Translation of "pursuing an objective" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Objective - translation :

Keywords : Objetiva Objetivo Objetivos Cuál Cuál Persiguiendo Persiguen Perseguir Persigue Siguiendo

Examples (External sources, not reviewed)

1 Over the last ten years the Eurosystem has made an important contribution to safeguarding financial stability in the euro area by pursuing its primary objective of maintaining price stability .	Durante los diez últimos años , el Eurosistema ha realizado una importante contribución a la salvaguardia de la estabilidad financiera en la zona del euro mediante la persecución de su objetivo principal de mantenimiento de la estabilidad de precios .
According to a broad definition , most central banks with a focus on the objective of price stability could be characterised as pursuing inflation targeting .	Según una definición en sentido amplio , puede decirse que la mayoría de los bancos centrales que conceden una importancia prioritaria al objetivo de estabilidad de precios aplican esta estrategia .
Now, why wouldn't this undermine an objective morality?	Ahora, por qué esto no socavaría una moralidad objetiva?
In pursuing its primary objective , the maintenance of price stability , the Eurosystem shall undertake the necessary economic and monetary analyses and adopt and implement appropriate policies .	Con el fin de cumplir el objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios , el Eurosistema lleva a cabo los análisis de carácter económico y monetario necesarios , y adopta y aplica las políticas apropiadas .
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)	Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)
In an ideal world, universal, high quality education at all levels would be worth pursuing.	En un mundo ideal, valdría la pena buscar una educación de alta calidad a todos los niveles.
Such an ambitious objective can only be attained by stages .	Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.	Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.
That is an objective which the Socialist Group fully supports.	Este es un objetivo que el Grupo Socialista apoya plenamente.
They are pursuing the robber.	Ellos están persiguiendo al ladrón.
The Eurosystem is not , therefore , pursuing the internationalisation of the euro as an independent policy goal .	Por consiguiente , la internacionalización del euro no constituye un objetivo independiente del Eurosistema .
An objective is something in prospect, a prospective effect, an illusion like the European Community!	Esto debe desarrollarse paralelamente a un reforzamiento igualmente gradual de la integración dentro de la Comunidad.
For the first time in its history, the ECB appears to be pursuing an exchange rate target.	Por primera vez en su historia, el BCE parece estar aplicando un objetivo de tipos de interés.
And, bearing in mind the objective of pursuing the social dimension more boldly, the Committee has approved amendments which it thinks need to be adopted as a matter of urgency.	La corrección de las disparidades regionales y sociales exige tales ajustes adoptados a su debido tiempo y aplicados correctamente allí donde el relevo deberá asegurarse aún por las llamadas acciones de iniciativa comunitaria.
Then He willed to the Throne and subjected the sun and the moon, each pursuing an appointed course.	Luego, se instaló en el Trono y sujetó el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo.
Objective	Objetivo
Objective	Objetivo
And so, how therefore can there be an objective notion of well being?	Y entonces, cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar?
Biomarkers of depression have been sought to provide an objective method of diagnosis.	Se han buscado biomarcadores de la depresión para poder proporcionar un método objetivo de diagnóstico.
That is why France is pursuing reforms.	Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas.
The (pursuing) hosts will surely be drowned,	Son un ejército que será anegado
The High Contracting Parties are determined to see the European Union play a leading role in promoting environmental protection in the Union and in international efforts pursuing the same objective at global level .	Las Altas Partes Contratantes tienen la firme voluntad de velar por que la Unión Europea desempeæe una función impulsora de la protección del medio ambiente tanto en la Unión como en el plano internacional , para perseguir el mismo objetivo a escala mundial .
However , the measures required to achieve such an objective are not always well specified .	La falta de un contexto dinámico favorable a la inversión y la creación de empleo ha sido mencionada como el factor clave de este comportamiento relativamente deficiente .
What do you intend to do from now on? Do you have an objective?	Que pretendes hacer a partir de ahora? Tienes un objetivo?
Objective 1	Objetivo 1
Objective 2	Objetivo 2
We're objective.	Somos objetivos.
Be objective.	Sé objetivo.
Be objective.	Sea objetivo.
Be objective.	Sean objetivos.
Objective C	Objective CLanguage
Objective Caml	Objective CamlLanguage
She started pursuing him before he became famous.	Ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso.
Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness.	Mark Serfaas. Eso es muy cool, no? Persiguiendo la felicidad.
This is an important public policy objective , and it is actively supported by central banks .	Esto constituye un objetivo de política pública importante y los bancos centrales lo respaldan activamente .
With the adoption of the Lisbon Treaty , price stability becomes an objective of the Union .	Tras la adopción del Tratado de Lisboa , la estabilidad de precios ha pasado a ser un objetivo de la Unión .
Obama should turn him into an objective and use a non manned aircraft or something.	Obama debería convertirlo en objetivo y usar un avión no tripulado o algo .
Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....	Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 .....
Global objective 1	Objetivo mundial 1
Global objective 2	Objetivo mundial 2
Global objective 3	Objetivo mundial 3
Global objective 4	Objetivo mundial 4
Objective C header	Cabecera de Objective C
A great objective.	Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
Yet politicians are pursuing none of these policies adequately.	Sin embargo, los políticos no están aplicando ninguna de esas políticas adecuadamente.

Muestra esta página en español