Translation of "raised the idea" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Idea - translation : Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He also first raised the idea of expanding co operatives at the plenum.
También se planteó por primera vez la idea de ampliar las cooperativas en el Plenum.
And the election of a leftist government in Greece has raised the question of whether introducing the euro was a good idea.
Además, la elección de un gobierno de izquierda en Grecia ha planteado la interrogante sobre si la introducción del euro hubiese sido una buena idea.
The ending was talked about for a while, with the original idea being that the whole town would be raised up and the rubbish be swept underneath.
El final fue discutido, ya que la idea inicial era que la ciudad completa sería elevada unos metros y la basura sería depositada debajo.
For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised.
Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo ha resucitado
The roof raised high,
Por la bóveda elevada!
The flag is raised.
La bandera está alzada.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
Pero la idea tiene su mérito.
Raised print
Principio de página
raised couches,
lechos elevados,
Here's the idea.
Esta es la idea.
by the vault raised high,
Por la bóveda elevada!
By the Canopy Raised High
Por la bóveda elevada!
He slowly raised the gun.
Él levantó lentamente la pistola.
The student raised his hand.
El estudiante levantó la mano.
The student raised her hand.
La estudiante levantó la mano.
Have you raised its tree, or We have raised it?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
The store raised all the prices.
La tienda subió todos los precios.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
Not one Commissioner has raised the issue, not one Council minister has raised the issue, not one Member of Parliament has raised the issue under urgent procedure.
Al ser éste un Parlamento en el que e! origen nacional de los diputados se disuelve en una identidad común europea, le corresponde la misión de dar impulso a estas dos nuevas y convergentes Asambleas parlamentarias, las cuales, además, tendrán sus res pectivas sedes aquí, en Estrasburgo, ciudad que ha de consolidarse como el corazón de la vida parlamentaria de Europa, no ya sólo de la Comunidad, sino incluso de la Paneuropa del mañana.
So I had an idea. And the idea was very simple.
Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
Raised print ( 2 )
Impresión en relieve ( 2 )
And raised couches.
en lechos elevados.
And carpets raised.
en lechos elevados.
And raised couches
en lechos elevados.
and raised couches,
lechos elevados,
on raised couches.
en lechos elevados.
He abandoned the idea.
Él abandonó la idea.
The idea isn't bad.
La idea no es mala.
That was the idea.
Esa era la idea.
I love the idea.
Me encanta la idea.
Tom abandoned the idea.
Tom abandonó la idea.
The idea isn't new.
La idea no es nueva.
Is the idea wrong?
Está mal la idea?
The idea was good.
La idea era buena.
Tom likes the idea.
A Tomás le gusta la idea.
Tom rejected the idea.
Tomás rechazó la idea.
The idea is embryonic.
La idea es embrionaria.
That's the whole idea.
Esa es la idea.
Should the minimum wage be raised?
Hay que elevar el salario mínimo?
And by the heaven raised high
Por la bóveda elevada!
That's the way I was raised.
Es la forma en la que me educaron.
That's the way I was raised.
Así es como crecí.
He had an idea, a very clear idea.
Tenía una idea una idea bien clara.
the idea behind the page?
Cuál es la idea de la página?

 

Related searches : Raised The Alarm - Raised The Visibility - Raised The Matter - Raised The Request - Raised The Spectre - Raised The Threat - Raised The Possibility - Raised The Stakes - Raised The Prospect - The Company Raised - Raised The Suspicion - Raised The Thought - Introduced The Idea - Appreciate The Idea