Translation of "radically changed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But, since February 12, things have changed radically. | Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero. |
| Some 23 years ago, the geopolitical context that sustained the division of the two Germanys changed radically. | Hace cerca de 23 años cambió de raíz el contexto geopolítico que daba sustento a la división de las dos Alemanias. |
| The future of the city radically changed after Matamoros declared itself an international free trade zone in 1858. | El futuro de la ciudad cambió radicalmente después de que Matamoros se declaró una región de comercio internacional ó zona de libre comercio en 1858. |
| And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them. | Y esta reacción a estos fenómenos ha cambiado radicalmente a lo largo de los siglos, así como también nuestras preferencias por ellos. |
| The citizens of the techno polis appear oblivious to how the outside world s perception of them has changed, and radically so. | Los ciudadanos de la tecnópolis parecen desconocer cuánto, y qué tan radicalmente, ha cambiado la manera en que los percibe el mundo exterior. |
| The technology between these two pictures cannot be more different, but the methodology for clinical studies has not radically changed over that time period. | La tecnología entre estas dos fotos no puede ser más diferente, pero la metodología para los estudios clínicos no ha cambiado radicalmente en ese período. |
| These festivals are radically open. | Estos festivales son radicalmente abiertos. |
| We need a radically different approach. | Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. |
| First of all, we radically reject violence... | Primero que nada, negarnos radicalmente a la violencia... |
| Nor, on the other hand, can the rules of the game be changed so radically without some kind of a safety valve an exacting but efficient crisis mechanism. | Se habla de desmantelar nuestros diversos siste mas financieros, pero cómo se va a conseguir semejante cosa? |
| But Netanyahu s school of thought is radically different. | Pero la escuela de pensamiento de Netanyahu es radicalmente diferente. |
| We know our societies have to radically change. | Sabemos que nuestras sociedades tienen que cambiar radicalmente |
| We need to start to think differently and radically. | Necesitamos empezar a pensar diferente y radicalmente. |
| The communities are not radically opposed to oil exploitation. | Las comunidades no se oponen radicalmente a la explotación petrolera. |
| Hello! Desktop computing has changed radically in the last 20 years, yet our desktops are essentially the same as they were in 1984. It is time the desktop caught up with us. | Hola! La informática de escritorio ha cambiado mucho en los últimos 20 años, pero nuestros escritorios son, básicamente, como en 1984. Ya es hora de que se pongan al día. |
| Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits. | La vacuna neumococal a partir de enero pondrá fin a los costumbres usuales. |
| All of this has radically altered Israel's domestic political map. | Todo eso ha alterado radicalmente el mapa político interno de Israel. |
| To bust the paradigm a radically different approach is needed. | Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta. |
| Radically Gay Gay Liberation in the Words of its Founder . | Radically Gay Gay Liberation in the Words of its Founder . |
| The EIB s business model would have to be radically changed to make it useful to promote growth, because it lends only against government guarantees, whereas southern Europe s fiscally stressed sovereigns cannot afford further burdens. | El modelo empresarial del BEI tendría que ser modificado radicalmente nbsp a fin de que sea útil para promover el crecimiento pues se exigen garantías gubernamentales para otorgar créditos, y los gobiernos del sur de Europa están fiscalmente agotados nbsp y no pueden asumir más cargas. |
| And the manufacturing you can do this way gets radically simplified. | Y la fabricación que se puede hacer de esta forma se simplifica radicalmente |
| Although less than a year has elapsed since then, the situation has changed radically and this debate is taking place here today only a few days after an official e rent, the unification of Germany. | También se ha hablado de la CSCM, para la que, a mi entender, deberíamos esforzarnos. |
| Changed | Changed |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Modificado |
| changed | cambiado |
| And with a bank of live electronics, I can change the sounds radically. | Y con grabaciones electrónicas en vivo, puedo cambiar radicalmente los sonidos. |
| This was a radically different image from the one I held of Persia. | Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza. |
| has changed . | has changed . |
| Things changed. | Las cosas cambiaron. |
| Something changed. | Algo cambió. |
| Get changed. | Cámbiate. |
| Everything changed. | Todo cambió. |
| Tom changed. | Tom cambió. |
| Tom changed. | Tom varió. |
| Changed color | Color cambiado |
| Rating changed | Puntuación cambiada |
| Nick changed | Apodo modificadoComment |
| Password changed. | Contraseña cambiada. Error message |
| Settings changed | Preferencias modificadas |
| Changed selected | Cambiado seleccionado |
| Profile Changed | Perfil cambiadoComment |
| File Changed | Archivo cambiado |
| Accelerators changed | Aceleradorescambiados |
