Translation of "quirk of fate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kachru, Braj (1985), Standards, Codification and Sociolinguistic Realism , in Quirk, Randolph (ed. | Kachru, Braj (1985), Standards, Codification and Sociolinguistic Realism , in Quirk, Randolph (ed. |
| Ukraine s fate has become Europe s fate. | La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa. |
| The Fate of Abe s Japan | El destino del Japón de Abe |
| My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. | Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos. |
| Consider the fate of the wrongdoers. | Y mira cómo terminaron los impíos! |
| You're tempting fate. | Estás tentando al destino. |
| Paris and the Fate of the Earth | París y el destino de la Tierra |
| It's a perfect example of cruel fate. | Es un perfecto ejemplo de un destino cruel. |
| Death is the fate of all people. | La muerte es el destino de todas las personas. |
| Such is the fate of all prostitutes. | Este es el destino de todas las prostitutas. |
| You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. | Nunca se puede estar seguro de esto pero puedo asegurarte que este capricho del que eres tan consciente es intensamente entrañable. |
| I believe in fate, but I also know that fate can be changed. | Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado. |
| Ukraine s Vote, Russia s Fate | El voto de Ucrania, el destino de Rusia |
| Fate smiled upon me. | El destino me sonrió. |
| This is my fate. | Es mi destino. |
| This is your fate. | Este es tu destino. |
| I believe in fate. | Creo en el destino. |
| Ah, wicked, cruel fate! | Oh, destino perverso, cruel! |
| Purpose, doomed fate, and the protection of rights | Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos |
| And that's the fate of a planet, too. | Y ese es el destino de un planeta, también. |
| The Fate of the Jews in the Cities. | The Fate of the Jews in the Cities. |
| A sequel to Fate stay night , Fate hollow ataraxia , was released on October 28, 2005. | El 28 de octubre de 2005 se publicó una secuela, Fate hollow ataraxia, y en mayo de 2007 una versión para PS2. |
| A terrible fate awaited him. | Le esperaba un terrible destino. |
| A terrible fate awaited him. | Un destino atroz le esperaba. |
| Fate errs not in judgment. | El destino no se equivoca. |
| I don't believe in fate. | No creo en el destino. |
| I will accept my fate. | Aceptaré mi destino. |
| So look at the fate of those who denied. | Y mira cómo terminaron los desmentidores! |
| I will show you the fate of the sinners. | Yo os haré ver la morada de los perversos. |
| So consider the fate of those who were warned. | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| So observe how was the fate of the wrongdoers! | Y mira cómo terminaron los impíos! |
| Consider the fate of those who (rejected) Our warnings! | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| And together they changed the fate of their nation. | Juntos cambiaron la suerte de su país. |
| Until last week, little was known of his fate. | Hasta la semana pasada, poco se sabía sobre su destino. |
| So observe how was the fate of the agents of corruption! | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| So observe how the fate of the agents of corruption was! | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| Consider the fate of one courageous exception to this rule. | Pensemos en la suerte de quien ha sido una valerosa excepción a esa regla. |
| Behold, then, what was the fate of those who deny. | Y mira cómo terminaron los desmentidores! |
| Consider the fate of those who used to spread corruption. | Y mirad cómo terminaron los corruptores! |
| Observe then the fate of those who had been forewarned. | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| This is the most terrible fate. | Qué mal fin...! |
| Our fate depends on your decisions. | Nuestro destino depende de tus decisiones. |
| Our fate depends on your decisions. | Nuestro destino depende de vuestras decisiones. |
| Test pilots are constantly tempting fate. | Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino. |
| Fate has turned in my favour. | La fortuna se ha vuelto a mi favor. |
Related searches : Fate Of - Quirk Of History - Quirk Bead - Quirk Molding - Quirk Moulding - Personal Quirk - Quirk Up - Whims Of Fate - Fate Of Carbon - Fate Of Pollutants - Master Of Fate - Gods Of Fate
