Translation of "put things first" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put away your things.
Guarda tus cosas.
Put away your things.
Guarde sus cosas.
Make the audience put things together.
Hagan que la audiencia ate cabos.
Put your socks on first!
Ponte primero los calcetines!
First things first, we eliminate all the substeps.
Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
So, contrary to expectations, things stayed put.
Así que, a pesar de las expectativas, las cosas quedaron como estaban.
Don't put your things in the passage.
No pongas tus cosas en el camino.
I can put things in a box.
Puedo poner las cosas en una caja.
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened.
Y en el momento que subí esos primeros videos a YouTube ocurrió algo interesante de hecho ocurrieron un montón de cosas interesantes.
So now you put the two things together.
Ahora ponemos las dos cosas juntas.
And also and that's, of course, where economics gets evil to put down what are the things we should not do, first.
Y también y aquí es por supuesto, donde la Economía se torna malvada escribir cuales son las cosas que no deberíamos hacer en primer lugar.
First up Put on the yellow caps.
Primero poneros una gorra amarilla.
Could you put these fragile things in a safe place?
Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
It is therefore important to put things properly in perspective.
Doy la bienvenida a la propuesta de la Comisión y esperamos ver las enmiendas en nuestros idiomas.
For, He put all things in subjection under his feet. But when he says, All things are put in subjection, it is evident that he is excepted who subjected all things to him.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
Certainly, it would like to see political integration too, but first things first.
Sin duda, le gustaría conseguir asimismo la integración política, pero lo primero es lo primero.
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
todas las cosas sometiste debajo de sus pies. Al someter a él todas las cosas, no dejó nada que no esté sometido a él. Pero ahora no vemos todavía todas las cosas sometidas a él
Why do I always have to put up with these things?
Por qué siempre tengo que enfrentarme con estos problemas?
Things that went wrong after 1945 can now be put right.
ampliada han conseguido dar con el buen camino.
Here was one of the first things they built.
Aqui está una de las primeras cosas que construyeron Perfume de bacteria
Do you have a shoe box where I can put these things?
Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
Do you have a shoe box where I can put these things?
Tienes alguna caja de zapatos donde pueda poner estas cosas?
but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world, that he might put to shame the things that are strong
Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte
Fifthly, I just forgot what the first four things were.
Quinto acabo de olvidar cuáles eran las cuatro primeras cosas.
Those are the things that are going to happen first.
Éstas son las cosas que van a suceder primero.
And yet you don't put a letter after that first T.
Y además, no pones una letra después de la primera T .
In China, we put our family name first, then our name.
En China, ponemos primero el apellido y después el nombre.
First estimates put the number of books burned at around 8,000.
Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000.
So, I get to put in all of the things that I love.
Así que logro meter todas las cosas que me gustan,
We've put people on the moon. We've done all sorts of extraordinary things.
Hemos puesto gente en la luna, hemos hecho toda clase de cosas extraordinarias.
He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
Aun todas las cosas las sometió Dios bajo sus pies y le puso a él por cabeza sobre todas las cosas para la iglesia
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Aun todas las cosas las sometió Dios bajo sus pies y le puso a él por cabeza sobre todas las cosas para la iglesia
He's been saying the same things since I first met him.
Lleva diciendo lo mismo desde que lo conocí.
First of all, we have all these things in our hands.
Primero que todo, tenemos todo esto en nuestras manos.
So these fires are really the first things to work on.
En verdad los incendios son lo primero a resolver.
Our Lord has knowledge of all things, and in Allah we put our trust.
Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia.
And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
Y una de las cosas sencillas que podemos hacer es poner el recreo antes del almuerzo.
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
First of all, we have to put your design to the test.
Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it.
Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,
Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
Keynesian theory suggests the first governments unanimously put their faith in the second.
La teoría keynesiana sugiere la primera opción y los gobiernos le tienen unánimemente fe a la segunda.
First John put on his coat, and then he picked up his hat.
John primero se puso su abrigo, y luego cogió su sombrero.
This is the first time I've ever put out a fire with sand.
Es la primera vez que apago un incendio con arena.

 

Related searches : First Things First - Put First - Put Things Right - Put Things Straight - Put Things Off - Put Things Together - Put Things Better - Put Clients First - Put Patients First - Put Customers First - Put Something First - Put Sth First - Put People First - Put Yourself First