Translation of "put me" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom put me in command. | Tom me puso al mando. |
| Let me put this bluntly. | Déjenme decirlo sin rodeos. |
| Put me through to Mr Brown. | Póngame con el Sr. Brown. |
| Put me in touch with her. | Ponme en contacto con ella. |
| Put me in touch with her. | Póngame en contacto con ella. |
| Put me in touch with her. | Pónganme en contacto con ella. |
| Put that book aside for me. | Apártame ese libro. |
| Can you put me up tonight? | Me puedes alojar por esta noche? |
| Don't put the blame on me! | No me culpes a mí! |
| They put the blame on me. | Me echaron la culpa a mí. |
| Tell me where to put this. | Dime donde colocar esto. |
| Let me put the question again. | Comenzamos con las preguntas al Consejo. |
| Put me through to the boss, please. | Ponme con el jefe, por favor. |
| Tell me where to put these books. | Dime dónde pongo estos libros. |
| Tell me where to put these books. | Dígame dónde poner estos libros. |
| She put me in a delicate situation. | Ella me puso en una situación delicada. |
| Please put me through to Mr. Brown. | Por favor ponme con el Sr. Brown. |
| And he put me on anti depressants. | Y me recetó anti depresivos. |
| Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. | me enchufaron los cables, me hicieron dormir, me dieron los relajantes musculares. |
| And if ye put no faith in me, then let me go. | Si no os fiáis de mí, dejadme! |
| And put me among the inheritors of Paradise. | Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! |
| Could you tell me what to put here? | Podrías decirme lo que hay que poner aquí? |
| Let me help you put on your coat. | Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta. |
| Let me help you put on your coat. | Déjame que te ayude a ponerte la chaqueta. |
| He put me in touch with the kidnappers. | Él me puso en contacto con los secuestradores. |
| He put in a good word for me. | Me dio una buena recomendación. |
| Don't put me in the middle of this. | No me metas en esto. |
| Where do you want me to put this? | Dónde quieres que ponga esto? |
| They're acquirable, let me put it that way. | Son adquiribles, déjenme decirlo así. |
| They put me in the car, then they drove me around Palo Alto. | Me metieron en el coche, me llevaron por Palo Alto. |
| Because it's working, put me in a poster now. | Ya que está funcionando, ponme ahora a mí en un cartel. |
| I wish death had put an end to me. | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| Excuse me, but may I put my books here? | Disculpe, puedo poner mis libros aquí? |
| He tried to put me off with more promises. | Intentó convencerme con más promesas. |
| Do you want me to put Tom to bed? | Quieres que lleve a Tom a la cama? |
| I just want to put it all behind me. | Solo quiero ponerlo todo junto a mí. |
| Where do you want me to put these suitcases? | Dónde quieres que ponga estas maletas? |
| Mary asked me where she should put her coat. | Mary me preguntó dónde debía dejar su abrigo. |
| In thee, O LORD, do I put my trust let me never be put to confusion. | En ti, oh Jehovah, me he refugiado no sea yo avergonzado jamás |
| They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit. | Tuvieron que subirme al ala, ponerme en el habitáculo. |
| Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.' | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| And it lets me put everything else in relation to something you've already told me. | Y me permite relacionar todo lo demás con algo que ya me habéis dicho. |
| He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me. | Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo |
| For all his ordinances were before me. I didn't put away his statutes from me. | Porque delante de mí han estado todos sus juicios, y no he apartado de mí sus estatutos |
| Then do not, O Lord, put me among the sinners. | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
