Translation of "putting things off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop putting off finding a job. | Deja de posponer buscar un empleo. |
| Tom is putting his cigarette off. | Tom está apagando su cigarrillo. |
| I am putting my cigarette off. | Estoy apagando mi cigarrillo. |
| I don't blame you for putting off our trip. | No te recrimino que pospusieras nuestro viaje. |
| We find that the Council is putting it off. | Vemos que el Consejo antepone esta cuestión. |
| However, the presentation of these sections appears confused and even off putting. | No obstante, la presentación de estas áreas me parece confusa, incluso desconcertante. tante. |
| those who spread corruption in the land instead of putting things right. | que corrompen en la tierra y no la reforman! |
| At KTN, they shut down its flow of electricity, putting the station off the air. | En KTN, cortaron el suministro eléctrico y sacaron la estación del aire. |
| The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses. | La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones. |
| And then I encouraged the ants to come 'round by putting sugar and things like that. | Y animaba a las hormigas a venir poniéndoles azúcar y cosas como esas. |
| Tom saw Mary picking things up off the floor. | Tom vio a Mary recogiendo cosas del suelo. |
| By putting engine off in the appropriate places in the httpd.conf file, PHP can be enabled or disabled. | Estas funciones están disponibles solamente si ejecutamos PHP como módulo de Apache. |
| Here's another one completely different one Why is it that we don't do the blindingly obvious things we should do to combat climate change, very, very simple things like buying energy efficient appliances, putting in efficient lights, turning the lights off occasionally, insulating our homes? | Este es otro, uno completamente diferente por qué no hacemos las cosas evidentemente obvias que deberíamos hacer para combatir al cambio climático, cosas muy, muy sencillas como comprar dispositivos de bajo consumo, instalar lámparas de bajo consumo, apagándolas ocasionalmente, aislar nuestras casas? |
| Yet thy Lord would never destroy the cities unjustly, while as yet their people were putting things right. | No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente. |
| knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me. | Pues como sé que dentro de poco tengo que dejar mi frágil morada, como me lo ha declarado nuestro Señor Jesucristo |
| Putting Options | Opciones para golpear |
| Advanced Putting | Golpes avanzados |
| I love doing things and crossing them off my bucket list. | Me encanta hacer cosas y tacharlas de mi lista de los deseos. |
| Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete. | No obstante, la UE dejó a Turquía a la espera una vez más, al posponer negociaciones formales que de cualquier manera pueden tomar años. |
| And the way I sold livestock jobs is I showed off my drawings, I showed off pictures of things. | Y el modo de vender tareas de ganado fue mostrando mis dibujos, mostré imágenes de cosas. |
| Do not make God a hindrance, through your oaths, to being pious and godfearing, and putting things right between men. | Jurando por Alá, no hagáis de Él un obstáculo que os impida practicar la caridad, ser temerosos de Alá y reconciliar a los hombres. |
| Putting Education First | La educación ante todo |
| Enable Advanced Putting | Activar golpes avanzados |
| Advanced putting mode | Modo de golpes avanzado |
| And I was standing just anonymously in a sweatshirt, putting my hand on and off of a trashcan to signal the advancement. | Yo estaba de pie en forma anónima con una sudadera poniendo y sacado la mano del cubo de basura para marcar el avance. |
| This is used with commands that turns things on or off. Legal values are on, off, true, false, 1 or 0 | Se utilizan con órdenes que activan o desactivan opciones. Los valores aceptados son on, off, true, false, 1 o 0 |
| Let's get another disease off the list of terrible things to worry about. | Saquemos otra enfermedad de la lista de cosas terribles de las que tenemos que preocuparnos. |
| I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD. | Yo acabaré por completo con todas las cosas de la faz de la tierra!, dice Jehovah |
| Putting out Indonesia s Fires | Apagar los incendios de Indonesia |
| Settings Enable Advanced Putting | Preferencias Activar golpes avanzados |
| And it spread because of the power of an idea so the very, very simple idea about turning education on its head and putting the things which were marginal, things like working in teams, doing practical projects, and putting them right at the heart of learning, rather than on the edges. | Y se ha difundido por el poder de una idea... ...una idea muy simple transformar la educación, es decir, poner en primer lugar aquello que era secundario. Por ejemplo, trabajos en grupos, trabajos prácticos, y situarlos en el centro del aprendizaje. |
| Putting America s Recovery to Work | Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos |
| He's putting on a coat. | Se está poniendo un abrigo. |
| He is putting on weight. | Él está engordando. |
| Mary is putting on makeup. | Mary se está maquillando. |
| Mary is putting on makeup. | Mary se está poniendo maquillaje. |
| The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things | Jehovah destruirá todos los labios lisonjeros, la lengua que habla grandezas |
| That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. | Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar. |
| People are very stressed, houses are expensive and so is education, so a lot of people are putting off having a family says a young executive. | La gente está muy estresada, las casas son caras y también lo es la educación, por lo que muchas personas lo están posponiendo , dice un joven ejecutivo. |
| We're a free society, so we let pornography and all these things we shrug them off. | Somos una sociedad libre, así que permitimos la pornografía y esas cosas les restamos importancia. |
| Putting Economic Models in Their Place | El lugar que corresponde a los modelos económicos |
| They are putting on their gloves. | Se ponen los guantes. |
| The actor is putting on makeup. | El actor se está maquillando. |
| Try putting yourself in my shoes. | Tratá de ponerte en mi lugar. |
| Grimoaldo is betrothed to Bertarido's sister Eduige, and though she loves him and he returns her affection, at least at first, she keeps putting off the wedding. | Grimoaldo está prometido a la hermana de Bertarido, Eduige, y aunque ella lo ama y él le corresponde, al menos al principio, ella retrasa la boda. |
