquí para contarles la evolución de una marioneta de caballo.
BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances.	BJ Tomamos una cámara y posamos la marioneta en diversas posturas de galope.
During the early phase of the war, puppet governments were established in their occupied nations.	Durante la primera fase de la guerra, se establecieron gobiernos títere en las naciones ocupadas por el Eje.
Assessment regime	Régimen de evaluación
So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face.	Hasta que, efectivamente creamos una marioneta digital que Brad Pitt podía manipular con su propio rostro.
THE LANGUAGE REGIME	RÉGIMEN LINGÜÍSTICO
AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company.	AK En 1981 convencí a Basil y a algunos de mis amigos para formar una compañía de títeres.
I work here with the newcomers from Syria, running theatre puppet shows with NGOs all across Lebanon.	Trabajo aquí con los recién llegados de Siria, haciendo espectáculos de marionetas con ONG por todo Líbano.
SECTION III FINANCIAL REGIME	SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO
The regime has fallen.	El régimen ha caído.
Article 31 Liability regime 1 .	Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
Article 25 Liability regime 1 .	Article 25 Liability regime 1 .
We lived under apartheid regime.	Vivimos bajo el régimen del apartheid.
( d ) Regime for errors The regime specified in Article 4 ( f ) shall apply to connected NCBs .	d ) Régimen en caso de errores Se aplicará a los BCN conectados el régimen establecido en la letra f ) del artículo 4 .
Three there was a surprisingly long sequence of the film in which the rubber puppet gives Christopher Walken a rectal probe.	Tres Había una secuencia sorprendentemente larga en la pelíclua donde el muñeco de goma le hace a Christopher Walken un examen rectal.
PressTV marieharf Hypocritical Statist Sock Puppet would of been a better choice of words. Paul F. Sinn ( Paul_F_Sinn) May 1, 2015	Hipócrita títere estatista hubiera sido una mejor elección de palabras.
In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 .	En el año 2010 , se revisará el régimen intermedio a fin de preparar la transición al sistema unificado en el 2012 .
Monetary Regime Transition in the Emerging World	Un nuevo régimen monetario para los países emergentes?
Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes	régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto
The obsolete regime is about to collapse.	El régimen obsoleto está por colapsar.
During the authoritarian regime of Francisco Franco.	Durante el régimen de Francisco Franco.
The people want to overthrow the regime.	El pueblo quiere derrocar al régimen.
On November 21, we came to Maidan to defend Ukraine's independence, we came out against Putin, because Yanukovych was a puppet in his hands.	El 21 de noviembre vinimos a Maidán a defender la independencia de Ucrania, salimos a protestar contra Putin, porque Yanukovych era un títere en sus manos.
( 2 ) the information regime applicable within the EU	( 2 ) el régimen de información aplicable en la UE
ECB Opinion on the Romanian minimum reserves regime	Dictamen del BCE sobre el régimen de reservas mínimas de Rumanía
ECB Opinion on the Polish minimum reserves regime	Dictamen del BCE sobre el régimen de reservas mínimas de Polonia
Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death.	Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere.
But did the regime learn anything? Not really.	Pero aprendió algo el régimen? En verdad no.
How secure is the theocratic regime in Iran?	Qué tan seguro es el régimen teocrático en Irán?
The annual rainfall regime is about 800 mm.	El régimen anual de precipitaciones es de aproximadamente 800 mm.
The regime isn t crumbling, but it is weak.	El régimen no se está derrumbando, pero es débil.
I was Parliament's rapporteur on the setaside regime.	He sido ponente en el Parlamento para el tema del barbecho.
Article 16 Language regime for issuers and security holders The objectives for the proposed language regime are already set out in Section 3.2.1 .	Artículo 16 Régimen lingüístico para emisores y tenedores de valores Los objetivos para el régimen lingüístico propuesto se establecen ya en la sección 3.2.1 .
Transitional regime relating to the recycling of euro banknotes	Régimen de transición en relación con el reciclaje de billetes en euros
ECB Opinion on the Hungarian regime for clearing houses	Dictamen del BCE sobre el régimen de las cámaras de compensación de Hungría

Muestra esta página en español