Translation of "pursuing his phd" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| PhD diss. | PhD diss. |
| The work was later presented by Miramontes as his PhD dissertation. | El trabajo fue presentado posteriormente por Miramontes como su tesis doctoral. |
| (Archive) (PhD thesis). | (Archivo) (tesis doctoral). |
| PhD in Economics , Universidad Complutense , Madrid | Doctor en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid |
| PhD in Economics , University of Chicago | Ph . D. en Economía , University of Chicago |
| PhD in Economics , Columbia University , New York | D. en Economía , Columbia University , Nueva York |
| Angela Merkel has a PhD in Physics. | Angela Merkel tiene un doctorado en física. |
| Academic career After completing his PhD, he worked as a physicist at Bell Laboratories and Columbia University. | Academic career Después de completar su PhD, trabajó como físico en los Laboratorios Bell y en la Universidad de Columbia. |
| Edwards was encouraged by his parents to attend college before pursuing his interest in acting. | Edwards fue animado por sus padres para que siguiera su interés por la actuación. |
| With the publication of his PhD dissertation he became the first Venezuelan author to be published by Cambridge University Press. | Con la publicación de su disertación obtuvo el mérito de ser el primer venezolano en ser editado por la Cambridge University Press. |
| He went on to earn his Master's degree in political science from Princeton University in 1980, and later his PhD in political studies, also from Princeton. | Obtuvo su maestría en ciencia política por la Princeton University en 1980, y más tarde su doctorado en estudios políticos, también en Princeton. |
| Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) . | Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) . |
| Abdulla Abdalaal is a PhD candidate in SOAS' Department of Economics. | Abdulla Abdalaal es aspirante a Doctor en el Departamento de Economía de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS). |
| During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty. | Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor. |
| They are pursuing the robber. | Ellos están persiguiendo al ladrón. |
| Professor of Economics ( Fundación Ortega y Gasset , PhD in European Economy , 1995 2003 ) | Profesor de Política Fiscal ( Fundación Ortega y Gasset , Doctorado en Economía Comunitaria e Internacional , 1995 2003 ) |
| Pursuing his logic inexorably, he is committing one deliberate, flagrant violation of the United Nations Charter after another. | En consecuencia, la Comisión considera inútil reglamentar de nuevo este aspecto a través de la presente directiva. |
| That is why France is pursuing reforms. | Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas. |
| The (pursuing) hosts will surely be drowned, | Son un ejército que será anegado |
| He spent a year with Gustav Kirchhoff at the University of Heidelberg, and having gained his PhD, returned to Owens as an unpaid demonstrator in physics. | Siguiendo el consejo de Roscoe, marchó a Alemania en 1872 y en la universidad de Heidelberg, donde traajó con Gustav Kirchhoff, obtuvo el doctorado. |
| In June, Global Voices' former Central Asia editor Alex Sodiqov was arrested in Tajikistan while doing research for his PhD dissertation at the University of Toronto. | En junio, el exeditor de Global Voices para Asia Central, Alex Sodiqov, fue detenido en Tayikistán mientras investigaba para su tesis de doctorado en la Universidad de Toronto. |
| Cameran Ashraf is an Iranian American digital rights activist and social entrepreneur who is currently completing his PhD at UCLA on the geopolitics of the Internet. | Cameran Ashraf es un activista por los derechos humanos norteamericano de origen iraní y emprendedor social que actualmente está terminando su doctorado en geopolítica de internet en la UCLA. |
| Nigel Farage, UKIP s leader, is less concerned with economic growth than with pursuing his extreme conception of national independence. | Al líder del UKIP, Nigel Farage, le preocupa menos el crecimiento económico que la búsqueda de su concepción extrema de independencia nacional. |
| Social choice theory in its modern and systematic form owes its rigorous foundation to the work of Kenneth J. Arrow in his 1950 Columbia University PhD dissertation. | La teoría de la elección social, en su forma sistemática moderna, debe sus rigurosos fundamentos al trabajo de Kenneth J. Arrow, expuesto en la disertación doctoral que dio en 1950 en la Universidad de Columbia. |
| She started pursuing him before he became famous. | Ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso. |
| Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness. | Mark Serfaas. Eso es muy cool, no? Persiguiendo la felicidad. |
| He is pursuing a degree in education science and he is trying to make his mark in the television broadcasting industry. | Está realizando una licenciatura en ciencias de la educación y está tratando de dejar su huella en la industria de la transmisión de televisión. |
| He will send from heaven, and save me, he rebukes the one who is pursuing me. Selah. God will send out his loving kindness and his truth. | Él enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me oprime. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad |
| Yet politicians are pursuing none of these policies adequately. | Sin embargo, los políticos no están aplicando ninguna de esas políticas adecuadamente. |
| These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment. | Eran criminales, ladrones peligrosos productos de su propio entorno. |
| Do you think they're there pursuing their self interest? | Creen que están aquí por interés personal? |
| But if aught is pardoned a man by his brother, let the pursuing be honourable, and let the payment be with kindliness. | Pero, si a alguien le rebaja su hermano la pena, que la demanda sea conforme al uso la indemnización apropiada. |
| Weird phrases and words, even if you have a PhD of Chinese language, you can't understand them. | Frases y palabras curiosas, incluso si usted tiene un doctorado en el idioma chino, no puede entenderlas. |
| The question is whether the strategy is worth pursuing now. | La pregunta es si merece la pena impulsarla hoy en día. |
| Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results. | Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores. |
| I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals. | Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales. |
| After the vote, he said his office would continue pursuing marijuana possession cases, mostly as a way to press users into getting treatment. | Tras la votación, aseguró que su oficina seguiría persiguiendo los casos de posesión de marihuana, principalmente para presionar a los consumidores y que se decidan a recibir tratamiento. |
| For example , trainees who have completed at least 2 years of PhD study may be granted Euros 1700 . | For example , trainees who have completed at least 2 years of PhD study may be granted Euros 1700 . |
| Endalk, an Ethiopian PhD student in the United States, described the sad situation some Ethiopians find themselves in | Endalk, un etíope estudiante de doctorado en los Estados Unidos, describió la lamentable situación que algunos compatriotas experimentan |
| Yet the EU establishment seems bent on pursuing business as usual. | Con todo, las clases dirigentes de la UE parecen estar decididas a seguir haciendo las cosas como hasta ahora. |
| Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? | Usted recomienda la búsqueda de estos tratamientos ahora, a la mayoría de los pacientes de cáncer? |
| Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them. | Sea su camino tenebroso y resbaladizo, y persígalos el ángel de Jehovah |
| The newly elected party has since begun pursuing its election promises. | El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales. |
| But I wanted the freedom to make this choice. pic.twitter.com UC90mxhlU0 via CNNWire Jeffrey Guterman PhD ( JeffreyGuterman) December 24, 2014 | Pero quería la libertad para elegir. |
| In pursuing peace with Pakistan, India s government is indeed rolling the dice. | Al buscar la paz con Pakistán, el gobierno indio en efecto se está arriesgando. |
