Translation of "put off paying" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They accused him of paying off the judges.
Le acusaron de sobornar a los jueces.
After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
After fulfilling any bequest and paying off debts.
Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.
After fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.
Si son más, participarán del tercio de la herencia, luego de satisfacer los legados o deudas, sin dañar a nadie.
The decision was put off.
La decisión fue aplazada.
Don't put off those matters.
No difiera usted esos asuntos.
The president put off visiting Japan.
El presidente pospuso su visita a Japón.
You shouldn't put off getting married.
No deberías posponer casarte.
He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras.
No tiene pinta de alguien que está sobornando a jueces franceses por su foie gras.
Banned From Filmmaking, This Iranian Director Ignored His Government and It's Paying Off Global Voices
Prohibido de hacer películas, este cineasta iraní ignoró a su gobierno y le está rindiendo frutos
We had to put off the meeting.
Tuvimos que aplazar la reunión.
The favourable labour market trends in the euro area suggest that economic reforms are paying off .
Las tendencias favorables de los mercados de trabajo de la zona del euro sugieren que las reformas económicas están surtiendo efecto .
And paying off Turkey and others to keep the refugees would be both costly and unsustainable.
Y, pagar a Turquía y a otros países para que mantengan a los refugiados sería, a la vez, costoso e insostenible.
They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.
Cada quien está en lo suyo, encendiéndose y apagándose, sin prestar atención a sus vecinos.
The meeting was put off until next Friday.
Se pospuso la reunión hasta el próximo viernes.
Circumstances forced us to put off the meeting.
Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.
The party was put off for a week.
La fiesta fue pospuesta una semana.
I suggested that the meeting be put off.
Sugerí que la reunión se pospusiera.
The game was put off till next week.
El partido fue aplazado hasta la siguiente semana.
Warnie was not put off by his critics
Los mojigatos que se empachen.
If it rains, the game will be put off.
Si llueve, el juego se suspenderá.
The rain compelled us to put off the gathering.
La lluvia nos obligó a posponer la reunión.
I will put off my departure if it rains.
Si llueve pospondré mi partida.
The party has been put off until next Tuesday.
La fiesta se ha pospuesto hasta el próximo martes.
We put off our departure because of the rain.
Pospusimos nuestra salida por la lluvia.
We put off our baseball game for two days.
Aplazamos el partido de béisbol por dos días.
The heavy snow made them put off their departure.
La fuerte nevada les hizo posponer su partida.
The baseball game was put off till next Sunday.
El partido de béisbol fue aplazado hasta el próximo domingo.
He tried to put me off with more promises.
Intentó convencerme con más promesas.
Who's paying?
Quién va a pagar?
You're paying.
Tú estás pagando.
The heavy rain compelled us to put off our departure.
La fuerte lluvia nos obligó a posponer nuestra salida.
Tom took off his clothes and put on his pajamas.
Tom se quitó la ropa y se puso el pijama.
Tom put off his wedding because of a traffic accident.
Tom pospuso su boda por causa de un accidente de tráfico.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
The game may have been put off till next week.
Puede que se haya aplazado el juego hasta la semana que viene.
We have to put off the game till next Sunday.
Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.
Never put off to tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No postergue hasta mañana lo que puede hacer hoy.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
This sweater is comfortable to take off and put on.
Este suéter es cómodo de sacar y de poner.
Paying for Productivity
Pagar la productividad
I'm paying attention.
Estoy prestando atención.