Translation of "raising chickens" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Scatter, you chickens!
Dispersaros, pollos!
Chickens were looking for food.
Los pollos estaban buscando comida.
One year, all the chickens died, and no one wanted to put the chickens in there.
Un año, todos los pollos murieron, y nadie quería poner los pollos allí.
Don't count your chickens before they hatch.
No cuentes tus polluelos hasta que hayan nacido.
Cows give us milk and chickens, eggs.
Las vacas nos dan leche y las gallinas, huevos.
I have three chickens in my house.
Yo tengo tres pollos en mi casa.
Don't count your chickens before they're hatched.
No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
I need to go feed the chickens.
Debo alimentar las gallinas.
They also raise sheep, goats and chickens.
También crían ovejas, cabras y gallinas.
Most Roman Catholics participate in this mistreatment, a few by raising chickens, ducks, and turkeys in ways that maximize profit by reducing animal welfare, and the majority by buying the products of factory farms.
La mayoría de los católicos romanos participan en dicho maltrato, algunos criando gallinas y pavos de formas que procuran el máximo beneficio reduciendo el bienestar de los animales y la mayoría comprando los productos de las granjas industriales.
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.
En aves domésticas, especialmente gallinas, es letal en un 100 por ciento.
We have two dogs, three cats, and six chickens.
Tenemos dos perros, tres gatos y seis pollos.
I have two dogs, three cats, and six chickens.
Tengo dos perros, tres gatos y seis pollos.
I have two dogs, three cats, and six chickens.
Tengo dos perros, tres gatos y seis gallinas.
We don't consume 200 year old cows or chickens.
No consumimos vacas ni pollos de 200 años de edad.
The chickens have, I believe, come home to roost.
Por último, una cuarta observación.
Raising Windows
Levantar la ventana
My uncle asked me to take care of the chickens.
Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
pero no la criaba, su abuela la estaba criando.
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.
Mientras que las gallinas maduran en pocas meses.
He could eat 25 chickens or 10 steaks at one sitting.
El comería 25 gallinas o 10 filetes en una sola sentada.
(a) Awareness raising
a) Sensibilización de la opinión pública
As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch.
Como dice el viejo dicho No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón.
The Bush Administration not only counted its chickens, it sold them forward!
La administración Bush no sólo contó sus pollos, sino que los vendió por adelantado!
We see that with the phenomenon of raising backyard hens and chickens and ducks. And when you work out the math, they say it doesn't work, but the principle is there that it's about being sustainable and taking care of yourself.
Lo observamos conjuntamente con el hecho de criar patos y gallinas en el patio trasero. Y aunque las cuentas no den, el principio prevalece ser sostenible y cuidar de sí mismo.
Article 8 Awareness raising
Artículo 8 Toma de conciencia
Raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo
So thereupon raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
And therein raising dust.
levantando, así, una nube de polvo
Bringing low, raising high.
Abatirá, exaltará!
Raising clouds of dust.
levantando, así, una nube de polvo
They'll debate raising taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
Such is the Raising Up.
Así será la Resurrección.
raising a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo
and raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo
Photo from Raising the Bar.
Foto de Raising the Bar .
Millions of abortions, sterilizations, and infanticides later, its chickens are coming home to roost.
Millones de abortos, esterilizaciones e infanticidios después, las consecuencias están a la vista.
And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps.
Las gallinas, patos, gansos y pavos son básicamente tan tontos como inoperantes,
You have the attention span of a chicken. Chickens are delicious. My point exactly.
Tú tienes la capacidad de atención de una gallina . Las gallinas están deliciosas . Exactamente lo que decía .
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.
Solíamos asaltar aldeas, robando gallinas, cabras y ovejas. Lo que fuera que pudiéramos comer.
All of this requires raising capital.
Para todo ello hay que recabar capital.
raising therein a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo
Raising a child costs a fortune.
Criar un hijo cuesta una fortuna.
How on earth about raising children?
o Cómo rayos se cría a un niño?
Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.
Su consumo de carne de perros no sea más bárbaro que su consumo de vaca y pollo.