Translation of "radically new way" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Radicalmente Radical Totalmente Vista Cambia

Examples (External sources, not reviewed)

And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.	Y la fabricación que se puede hacer de esta forma se simplifica radicalmente
These new provisions are not radically different in nature to those contained in the earlier Directive .	Las nuevas disposiciones no son de índole radicalmente diferente de las recogidas en la Directiva anterior .
It can no longer command an electoral majority. And it s adapting to that radically new reality.	Ya no puede mandar sobre una mayoría electoral, y se adapta entonces a esta nueva y radical realidad.
These festivals are radically open.	Estos festivales son radicalmente abiertos.
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.	Y esta reacción a estos fenómenos ha cambiado radicalmente a lo largo de los siglos, así como también nuestras preferencias por ellos.
We need a radically different approach.	Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
Ironically, questioning prevailing wisdom and thereby inventing radically new solutions has been Silicon Valley s modus operandi from the outset.	Irónicamente, cuestionar la creencia predominante y, por ende, inventar soluciones radicalmente nuevas ha sido el modus operandi de Silicon Valley desde el principio.
First of all, we radically reject violence...	Primero que nada, negarnos radicalmente a la violencia...
But, since February 12, things have changed radically.	Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero.
But Netanyahu s school of thought is radically different.	Pero la escuela de pensamiento de Netanyahu es radicalmente diferente.
We know our societies have to radically change.	Sabemos que nuestras sociedades tienen que cambiar radicalmente
We need to start to think differently and radically.	Necesitamos empezar a pensar diferente y radicalmente.
The communities are not radically opposed to oil exploitation.	Las comunidades no se oponen radicalmente a la explotación petrolera.
Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits.	La vacuna neumococal a partir de enero pondrá fin a los costumbres usuales.
All of this has radically altered Israel's domestic political map.	Todo eso ha alterado radicalmente el mapa político interno de Israel.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.	Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta.
Radically Gay Gay Liberation in the Words of its Founder .	Radically Gay Gay Liberation in the Words of its Founder .
Way forward for the new premises .	Way forward for the new premises .
Robert Lang folds way new origami	Robert Lang crea novedosísimas formas de origami
Will the Atlantic Alliance be able to defend our safety and security in a radically altered strategic environment? Can the old dog learn new tricks?	Tendrá la Alianza Atlántica la capacidad para defender nuestra seguridad en un ambiente estratégico alterado radicalmente?
In New York I lost my way.	Me perdí en Nueva York.
In New York I lost my way.	En Nueva York perdí mi camino.
'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices	'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África?
It's a great way to meet new people.	Es una forma excelente de conocer gente nueva.
It's a great way to meet new people.	Es un modo excelente de conocer gente nueva.
David Deutsch A new way to explain explanation	David Deutsch Una nueva forma de explicar la explicación
Shaffi Mather A new way to fight corruption	Shaffi Mather Una nueva forma de combatir la corrupción
A quick way to add a new blog.	Un método rápido para añadir un nuevo blog.
And there Germany has a radically new vision on how its future must be like, that contradicts the one of maintaining the old traditions of its main partners.	Y ahí Alemania tiene una visión radicalmente nueva de lo que debe ser su futuro, que choca con la de mantener las antiguas tradiciones de buena parte de sus socios.
And with a bank of live electronics, I can change the sounds radically.	Y con grabaciones electrónicas en vivo, puedo cambiar radicalmente los sonidos.
This was a radically different image from the one I held of Persia.	Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza.
He got accustomed to the new way of living.	Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.
Tom found a new way to announce his news.	Tom ha encontrado una nueva manera de anunciar sus noticias.
We are growing our way into a new economy.	Estamos abriéndonos camino dentro de una nueva economía.
Modi, it was claimed during the election campaign, would reverse the UPA s poor governance and policy paralysis, introducing a radically new approach, based on his corporatist Gujarat development model.	Se afirmó durante la campaña electoral que Modi revertiría el gobierno deficiente y la parálisis política de la UPA, mediante la introducción de un enfoque radicalmente nuevo, basado en su modelo corporativista, el modelo de desarrollo Gujarat .
That means that although views may still differ radically, the CSCE process still has to be seen as a very definite contribution to the construction of a new Europe.	El Grupo de los diputados con servadores daneses apoya en líneas generales al informe Romeos y lo votará favorablemente.
The same goes for people facing the same difficulties because they are in an economic and social situation which is radically new for them without being given time to adapt.	porque no es éste mi papel ni he consultado el tema con el Consejo de Ministros ni con los restantes miembros de la Presidencia.
Descartes said we need an entire new way of thinking.	Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar.
Because it gives us a new way of tackling problems.	Porque nos da una manera nueva de enfrentarnos a los problemas.
This is the new way of colluding and defeating competition.	Se trata de un nuevo método de colusión y de eliminar la competencia .
It's quite a new way of doing research, Bartlett says.	Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación , dice Bartlett.
Do you know a good way to learn new words?	Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras?
Do you know a good way to memorize new vocabulary?	Conoces algún buen método de memorizar vocabulario nuevo?
And that's a new way of looking at luxury goods.	Y es una nueva forma de ver a los artículos de lujo.
The new tax system was radically different from the traditional tax gathering system, which required taxes to be paid with rice varied according to location and the amount of rice produced.	Este nuevo sistema supuso un cambio radical con respecto al anterior, en el que los impuestos debían pagarse con arroz y en función de la procedencia y cantidad de cereal producido.

Muestra esta página en español