Translation of "r and d" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB R code D | Código R BCE |
| ) Coville Creosote Bush References T. J. Mabry, J. H. Hunziker, and D. R. Di Feo, D. R. | Referencias Bibliografía Mabry, T. J., J. H. Hunziker, D. R. Di Feo, D. R. |
| ( d ) C u r r e n c y b r e a k d o w n 7 . | d ) D e t a l l e p o r m o n e d a s 7 . |
| B ( d ) C u r r e n c y b r e a k d o w n 7 . | B d ) D e t a l l e p o r m o n e d a s 7 . |
| ( f ) I n t r a d a y c r e d i t 1 . | f ) C r é d i t o i n t r a d í a 1 . |
| ( f ) I n t r a d a y c r e d i t 1 . | f ) C r é d i t o i n t r a d í a 1 ) De conformidad con lo dispuesto en la presente Orientación , todo BCN concederá crédito intradía a las entidades de crédito sujetas |
| F O R E WO R D Jean Claude Trichet | P RÓ L O G O Jean Claude Trichet |
| It is a question of R and D to make sure that we maintain the high technology R and D in Europe. | Se trata de que Investigación y Desarrollo se asegure de que conservemos la investigación y desarrollo de alta tecnología en Europa. |
| Allot the money for R D. | Destina el dinero para I D. |
| We started R D in 2006. | Empezamos Investigación y Desarrollo en el 2006. |
| C H A R T 1 A G G R E G AT E D E M A N D A N D S H O R T R U N A G G R E G AT E S U P P LY Price level | C H A R T 1 A G G R E G AT E D E M A N D A N D S H O R T R U N A G G R E G AT E S U P P LY Price level |
| Every software company is doing Microsoft's R D. | Toda compañía está usando Microsoft. |
| Public sector investment will shift toward education and R amp D. | La inversión del sector público pasará a poner énfasis en la educación y la I y D. |
| ( d ) R e g i m e f o r e r r o r s The regime specified in Article 4 ( f ) shall apply to connected NCBs . | d ) R é g i m e n e n c a s o d e e r r o r e s Se aplicará a los BCN conectados el régimen establecido en el artículo 4 , sección f ) . |
| A package of R amp D and mitigation to combat global warming | Un paquete de investigación y desarrollo y atenuación a fin de combatir el calentamiento global |
| C H A R T 2 A G G R E G AT E D E M A N D A N D L O N G R U N A G G R E G AT E S U P P LY Price level AS | C H A R T 2 A G G R E G AT E D E M A N D A N D L O N G R U N A G G R E G AT E S U P P LY Price level AS |
| ( a ) S u b s e c t o r a n d m a t u r i t y b r e a k d o w n o f c r e d i t t o non MFIs of the participating Member States 3 . | a ) D e t a l l e p o r s u b s e c t o r e s y v e n c i m i e n t o s d e l o s préstamos a instituciones distintas de las IFM de los Estados miembros participantes 3 . |
| ( c ) F i x e d r a t e a n d v a r i a b l e r a t e t e n d e r s The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . | c ) Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) . |
| Yet it would increase R amp D globally 10 fold. | Sin embargo, multiplicaría 10 veces la investigación y el desarrollo a nivel mundial. |
| How to contact us about your R D project proposal | Presentación de propuestas de proyectos de I D |
| ( d ) M a t u r i t y a n d i n t e r e s t t e r m s The maturity of deposits under the facility is overnight . | d ) V e n c i m i e n t o y t i p o s d e i n t e r é s El plazo de los depósitos correspondientes a esta facilidad es de un día . |
| ( c ) C o u n t r y b r e a k d o w n 6 . | c ) D e t a l l e p o r p a í s e s 6 . |
| ( d ) M a t u r i t y a n d i n t e r e s t t e r m s The maturity of credit extended under the facility is overnight . | d ) V e n c i m i e n t o y t i p o s d e i n t e r é s El vencimiento de los créditos concedidos con arreglo a esta facilidad es de un día . |
| The promotion of R D investment is also a major issue . | El fomento de la inversión en I D también es un aspecto importante . |
| In fact, I have advocated R amp D spending for years. | De hecho, por años he promovido la inversión en IyD. |
| 121 R D programmes for telematic systems, the environment and marine science and technology, p. | Programa de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general, pág. 135 6. |
| This lack of certainty undermined investment in plant and equipment or R amp D. | Esta falta de certidumbre socavó de inversión en plantas y equipos o en I y D. |
| And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. | Y mayores precios del petróleo implican mayores incentivos para invertir en Investigación y Desarrollo de fuentes de energía. |
