Translation of "raid homes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Raid - translation :

Keywords : Hogares Acogida Casas Hogar Fueron Redada Incursión Ataque Saquear Asaltar

Examples (External sources, not reviewed)

Raid	Raid
RAID	RAID
RAID level	Nivel de RAID
RAID bus controller	Controlador de bus RAID
Number of Raid Devices	Número de dispositivos raid
then raid by the dawn,	cargan el alba,
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.	Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
And scouring to the raid at dawn	cargan el alba,
And scouring to the raid at dawn,	cargan el alba,
while running during a raid at dawn,	cargan el alba,
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid	Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
The bandits made a raid on the village.	Los bandidos hicieron una incursión en el pueblo.
The BIFF raid is not an isolated incident.	La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.
And by oath of those who raid at dawn.	cargan el alba,
RAID 1 achieves redundancy by mirroring data on several disks.	RAID 1 consigue redundancia duplicando los datos en varios discos.
The Philistines yet again made a raid in the valley.	Los filisteos volvieron a extenderse por el valle
Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.	Así pues, en dos de las ciudades más grandes de Israel se oyó el sonido de las sirenas antimisiles.
There is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick, nor on yourselves for eating at your homes, or your fathers homes, or your mothers homes, or your brothers homes, or your sisters homes, or the homes of your paternal uncles, or the homes of your paternal aunts, or the homes of your maternal uncles, or the homes of your maternal aunts, or those whose keys you own, or the homes of your friends.	El ciego, el cojo, el enfermo, vosotros mismos, no tengáis escrúpulos en comer en vuestras casas o en casa de vuestros padres o de vuestras madres, en casa de vuestros hermanos o de vuestras hermanas, en casa de vuestros tíos paternos o de vuestras tías paternas, en casa de vuestros tíos maternos o de vuestras tías maternas, en casa cuyas llaves poseéis o en casa de un amigo.
Thousands lost their homes.	Miles perdieron sus hogares.
Loosing families and homes	Perdiendo familias y hogares
Police Raid the Lesbians Who Trolled Russia's Leading Anti Gay Politician Global Voices	Redada policial contra las lesbianas que trolearon al principal político antigay de Rusia
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.	Solíamos asaltar aldeas, robando gallinas, cabras y ovejas. Lo que fuera que pudiéramos comer.
One consequence of the raid was an intense period of fortification in British ports.	Su resultado fue un intenso periodo de fortalecimiento de los puertos británicos.
Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.	Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím
President Rafael Correa groaned about the raid drawing and challenged Bonil to prove that assertion.	El presidente Rafael Correa, quien se quejó por el dibujo sobre el allanamiento, retó a Bonilla a que probara esa afirmación.
They were vacant apartments or homes.	Eran departamentos o casas vacías.
Men make houses, women make homes.	Los hombres construyen casas, las mujeres construyen hogares.
I sometimes visit my friends' homes.	A veces visito las casas de mis amigos.
Do not venture outside your homes.	No aventurarse fuera de vuestras casas.
Now, hundreds of homes were destroyed.	Ahora, cientos de casas fueron destruidas.
Why grow homes? Because we can.	Por qué cultivar hogares? Porque podemos.
The believers who did not leave their homes are not your guardians until they too leave their homes.	Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren.
Over 29,000 homes were left without power in eastern New York, and 19,000 homes lost power in Massachusetts.	Cerca de 29.000 hogares se quedaron sin luz en el este de Nueva York, y más de 19.000 en Massachusetts.
As a raid by night, or while they slept at noon, Our terror came unto them.	Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.
During a raid by his uncle Steppenwolf, Darkseid appears to kill both Izaya and his wife.	Durante una incursión de su tío, Steppenwolf, Darkseid parece matar tanto a Izaya como a su mujer.
The romantic version is that Skoblin captured his wife during a raid against the Red Army.	La versión romántica es que Skoblin capturó a la que iba a ser su esposa durante un ataque contra el Ejército Rojo.
I work in old age homes, largely.	Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
Many lost their homes after the earthquake.	Muchos perdieron sus hogares después del terremoto.
Many lost their homes in the earthquake.	Muchos perdieron sus hogares en el terremoto.
Look, the homes are full of machines.	Miren, los hogares están llenos de aparatos.
Over 1,000 foreigners have fled their homes.	Más de 1,000 extranjeros han huido de sus hogares.
The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces.	El alto mando egipcio estaba convencido de que el paso de Sharon sólo era una incursión nocturna por parte de fuerzas ligeras.
A pre dawn raid has netted a large stash of illegal steroids and several bags of cash.	Una incursión antes del amanecer ha incautado una gran reserva de esteroides ilegales y varias bolsas de dinero en efectivo.
Shortly after the raid that captured Guzmán, most of the remaining Shining Path leadership fell as well.	Poco después de la redada que capturó a Guzmán, cayó también la mayoría de la cúpula senderista restante.
Finally, we have homes. We use interior designers.	Por último, tenemos las casas. Tenemos los diseñadores de interiores.

Muestra esta página en español