Translation of "quite many" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Many - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There were quite many people infected in the United States.
Había bastantes personas infectadas en los Estados Unidos.
Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming.
Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes.
And like many small towns in England, it has quite a long history.
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
The rapporteur entered into quite a number of compromises, too many in my view.
sión de investigación su proyecto de organizar, a corto plazo, un debate en el seno del Consejo sobre la situa ción de los inmigrantes, que debería llevar a la elaboración de propuestas concretas y articuladas.
And so it's quite surprising that many of us let our unconscious influence those decisions in ways that we are not quite aware of.
Y por eso es muy extraño que muchos de nosotros dejemos que el inconsciente influya en esas decisiones de tal manera que ni siquiera nos damos cuenta.
Inconsistent treatment across various means of payment which are quite similar in many respects should be avoided .
Debe evitarse un tratamiento desigual de medios de pago que son iguales en muchos aspectos .
There weren't many of them available, and they weren't quite as easy to find as the foreign books.
No había muchos disponibles y no eran fáciles de encontrar como los libros extranjeros.
Now, this is an example one of many of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
Bien, este es un ejemplo, entre muchos, de un fenómeno que se está estudiando bastante.
And because many of our governments are quite dictatorial, they need really to have the army clobber the opposition.
Y como muchos de nuestros gobiernos son bastante dictatoriales, verdaderamente necesitan que el ejército derrote a la oposición.
Quite uncomfortable.
Bastante incómodo.
Today, many of these countries have adopted more flexible exchange rate regimes, and quite a few retain adequate reserve holdings.
Hoy, muchos de esos países han adoptado regímenes de tipo de cambio más flexibles, y varios todavía cuentan con reservas adecuadas.
It is said so many things on her, that, knowing her quite well, I can assure you are not true.
Se dicen tantas cosas de ella que, yo que la conozco, te diría que muchas no son ciertas.
We visited many black townships, witnessing at first hand education, training and housing initiatives where the needs are quite staggering.
Visitamos muchos pueblos negros, donde presenciamos directamente las iniciativas de educación, de formación y de vivienda en sitios en que las necesidades son asombrosas.
And I guess many of you here think that this is quite fantastic except for me. I don't agree with this.
Y supongo que muchos de Uds. pensarán que es estupendo... salvo yo. Yo no estoy de acuerdo.
Quite a salvo.
Una buena andanada.
That's quite absurd.
Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.
Sos bastante inteligente.
You're quite smart.
Eres bastante inteligente.
You're quite smart.
Son bastante inteligentes.
You're quite smart.
Sos bastante listo.
You're quite smart.
Eres bastante listo.
You're quite smart.
Son bastante listos.
You're quite smart.
Sos bastante lista.
I'm quite busy.
Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.
Estoy bastante cansado.
It's quite good.
Es bien bueno.
It's quite remarkable.
Es bastante notorio.
That's quite remarkable.
Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.
Es bien irritante.
I'm quite young.
Soy bastante joven.
Quite empty frames.
una montura sin cristales.
Quite probably not.
Muy probablemente no.
They're quite beautiful.
Son absolutamente bellos.
Quite a lot
Bastante
The Go menu contains many menu items for switching to different holes that are quite self explanatory. See the Go menu reference.
El menú Ir contiene algunas opciones que le permitirán cambiar de hoyo y que son autoexplicativas. Ver la referencia del menú Ir.
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.
Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande.
Not quite there yet.
Todavía no muy cerca.
It's actually quite entertaining.
realmente es muy interesante.
We talked quite frankly.
Hablamos con toda franqueza.
That's quite a problem.
Ese es un verdadero problema.
It's not quite certain.
No es algo completamente seguro.
She is quite coquettish.
Ella es bastante coqueta.
She is quite coquettish.
Es bastante coqueta.
I'm quite better now.
Ahora estoy mucho mejor.

 

Related searches : Quite As Many - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Quite Certain - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly