Translation of "pushed forward" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Suddenly, I heard people scream and without much thought, I pushed forward. | De repente, escuché a la gente gritar y sin darme cuenta, me empujaron hasta allí. |
| They pushed forward the idea of monetary integration, which came to fruition a generation later. | Promovieron la idea de la integración monetaria, que se concretó una generación después. |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | La vulnerabilidad pegaba, yo se la devolvía. |
| Those who will be pushed faces forward into Hell will be in a worse position, farther away from the path. | Aquéllos que sean congregados, boca abajo, hacia la gehena serán los que se encuentren en la situación peor y los más extraviados del Camino. |
| Worse, Leung pushed forward an unpopular plan to introduce patriotic education to Hong Kong, stoking fear among students of a China dictated brainwashing. | Peor aún, Leung impulsó un plan poco popular para introducir la educación patriota en Hong Kong, lo que atizó el miedo entre los estudiantes de un lavado de cerebro dictado por China. |
| But it pushed anyway. | Pero presionó de todas maneras. |
| Somebody pushed me in. | Alguien me empujó para adentro. |
| He pushed past me. | Él me empujó al pasar. |
| Someone pushed me inside. | Alguien me empujó para adentro. |
| Tom pushed the button. | Tom pulsó el botón. |
| Tom pushed past me. | Tom me empujó al pasar. |
| Tom pushed me away. | Tom me apartó a un lado. |
| And the fellow in the vest there, Craig Toten, he has pushed forward to get documentation out to all the groups that are doing this. | Y el compañero del chaleco, Craig Toten, ha propuesto documentar el trabajo de los grupos que están haciendo esto. |
| He pushed the emergency button. | Él apretó el botón de emergencia. |
| She pushed the door shut. | Ella cerró la puerta de un empujón. |
| We pushed ahead despite the obstacles. | Seguimos adelante a pesar de los obstáculos. |
| She pushed him off the pier. | Ella lo empujó desde el muelle. |
| She pushed him out the window. | Ella le empujó por la ventana. |
| Tom pushed Mary down the stairs. | Tom empujó a Mary por las escaleras. |
| The people pushed their way in. | La gente entraba a empellones. |
| Tom pushed Mary into the elevator. | Tom empujó a María al ascensor. |
| Tom pushed one of the buttons. | Tom oprimió uno de los botones. |
| Tom pushed open the screen door. | Tom empujó abriendo la puerta mosquitera. |
| Tom pushed Mary out the window. | Tom tiró a María por la ventana. |
| We got behind the car and pushed. | Nos situamos detrás del coche y empujamos. |
| She pushed her way through the crowd. | Ella se abrió paso entre la muchedumbre. |
| He pushed his nose against the window. | Él apoyó la nariz contra la ventana. |
| Tom must have pushed the wrong button. | Tom debe haber presionado el botón incorrecto. |
| She pushed him into the swimming pool. | Ella le empujó a la piscina. |
| The sportsman pushed himself to the brink. | El deportista se presionó a sí mismo hasta el límite. |
| Then I was pushed and fell down. | Aquí me empujaron y caí al suelo. |
| It will realize autonomously that it's being pushed. | Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando. |
| One of the bulls pushed the fence down. | Uno de los toros derribó la cerca. |
| He pushed the cat into the swimming pool. | Él ha empujado el gato a la piscina. |
| Tom pushed the down button for the elevator. | Tom presionó el botón de descenso en el ascensor. |
| What would happen if I pushed this button? | Qué sucedería si yo pulso éste botón? |
| Mary pushed her hair away from her face. | Mary se apartó el pelo de la cara. |
| My friends pushed me to write a memoir. | Mis amigos me obligaron a escribir mis memorias. |
| Reaching success, I worked hard, I pushed myself. | Mientras alcanzaba el éxito, trabajé duro, me presioné. |
| Player can destroy enemies with a pushed junkheap | El jugador puede destruir enemigos empujando montones de chatarra |
| In 1979 France and Germany pushed forward the cause of monetary integration again , leading to the creation of the European Monetary System ( EMS ) , which lasted until the launch of the euro in 1999 . | En 1979 , Francia y Alemania dieron un nuevo impulso a la integración monetaria , que se tradujo en la creación del Sistema Monetario Europeo ( SME ) , que se mantuvo hasta la adopción del euro en 1999 . |
| I know we have pushed the Earth too far. | Sé que hemos llevado a la Tierra demasiado lejos. |
| The day they are dragged and pushed into Hell, | El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena |
| He pushed the stalled car with all his might. | Empujó al auto en pana con toda su fuerza. |
| He pushed the stalled car with all his might. | Él empujo el coche atascado con toda su fuerza. |
Related searches : Pushed Me Forward - Pushed - Pushed For - Pushed Aside - Pushed Away - Get Pushed - Strongly Pushed - Pushed Past - Pushed Upwards - Pushed Beyond - Has Pushed - Pushed Higher - Pushed Along - If Pushed
