Translation of "rainwater gutter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Gutter - translation :

Keywords : Alcantarilla Cuneta Canaleta Canalón Cloaca Audaces Jóvenes Lluvia Lluvias Cuevas

Examples (External sources, not reviewed)

Gutter size	Tamaño de la alcantarilla
Muiriel's mind is in the gutter.	La mente de Muiriel está en la cloaca.
Get your mind out of the gutter!	Saca tu mente fuera de la cuneta.
Even the court enjoys an occasional roll in the gutter.	Incluso la corte disfruta de un papel ocasional entre la escoria.
And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.	De hecho, toda la lluvia que cae sobre La Montaña se recoge y, a través de
And it can collect six million gallons of rainwater in one season.	y puede recoger 2,7 millones de litros de agua pluvial en una estación.
Hardcover book gutter and pages by Horia Varlan CC BY 2.0	Lomo y páginas de libro de tapa dura por Horia Varlan CC BY 2.0
Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use?	Toman el agua de lluvia, por ejemplo, para poder reducir el uso de agua?
Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.	Algunos buenos para nada ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan este engaño.
Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.	Algunos inútiles ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan esta falacia.
When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.	Cuando los carriles están secos así, algo inesperado termina en el arroyo.
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.	Todos estamos en la cuneta, pero algunos estamos mirando a las estrellas.
Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world.	Aquí tenemos un diseño para almacenar agua de lluvia que es super barato y fácil de conseguir para la gente de los países en desarrollo.
If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater.	Si tuviéramos 4 años de sequía, todavía habría agua en el campus porque recolectamos agua de lluvia.
We then dug a big hole to put in a rainwater catchment tank to take our yard water independent.	Luego, cavamos un gran agujero para colocar un tanque de captación de agua de lluvia y hacer nuestro jardín independiente de agua.
Barefoot technology this was 1986 no engineer, no architect thought of it but we are collecting rainwater from the roofs.	Tecnología descalza esto fue en 1986 no había ingenieros ni arquitectos en esto pero recolectamos agua de lluvia de los techos.
Another important point of these sand banks is that when it rains, the rainwater soaks down into the soil. So, it's gone.	Otro punto importante de estos bancos de arena es que cuando llueve el agua de lluvia empapa la tierra. Entonces, desaparece.
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.	Delante de las cámaras de televisión, vaciaron botellas de vino de Burdeos en la cuneta gritando consignas contra Francia porque había rechazado la guerra en Irak.
There's a company making a product called Lotusan, which mimics when the building facade paint dries, it mimics the bumps in a self cleaning leaf, and rainwater cleans the building.	Una compañía está haciendo un producto llamado Lotusan, cuando la pintura está seca, imita los abultamientos de las hojas, y el agua de lluvia lava el edificio.
As they stand, these paragraphs infer that rainwater and or cooling water which may also be discharged from a plant would be considered as contaminated and also be subject to a permit.	Tal y como están formulados, estos párrafos suponen que el agua de lluvia o el agua de refrigeración, que también pueden ser vertidas por una instalación , van a ser consideradas como contaminadas y tendrán que estar sujetas a un permiso.
The parents of each child had a large wooden box in which grew herbs for kitchen use, and they had placed these boxes upon the gutter, so near that they almost touched each other.	Los padres de cada niño tenían una gran caja de madera en la que crecían hierbas para uso en la cocina, y habían colocado estas cajas en la cuneta, tan cerca que casi se tocaban unas a otras.
I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.	Soñé que el Congreso efectuó una sensible reforma tributaria para mejorar la situación de la clase trabajadora. Entonces me desperté en una cuneta con nada más que ropa andrajosa y una guitarra robada a mi nombre.
And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David's soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.	Aquel día dijo David Todo el que ataque a los jebuseos, use el conducto para alcanzar a los cojos y a los ciegos, a los cuales aborrece el alma de David. Por eso se dice Ni el ciego ni el cojo entrará en la casa.
I would advise the Desmonds, the Cots, the Tomlinsons and the Woltjers of this Parliament to check with the people who really represent the views of the workers and small farmers in Ireland before rushing out illinformed, erroneous, libellous and unsubstantiated allegations to the people and to the yellow, anti Irish tabloid gutter press.	Según las pruebas de dicha investigación, el ministro de Industria y Comer cio declara que el 38,8 de la came de vacuno contra

Muestra esta página en español