| Assuming that all the R amp D expenditure targets were met, R amp D expenditure in the EU would increase significantly to around 2.6 of GDP in 2010. | Suponiendo que se cumplieran todos los objetivos de gasto en I D en la UE, éste aumentaría notablemente, situándose en torno al 2,6 del PIB en 2010. |
| ( g ) R e l a t i o n t o n e t w o r k s e r v i c e p r o v i d e r 1 . | g ) R e l a c i ó n c o n e l p r o v e e d o r d e l s e r v i c i o d e r e d 1 . |
| FACTORS DETERMINING PRICE 4.5 FA C TO R S D R I V I N G P R I C E D E V E L O P M E N T S OV E R L O N G E R T E R M H O R I Z O N S How does this distinction influence our results ? | FACTORS DETERMINING PRICE 4.5 FA C TO R S D R I V I N G P R I C E D E V E L O P M E N T S OV E R L O N G E R T E R M H O R I Z O N S How does this distinction influence our results ? |
| 17.12.2001 ( c ) C o u n t r y b r e a k d o w n 6 . | ES c ) D e t a l l e p o r p a í s e s 6 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| A h n e r t , W. B i e r , D. B l e n c k , J . | A h n e r t , W. B i e r , D. B l e n c k , J . |
| Build creative clusters in cities create more R D parks, so on and so forth. | Crea conglomerados creativos en las ciudades crea más parques de investigación, y así sucesivamente. |
| R amp D in low carbon energy technologies to combat global warming | Investigación y desarrollo en tecnologías de energía de baja emisión de dióxido de carbono para combatir el calentamiento global |
| m a r g i n s p rov i d e d fo r by t h e e x c h a n g e r a t e the currency of any other Member State . | m a r g i n s p rov i d e d fo r by t h e e x c h a n g e r a t e the currency of any other Member State . |
| On the other C H A R T 3 S H I F T S I N A G G R E G AT E D E M A N D A N D L O N G R U N A G G R E G AT E S U P P LY Prive level AS | On the other C H A R T 3 S H I F T S I N A G G R E G AT E D E M A N D A N D L O N G R U N A G G R E G AT E S U P P LY Prive level AS |
| ( v ) C r o s s r e l a t i n g i n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s w i t h c u r r e n c i e s a n d counterparties 11 . | v ) R e l a c i o n e s c r u z a d a s e n t r e l a s c a t e g o r í a s d e i n s t r u m e n t o s y v e n c i m i e n t o s y l a s monedas y contrapartidas 11 . |
| Meanwhile, Sweden and South Korea are now excelling economically on the basis of R amp D spending of around 3.5 of GDP, while Israel s R amp D outlays stand at a remarkable 4.7 of GDP. | Mientras tanto, Suecia y Corea del Sur actualmente se destacan económicamente por destinar aproximadamente el 3,5 de sus PBI a inversiones en ID, mientras que las partidas israelíes en ID representan un excepcional 4,7 de su PBI. |
| At Community level, a doubling of R amp D expenditure is proposed under the seventh framework programme and a number of policy measures are foreseen to facilitate R amp D expenditure in the Member States. | A escala comunitaria, se propone duplicar los gastos de I D en el séptimo programa marco y, por otro lado, se prevé una serie de medidas políticas destinadas a facilitar los gastos de I D en los Estados miembros. |
| Within Asia, R amp D spending in China grew at an astounding 20 annual pace 160 twice the country s GDP growth rate and by 2009 China had surpassed Japan to become the world s second largest investor in R amp D. Spending on R amp D also grew rapidly about 10 annually in South Korea. | Dentro de Asia, el gasto en I D de China creció a un sorprendente ritmo anual del 20 (dos veces la tasa de crecimiento del PIB del país) en 2009, China desplazó a Japón del segundo lugar en la lista de mayores inversores en I D del mundo. La inversión también creció rápidamente (a un ritmo aproximado del 10 anual) en Corea del Sur. |
| C H A R T E C B I N T E R E S T R AT E S A N D M O N E Y M A R K E T R AT E S | C H A R T E C B I N T E R E S T R AT E S A N D M O N E Y M A R K E T R AT E S |
| But what we call it is R D I Y, or research and develop it yourself. | Pero nosotros lo llamamos I Bricolaje o investigación y desarróllelo usted mismo. |
| Do you know, they only invested 0.2 percent of revenues in R D? | Saben que, ellos solo invirtieron el 0.2 de ingresos en R D? |
| References Further reading Weast, R. Lide, D. Astle, M. Beyer, W. (1989 1990). | Bibliografía Weast, R. Lide, D. Astle, M. Beyer, W. (1989 1990). |
