Translation of "put in italics" to Spanish language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Check if you want the font in italics
Márquelo si desea ver la letra en cursiva
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva.
I've shown you just a few things in italics here.
Sólo les he mostrado algunas cosas en cursiva.
Change character size, font, boldface, italics etc.
Cambiar el tamaño y tipo de letra, grosor, itálica, etc.
When this is checked, the clock font will be in italics.
Cuando esté marcado, la letra del reloj estará en cursiva.
( 2 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
( 2 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
The characteristics and statistics in italics are also included in the common module lists of Annex 1 .
Las características y estadísticas en cursiva están asimismo incluidas en las listas del módulo común del anexo 1 .
The statistics and characteristics in italics are also included in the common module lists of Annex 1 .
Las características y estadísticas en cursiva están asimismo incluidas en las listas del módulo común del anexo 1 .
of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
Justification See paragraph 2.2 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
Justificación Véase el apartado 2.2 del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
Justification See paragraph 1.2 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
Justificación Véase el apartado 1.2 del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
Justification See paragraph 1.4 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .
Justificación Véase el apartado 1.4 del dictamen ( ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
The names included in this category are usually written as Candidatus (in italics), the subsequent name(s) in Roman type (with an initial capital letter for the genus name) and the entire name in quotation marks.
Los nombres incluidos en la categoría Candidatus se escriben usualmente así Candidatus (en itálicas), el los nombre s subsecuente s en tipo Romano (con la inicial del género en mayúscula) y el nombre entero entre comillas.
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
We put that together. Then we put in turn taking.
Integramos todo eso. Luego agregamos el tomar turnos.
Those who put their trust, put their trust in Him'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people.
Dijimos, le pondremos un stent, pero no vamos a ponerle un stent como el que ponemos a las personas,
Put that in play.
Pongan eso en práctica.
Put that in writing.
Ponga eso por escrito.
Put the old newspapers in a box and immediately put them away.
Ponga los diarios viejos en una caja y guárdelos enseguida.
Put yourselves in my position!
Pónganse en mi posición!
We then put in framing.
Luego colocamos los marcos.
And cups put in place
copas preparadas,
Put yourself in my position.
Ponte en mi lugar.
Put yourself in my position.
Póngase en mi lugar.
Put a word in parentheses.
Pon una palabra entre paréntesis.
Put your room in order.
Ordena tu cuarto.
Put your room in order.
Ordena tu habitación.
Put everything in my basket.
Poné todo en mi canasta.
Put everything in my basket.
Ponga todo en mi canasta.
He was put in prison.
Lo metieron en prisión.
He was put in prison.
Lo metieron preso.
Put everything in a taxi.
Ponga todo en un taxi.
They were put in prison.
Ellos fueron puestos en prisión.
That'll put you in danger.
Eso te pondrá en peligro.
Tom was put in jail.
Metieron preso a Tom.
Tom put me in command.
Tom me puso al mando.
Put that in the cupboard.
Pon eso en el armario.
Put it in the cupboard.
Ponlo en la alacena.
Let's put Nigeria in perspective.
Pongamos Nigeria en perspectiva.
Put section numbers in bookmarks
Colocar números de sección en los marcadores
Please put in a name.
Introduzca un nombre.
Put the pieces in order
Intente ordenar las piezasName
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español