Translation of "quarter end closing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Closing - translation :

Quarter - translation :

Keywords : Cerrando Acercándose Cerrará Alegato Acercando Trimestre Moneda Barrio Centavos

Examples (External sources, not reviewed)

End the current game, without closing konquest	Finaliza el juego actual, sin cerrar konquest
Quarter end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities	Revalorización trimestral del estado financiero del Eurosistema
2 ) As at the end of the third quarter of 2002 .	2 ) A fin del segundo trimestre del 2002 .
1 ) As at the end of the fourth quarter of 2002 .	1 ) A fin del tercer trimestre del 2002 .
1 ) As at the end of the third quarter of 2003 .	1 ) A fin del tercer trimestre del 2003 .
ANNEX V Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end ( EUR million ) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter end adjustments Difference compared to last week due to transactions quarter end adjustments EN	ANEXO V Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre ( millones de euros ) Variación frente a la semana anterior debida a Pasivo operaciones ajustes de fin de trimestre Variación frente a la semana anterior debida a operaciones ajustes de fin de trimestre
And in closing, I want to end the same place I started, with happiness.	Y, para concluir, quiero terminar en el mismo lugar que empecé con la felicidad.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008
Closing Windows	Cerrar ventanas
Closing Project	Cerrando proyecto
Closing Track	Cerrando pista
Closing Disk	Cerrando disco
Closing Session	Cerrando sesión
Closing file...	Cerrando archivo...
Closing Aborted	Cierre cancelado'document name ', means modified
Closing preview	Cerrar vista previa
Closing rekonq	Cerrando rekonq
Closing Balance	Saldo Final
Closing window...	Cerrando ventana...
Currency by currency data are only available at end quarter reporting dates , whereas the currency adjustments must be calculated at end months .	Los datos por monedas sólo están disponibles al final de los trimestres , mientras que los ajustes de monedas deben calcularse al final de cada mes .
third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005	2005 ( 3er trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 3er trimestre )
fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005	2003 ( 4º trimestre ) 2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre )
In 1973, with the oil embargo and the closing of the gold window, that was the end of America.	En 1973, con el embargo petrolero y el cierre de la ventana del oro, era el fin de Estados Unidos.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end	Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004	Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003
Fiscal Closing Time?	Tiempo de cierre fiscal?
The closing night,	Por la noche cuando se extiende!
We're closing early.	Vamos a cerrar temprano.
He's closing everything.	Está cerrando todo.
She's closing everything.	Está cerrando todo.
Closing a Project	Cerrando un proyecto
Break closing headers	Romper encabezados de cierre
Add closing tag	Añadir etiqueta de cierre
Show closing tags	Mostrar etiquetas de cierre
Closing Configuration Window	Cerrando la ventana de configuración
Closing Modified Tab	Cerrando pestaña modificada
Error closing database	Error al cerrar la base de datosQXml
In terms of this example , the quarterly flows referring to the first quarter would be obtained as the end March stock minus the end December stock and minus the first quarter adjustments ( reported at the March reference period submission ) .	En referencia a este ejemplo , los saldos trimestrales que se refieren al primer trimestre se obtendrán como el saldo a final de marzo menos el saldo a final de diciembre y menos los ajustes del primer trimestre ( presentados en la transmisión del período de referencia de marzo ) .
A closing squareA closing square bracket on its own is not special.	Un corchete de cierre no tiene un significado especial.
The nominal value of a liability outstanding at the end of each quarter is the face value .	El valor nominal de una obligación pendiente al final de cada trimestre será su valor facial .
fourth quarter 2005 fourth quarter 2005 ( )	2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) ( )
fourth quarter 2004 fourth quarter 2005	2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre )
second quarter 2005 fourth quarter 2005	2005 ( 2o trimestre ) 2005 ( 4o trimestre )
The tail institutions reserve base data for three ( one month ) reserve maintenance periods is based on end of quarter data collected by the NCBs with a deadline of 28 working days following the end of the quarter to which they relate .	Para estas entidades , los datos relativos a la base de reservas durante tres períodos ( de un mes ) de mantenimiento se basarán en los datos finales del trimestre recogidos por los BCN en los veintiocho días hábiles siguientes al final del trimestre al que se refieran .

Muestra esta página en español