Translation of "quoting prices" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Quoting | Citado |
| Quoting | Cita |
| Use smart quoting | Usar citado inteligente |
| Use smart quoting | Usar citado inteligente |
| Market participants are expected to reorganise their market practices and start quoting prices for third currencies against the European currency . | Se prev6 que 10s miembros del mercado reorganizaran sus practicas y comenzar8n a cotizar precios de terceras monedas frente a la moneda europea . |
| Recycle colors on deep quoting | Reciclar colores en textos con muchas citas anidadas |
| He ended by quoting the Bible. | Él terminó citando la Biblia. |
| It begins by quoting three letters 1. | Comienza con tres cartas 1. |
| It is worth quoting one famous section of his essay. | Vale la pena citar una famosa sección de su ensayo. |
| Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. | Es una imitadora de Palin que la cita palabra por palabra. |
| Quoting a signature is unnecessary and is often considered impolite. | Citar una firma no es necesario y suele considerarse poco apropiado. |
| Quoting Miria Matembe, a former minster of ethics and integrity, Jackie Asiimwe said | Citando a Matembe, exministra de ética e integridad, Jackie Asiimwe afirmaba |
| Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting | Más importante aún, invoca para ello criterios basados en los derechos humanos. Vale la pena copiar textualmente la declaración de HRW |
| MacSHARRY, Member of the Commission. I was just quoting what Mr Paisley said and enlarging on it. | Deseo decir únicamente que la importante pregunta planteada por el diputado Sr. Paisley era Tenía yo conocimiento de la acción que iba a adoptar el Gobierno irlandés? Declaro en letras mayúsculas que CATEGORICAMENTE NO. |
| prices . | prices . |
| prices | precios |
| Prices | Precios |
| Prices... | Precios... |
| For emails the same rules for quoting and politeness apply as for posting an article in a newsgroup. | Para los correos e se aplican las mismas reglas de citado y educación que para los envíos de artículos a los servidores de noticias. |
| Current prices | Precios corrientes |
| Current prices | Desglose |
| Prices rise. | Los precios suben. |
| Loading prices... | Cargando precios... |
| I don't want to bore you by quoting all the food, chemical and pharmaceutical sectors, but some derogations are justified. | Es absolutamente cierto que el reglamento regresa a la Asamblea sin que se haya resuelto el pro blema de la conexión entre el reglamento y la directiva Valverde en cambio, no es cierto que nada haya sucedido entretanto. |
| Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide . | A partir de esa fecha , los precios de importación se recuperarían moderadamente , a medida que tanto los precios de las materias primas como los de los competidores se recuperen ligeramente en todo el mundo . |
| Meanwhile, producer prices have been falling, while consumer prices are flat. | Mientras tanto, los precios de la producción han venido cayendo, a la vez que los precios al consumidor se mantienen estables. |
| at current prices . | a precios corrientes . |
| 4 Stable prices | 4 Precios estables |
| on import prices . | on import prices . |
| Stock prices dropped. | Los valores de la bolsa cayeron. |
| Prices are high. | Los precios están altos. |
| Prices are high. | Los precios son altos. |
| Prices have jumped. | Los precios volaron. |
| Prices are rising. | Los precios están subiendo. |
| Prices dropped suddenly. | Los precios bajaron súbitamente. |
| Prices went up. | Los precios subieron. |
| He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life. | Escribió sobre mis fortalezas, mis debilidades, e incluyó amables sugerencias para mi mejora, citando hechos específicos, sirviendo de espejo a mi vida. |
| Furthermore , the EMI offered further clarification to the markets concerning the following the methods for quoting the euro on foreign exchange markets | Además , el IME ha clarificado a los mercados en las siguientes cuestiones los métodos para cotizar el euro en los mercados de cambios |
| Amazon stopped Wikileaks using its servers after colleagues of Senator Joe Lieberman started to investigate, reported the broadcaster CNN, quoting Lieberman's office. | Amazon detuvo el uso de su servidor mediante Wikileaks, después de que un empleado del senador Joe Lieberman hubiera solicitado investigaciones, informó la cadena CNN según una llamada a la oficina de Lieberman. |
| Examples include exchange prices , screen prices , or quotes from several independent reputable brokers . | A modo de ejemplo cabe citar los precios de la bolsa , las cotizaciones electrónicas o las cotizaciones de diversos intermediarios independientes de prestigio . |
| Prices , productivity and growth ... | PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ... |
| ( EUR million , current prices ) | ( millones de euros , precios corrientes ) |
| ( EUR million , 2004 prices ) | ( millones de euros , precios de 2004 ) 2007 2008 2009 |
| Article 4 Prices 1 . | Artículo 4 Precios 1 . |
| Movements in individual prices | Movements in individual prices |