Translation of "put and take" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Take - translation :

Keywords : Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

I put it, and you take it.	Yo lo coloco y usted lo quita.
This sweater is comfortable to take off and put on.	Este suéter es cómodo de sacar y de poner.
So you take resveratrol and you put it into beer.	Así que tomas resveratrol y lo pones en la cerveza.
Leonardo, dinner's ready, put down those books and take your pills.	Leonardo, la cena ya está lista, deja los libros y tómate tus pastillas.
You take there and save inside this. Put it near that.	Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso.
Take that and keep it in this. Put them next to that.	Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso.
Such talks, to put it mildly, could take time.	Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.
He said, Take it. So he put out his hand and took it.	Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó
Let me take a piss, put a scarf on, and then we can go.	Déjame ir al baño, ponerme una chalina, y luego podemos ir.
Or it could take a fly and put legs where its antennae should be.	O podría tomar una mosca y ponerle patas donde deberían estar sus antenas.
They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house.	Entonces tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de las que fueron sacadas. Tomarán otro barro y recubrirán la casa
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other morter, and shall plaister the house.	Entonces tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de las que fueron sacadas. Tomarán otro barro y recubrirán la casa
I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle.	Tomo todas las pequeñas piezas y las junto como en un rompecabezas
Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.	Toman estadísticas de lo que sea que les pongamos en frente.
They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them.	Toman objetos como barreras y los colocan entre ellos y la persona que los interroga.
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.	Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?	Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?	Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
I must put my ideas together before I take up a pen.	Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz.
We cannot take the information from past trials and put them together to form statistically significant samples.	No podemos tomar la información de ensayos pasados y juntarlos para formar muestras estadísticamente significativas
Take counsel with them in the matter and when you are resolved, put your trust in Allah.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.	Porque nos quitamos la grasa del trasero para colocarla en las mejillas.
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand	Entonces Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano y agárrala por la cola. Él extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano
Number three Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there.	Número tres Den una buena mirada a lo que hay dentro de su propia maleta y por qué lo pusieron ahí.
So I started asking all my friends, please take your favorite TEDTalk and put that into six words.	Empecé a pedirle a mis amigos que expresaran su TEDTalk favorita en seis palabras.
Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in.	... vamos a tirarlo para que nadie lo coja y ponemos uno nuevo .
And this is where they take the stuff that breaks, and they fix it, and they put it back into circulation.	Y ahí es cuando cogen las cosas que se rompen y las arreglan y los vuelven a poner en circulación.
It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.	Significa que puedo tomar estos cuadrados idénticos y ponerlos bajo un marco claro y otro oscuro.
We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.	Podemos agregarle lo que queramos y no por eso pesará más y luego podemos quitarle lo que sea.
And do this thing, Take the kings away, every man out of his place, and put captains in their rooms	Haz, pues, así Saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon gobernadores en su lugar
They take a little bit of the increase in the paycheck home and spend more take a little bit of the increase and put it in a 401 plan.	Se llevan una porción del aumento en su sueldo a casa y gastan más toman una tajada del aumento y la ponen en su plan de retiro.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Sálganse de sus zapatos, pónganse en los del otro .
It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man.	Mejor es refugiarse en Jehovah que confiar en el hombre
It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in princes.	Mejor es refugiarse en Jehovah que confiar en los poderosos
And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.	Tomará a vuestros siervos, a vuestras siervas, vuestros mejores bueyes y vuestros mejores asnos para ocuparlos en sus obras
And thou shalt take the other ram and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.	Luego tomarás el otro carnero, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero
If you just take four percentage points and put it into this basket, you would have a transformative effect.	Si uno toma 4 puntos porcentuales y los pone en esta canasta, tendría un efecto transformador.
So it will have an arm which will take samples, put them in an oven, crush and analyze them.	Por lo que deberá tener un brazo con el cual tomar muestras, colocarlas en un horno, deshacerlas y analizarlas.
Do this thing take the kings away, every man out of his place, and put captains in their place.	Haz, pues, así Saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon gobernadores en su lugar
Thou shalt also take one ram and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.	Asimismo, tomarás uno de los carneros, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?	Él respondió diciendo Acaso no he de tener cuidado de hablar lo que Jehovah ponga en mi boca
And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.	El sacerdote se pondrá su vestimenta de lino y vestirá pantalones de lino sobre su cuerpo. Cuando el fuego haya consumido el holocausto, él apartará las cenizas de encima del altar y las pondrá a un lado del altar
So pardon them, and pray forgiveness for them, and take counsel with them in the affair and when thou art resolved, put thy trust in God surely God loves those who put their trust.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto! Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
To take another example, you also put forward the idea of a tax on energy.	Por ejemplo, usted propone también un impuesto sobre la energía.
and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water.	Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua

Muestra esta página en español