Translation of "racial profiling" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Racial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Profiling | Análisis de rendimiento |
| Profiling Methods | Métodos de análisis de rendimiento |
| Profiling Tools | Herramientas de análisis de rendimiento |
| Enable profiling | Activar análisis de rendimiento |
| Restart profiling | Reiniciar análisis de rendimiento |
| Open profiling | Activar análisis de rendimientoNoun, a plugin allowing to access the SQLite database, useful to debug skrooge |
| Print profiling information | Muestra información de análisis de rendimiento |
| print profiling information | imprimir información de análisis |
| Print profiling information | Imprimir perfil de información |
| Hundreds took to the streets in São Paulo this Thursday, December 18 to protest against racial profiling and police violence against black people. | Centenas de personas salieron a las calles en São Paulo el 18 de diciembre, en protesta por la discriminación racial y la violencia policial en contra de los negros. |
| Visualization of Performance Profiling Data | Visualización de datos de análisis de rendimientoName |
| kappname is a browser for data produced by profiling tools. This chapter explains what profiling is for, how it is done, and gives some examples of profiling tools available. | kappname es una herramienta para visualizar cómodamente la salida de herramientas de análisis de rendimiento de software. En este capítulo se explica para qué sirve este análisis, cómo se hace y algunos ejemplos de las herramientas disponibles. |
| Numerous patches plus profiling KPhotoAlbum again and again. | Muchos parches, además de analizar el rendimiento de KPhotoAlbum una y otra vez. |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista. |
| oprofile is a system wide profiling tool for Linux using Sampling. | oprofile es un herramienta de análisis para Linux basada en el muestreo. |
| He fought against racial discrimination. | Él luchó contra la discriminación racial. |
| He's opposed to racial discrimination. | Él se opone a la discriminación racial. |
| Test data reveal stubborn racial gaps | Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes |
| The crowd protested against racial discrimination. | La multitud protestó contra la discriminación racial. |
| And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling. | Y también hemos estado escuchando acerca de la historia, del árbol genealógico, de la humanidad a través de los perfiles genéticos de ADN. |
| The numbers of racial inequality in Brazil | Los números de la desigualdad racial en Brasil |
| Promoting racial hatred also promotes brutality and death. | Hemos oído a sus amigos congratularse de que el Sr. Le pen y ellos mis mos aparezcan al fin como mártires. |
| 4. Stresses that States and international organizations have a responsibility to ensure that measures taken in the struggle against terrorism do not discriminate in purpose or effect on grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, and urges all States to rescind or refrain from all forms of racial profiling | 4. Destaca que los Estados y las organizaciones internacionales tienen la responsabilidad de cerciorarse de que las medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo no entrañen discriminación en su objeto o sus efectos por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico y exhorta a todos los Estados a que se abstengan de recurrir a los perfiles raciales en cualquiera de sus formas o eliminen los que ya existan |
| 4. Stresses that States and international organizations have a responsibility to ensure that measures taken in the struggle against terrorism do not discriminate in purpose or effect on grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, and urges all States to rescind or refrain from all forms of racial profiling | 4. Destaca que los Estados y las organizaciones internacionales tienen la responsabilidad de cerciorarse de que las medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo no entrañen discriminación en sus objetivos o sus efectos por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico y exhorta a todos los Estados a que se abstengan de recurrir a los perfiles raciales en cualquiera de sus formas o eliminen los que ya existen |
| 3. Stresses that States and international organizations have a responsibility to ensure that measures taken in the struggle against terrorism do not discriminate in purpose or effect on grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, and urges all States to rescind or refrain from all forms of racial profiling | 3. Destaca que los Estados y las organizaciones internacionales tienen la responsabilidad de cerciorarse de que las medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo no entrañen discriminación en sus objetivos o efectos por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico, e insta a todos los Estados a que se abstengan de recurrir a los estereotipos raciales en cualquiera de sus formas o eliminen los que ya existen |
| 4. Stresses that States and international organizations have a responsibility to ensure that measures taken in the struggle against terrorism do not discriminate in purpose or effect on grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, and urges all States to rescind or refrain from all forms of racial profiling | 4. Destaca que los Estados y las organizaciones internacionales tienen la responsabilidad de asegurar que las medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo no entrañen discriminación en sus propósitos o efectos por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico, e insta a todos los Estados a que eliminen o eviten los estereotipos raciales en cualquiera de sus formas |
| 4. Stresses that States and international organizations have a responsibility to ensure that measures taken in the struggle against terrorism do not discriminate in purpose or effect on grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, and urges all States to rescind or refrain from all forms of racial profiling | 4. Destaca que los Estados y las organizaciones internacionales tienen la responsabilidad de asegurar que las medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo no entrañen discriminación ni en sus propósitos ni en sus efectos por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico, e insta a todos los Estados a que supriman o eviten toda práctica basada en perfiles establecidos en función de la raza |
| Now, with drug companies increasingly seeking to develop medications that target particular racial groups, the long taboo subject of racial genetics has reemerged. | La cuestión de la genética racial fue tabú mucho tiempo, pero ha vuelto a aparecer ahora que la industria farmacéutica está buscando desarrollar medicamentos dirigidos a grupos raciales particulares. |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial. |
| There is still serious racial hatred against black people. | Todavía existe importante odio racial contra las personas negras. |
| A program run supervised by a profiling tool, producing possibly multiple profile data files from parts or threads of the run. | Experimento de análisis de rendimiento Un programa ejecutado bajo el control de una herramienta de análisis y que está generando uno o más archivos con información de rendimiento de sus partes o hilos. |
| 55 84. Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | 55 84. Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial y convocación de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. | Bueno, yo digo nada, pero en realidad hay una unidad de investigación muy, muy pequeña en Turín, Italia, llamada Proyecto de Perfiles de Hackers. |
| Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination | Informes del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. | En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. |
| aspects specific to the racial equality directive (2000 43 EC) | Aspectos específicos de la Directiva en materia de igualdad racial (2000 43 CE) |
| 30. Welcomes the work of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination in applying the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial DiscriminationResolution 2106 A (XX), annex. to the new and contemporary forms of racism and racial discrimination | 30. Acoge con beneplácito la labor del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial en la aplicación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación RacialResolución 2106 A (XX), anexo. a las formas nuevas y contemporáneas del racismo y la discriminación racial |
| Financial situation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination | Situación financiera del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial |
| International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial |
| The racial gap in health is, of course, all too real. | La brecha racial con respecto a la salud es, por supuesto, demasiado real. |
| Promoting racial hatred has nothing to do with freedom of opinion. | Tampoco quiero aparecer como uno de sus defensores y votar en contra. |
| Names have been bandied about of the victims of racial violence. | Hoy ha recibido la respuesta a ello. |
| kcachegrind is a helpful at a late stage in software development, called profiling. If you do n't develop applications, you do n't need kcachegrind . | kcachegrind es una herramienta útil en una de las últimas fases del desarrollo de un programa llamada análisis de rendimiento. Si no desarrolla aplicaciones, no necesita kcachegrind . |
| He found it in the idea of reconciliation both racial and ideological. | Lo encontró a través de la idea de la reconciliación racial e ideológica. |
Related searches : Profiling - Molecular Profiling - Metabolic Profiling - Genetic Profiling - Facial Profiling - Linguistic Profiling - User Profiling - Performance Profiling - Colour Profiling - Competitor Profiling - Profiling Activities - Profiling Studies - Surface Profiling
