Translation of "quite exhaustive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The list is not exhaustive . | Esta lista no es exhaustiva . |
| The following is an informal and non exhaustive list. | A continuación una lista informal y no exhaustiva. |
| It should be clear that the list is non exhaustive . | Debe quedar claro que la enumeración no es exhaustiva . |
| Despite exhaustive press coverage of these events, it is remarkable how little we actually know. | A pesar de la amplia cobertura que estos acontecimientos han recibido en la prensa, es notable lo poco que sabemos en realidad. |
| ( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . | ( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes |
| whereas the list of particular areas included in Article 2 of this Decision is not exhaustive | que la lista de áreas particulares que figura en el artículo 2 de la presente Decisión no es exhaustiva |
| This list is not exhaustive, surely more names have been added in the past two years. | Esta lista no es exhaustiva, seguramente se han añadido más nombres en los últimos dos años. |
| The table does not constitute a list of individual financial instruments and the descriptions are not exhaustive . | El cuadro no constituye una lista de instrumentos financieros individuales , y las descripciones no son exhaustivas . |
| Emergency authorities undertook an exhaustive search of the other members of the body, were those weren't located. | Cuerpos de urgencia realizaron una búsqueda exhaustiva de los demás miembros del cuerpo, sin embargo no fueron localizados. |
| Quite uncomfortable. | Bastante incómodo. |
| The list of sub structures within these institutions and fora in which the ECB participates is not exhaustive either . | la lista de los grupos de dichos foros e instituciones en los que participa el BCE tampoco es completa . |
| Note that the situations below are samples and do not reflect an exhaustive list of all possible merger scenarios . | Se ha de tener en cuenta que las situaciones indicadas a continuación son ejemplos y no reflejan una lista exhaustiva de todas las hipótesis posibles de fusiones . |
| Note that the situations below are samples and do not reflect an exhaustive list of all possible merger scenarios . | Hay que tener en cuenta que las situaciones indicadas a continuación son ejemplos y no una lista exhaustiva de todas las fusiones posibles . |
| Quite a salvo. | Una buena andanada. |
| That's quite absurd. | Eso es completamente absurdo. |
| You're quite smart. | Sos bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Eres bastante inteligente. |
| You're quite smart. | Son bastante inteligentes. |
| You're quite smart. | Sos bastante listo. |
| You're quite smart. | Eres bastante listo. |
| You're quite smart. | Son bastante listos. |
| You're quite smart. | Sos bastante lista. |
| I'm quite busy. | Estoy muy ocupado. |
| I'm quite tired. | Estoy bastante cansado. |
| It's quite good. | Es bien bueno. |
| It's quite remarkable. | Es bastante notorio. |
| That's quite remarkable. | Eso es bastante memorable. |
| It's quite irritating. | Es bien irritante. |
| I'm quite young. | Soy bastante joven. |
| Quite empty frames. | una montura sin cristales. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| They're quite beautiful. | Son absolutamente bellos. |
| Quite a lot | Bastante |
| Explanation The ECB suggests specifying in a non exhaustive manner what the exceptional cases are that would require a methodological visit . | Explicación El BCE propone especificar con carácter no exhaustivo los casos excepcionales que requerirían una visita metodológica . |
| The illustrations that Brown had prepared were finally published in a detailed and exhaustive monograph by Mackovicky and Sues in 1998. | Las ilustraciones que Brown había preparado finalmente fueron publicadas en una monografía detallada y exhaustiva por Mackovicky y Sues en 1998. |
| And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking. | Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil. |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande. |
| Not quite there yet. | Todavía no muy cerca. |
| It's actually quite entertaining. | realmente es muy interesante. |
| We talked quite frankly. | Hablamos con toda franqueza. |
| That's quite a problem. | Ese es un verdadero problema. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| She is quite coquettish. | Ella es bastante coqueta. |
| She is quite coquettish. | Es bastante coqueta. |
| I'm quite better now. | Ahora estoy mucho mejor. |
Related searches : Exhaustive Search - Exhaustive Discharge - Exhaustive Extraction - Exhaustive Inventory - Exhaustive Review - Exhaustive Manner - List Exhaustive - Exhaustive Documentation - Exhaustive Overview - Exhaustive Tests - Exhaustive Range - Exhaustive Listing - Exhaustive Work
