Translation of "put in prison" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Prison - translation :

Keywords : Prision Preso Prisión Celda Cárcel

Examples (External sources, not reviewed)

He was put in prison.	Lo metieron en prisión.
He was put in prison.	Lo metieron preso.
They were put in prison.	Ellos fueron puestos en prisión.
I want Tom put in prison.	Quiero que metan a Tom a la carcel.
I want Tom put in prison.	Quiero que metan a Tom a prisión.
The police will put you in prison.	El policía te encerrará en prisión.
The police will put you in prison.	La policía te meterá en la cárcel.
This was before John was put in prison.	Eso fue antes de que John fuera a prisión.
He'll surely get caught and be put in prison.	De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.
The criminal was arrested and put into prison.	El criminal fue arrestado y puesto en prisión.
I imagine that Tom will eventually be caught and put in prison.	Me imagino que tarde o temprano van a atrapar a Tom y lo pondrán en prisión.
Pharaoh said, If you put forward any god other than me, I will surely put you in prison .	Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel!
(Pharaoh) said If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison!	Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel!
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.	Echaron mano a los apóstoles y los pusieron en la cárcel pública
The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe for they had made that the prison.	Los magistrados se enfurecieron contra Jeremías y le azotaron. Luego lo pusieron en la prisión en casa del escriba Jonatán, porque habían convertido aquella casa en cárcel
Opposition leader Leopoldo López spent months in a military prison before recently being put on trial.	El líder opositor Leopoldo López pasó meses en una prisión militar hasta que hace poco se lo sometiera a juicio.
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound and he was there in the prison.	Tomó su señor a José y lo metió en la cárcel, en el lugar donde estaban los presos del rey, y José se quedó allí en la cárcel
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe for they had made that the prison.	Los magistrados se enfurecieron contra Jeremías y le azotaron. Luego lo pusieron en la prisión en casa del escriba Jonatán, porque habían convertido aquella casa en cárcel
On February 1, he was arrested and put in solitary confinement at the country's infamous Evin prison.	El 1 de febrero, fue arrestado y puesto en régimen de aislamiento en la infame prisión de Evin.
Now Jeremiah came in and went out among the people for they had not put him into prison.	Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel
Now Jeremiah came in and went out among the people for they had not put him into prison.	Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel
He's in prison.	Él está en prisión.
I'm in prison.	Estoy en la prisión.
I'm in prison.	Estoy en la cárcel.
Tom died in prison.	Tom murió en prisión.
Tom belongs in prison.	Tom pertenece a la cárcel.
He died in prison.	Él murió en prisión.
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,	Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea predicando el evangelio de Dios
One came and told them, Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.	Pero vino alguien y les dio esta noticia He aquí los hombres que echasteis en la cárcel están de pie en el templo, enseñando al pueblo
Klimova says she fears, in the worst possible scenario, that authorities might pursue additional charges against her, in order to put her in prison.	Klimova dice que teme, en el peor de los casos, que la autoridad pueda perseguir cargos adicionales contra ella y ordenar encarcelarla.
Now, however, if he does not do as I bid him, he shall certainly be put in prison and be humiliated.	Ahora bien, si no hace lo que yo le ordeno, ha de ser encarcelado y será, ciertamente, de los despreciables .
He put out the eyes of Zedekiah and the king of Babylon bound him in fetters, and carried him to Babylon, and put him in prison until the day of his death.	Y a Sedequías le sacó los ojos y le aprisionó con cadenas de bronce. El rey de Babilonia lo hizo llevar cautivo a Babilonia y lo puso en la cárcel hasta el día en que murió
Cherkesov s deputy remains in prison.	El segundo de Cherkesov sigue en prisión.
Tom isn't currently in prison.	Tom no está en prisión por ahora.
Tom is still in prison.	Tom aún está en prisión.
Tom is now in prison.	Tom ahora está en prisión.
Damon Horowitz Philosophy in prison	Damon Horowitz Filosofía en prisión
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.	y los puso bajo custodia en la casa del capitán de la guardia, en la cárcel donde José estaba preso
Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.	Pero vino alguien y les dio esta noticia He aquí los hombres que echasteis en la cárcel están de pie en el templo, enseñando al pueblo
Then he put out the eyes of Zedekiah and the king of Babylon bound him in chains, and carried him to Babylon, and put him in prison till the day of his death.	Y a Sedequías le sacó los ojos y le aprisionó con cadenas de bronce. El rey de Babilonia lo hizo llevar cautivo a Babilonia y lo puso en la cárcel hasta el día en que murió
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.	Porque Herodes había prendido a Juan, le había atado con cadenas y puesto en la cárcel por causa de Herodía, la mujer de su hermano Felipe
He hanged himself in prison in 1970.	Fue colgado en la prisión en 1970.
Nalini Nadkarni Life science in prison	Nalini Nadkarni La vida científica en prisión
He was in prison for life.	Él estuvo en prisión de por vida.
She visited her husband in prison.	Ella visitó a su marido en la cárcel.

Muestra esta página en español