Translation of "ranked as best" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer | Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición |
| The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . | El BCE podrá iniciar negociacio nes a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posi ción . |
| The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . | El BCE podrá iniciar negociaciones a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posición . |
| Esquirol's maison was quite successful, being ranked, in 1810, as one of the three best such institutions in Paris. | La maison de Esquirol fue un éxito, siendo calificada en 1810, como una de las diez mejores instituciones de París. |
| 2011 season According to NFL.com, Peterson was ranked as the third best player in the NFL for the 2011 season, behind Tom Brady and Peyton Manning. | 2011 De acuerdo al website NFL.com , Peterson se ubicó como el tercer mejor jugador de la NFL para la temporada 2011, por detrás de Tom Brady y Peyton Manning. |
| The series ranked as NBC's highest rated scripted series during its run. | The series has since ranked as NBC's highest rated scripted series. |
| Indeed, Ireland is ranked as the best place in Europe to do business, the easiest in Europe for paying taxes, and number one in Europe for completion of tertiary education. | Irlanda está clasificada como el mejor lugar de Europa en los siguientes aspectos para hacer negocios, como el país que tiene el sistema más sencillo de pago de impuestos y el primero en lo que se refiere a la terminación de la educación terciaria. |
| Poor customer demand was ranked well ahead of credit availability as a constraint on growth. | Una demanda escasa de los clientes contó mucho más, como limitación del crecimiento, que la disponibilidad de crédito. |
| At his peak, Loyd was one of the best chess players in the US, and was ranked 15th in the world, according to chessmetrics.com. | En su apogeo, Loyd fue uno de los mejores jugadores de ajedrez estadounidenses, y ocupó el puesto 15to en el mundo, de acuerdo con chessmetrics.com. |
| Lesley Sharp has been nominated as best actress, Andrew Lincoln as best actor and Murray Ferguson as best producer. | Lesley Sharp fue nominada a la mejor actriz, Andrew Lincoln al mejor actor y Murray Ferguson al mejor productor. |
| The first ranked alternate auditor , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , was appointed second auditor and the second ranked alternate auditor , BDO Auxilia Treuhand GmbH , was appointed as the sole alternate auditor . | Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , auditor suplente seleccionado en primera posición , fue seleccionado como segundo auditor , mientras que BDO Auxilia Treuhand GmbH , auditor suplente seleccionado en segunda posición , fue nombrado auditor suplente único . |
| from Pharaoh, who ranked high in sin, | de Faraón. Era altivo, de los inmoderados. |
| In comparison, the United States ranked 23rd. | A modo de comparación, Estados Unidos ocupó el lugar número 23. |
| In August 2013, CNN Money and Money magazine ranked Vienna, VA third on its list of the 100 best places to live in the United States. | En julio del 2005, CNN Money y Money magazine situaron a Vienna en el cuarto puesto de su lista de los 100 mejores lugares para vivir en los Estados Unidos. |
| Commercial banks are ranked by assets. Investment banks are ranked on a variety of metrics, as are universities from academic results to their prowess in environmental management, or their appeal to gay students. | La clasificación de los bancos comerciales se hace por activos la de los bancos de inversión, por una diversidad de criterios, como también las universidades desde los resultados académicos hasta sus proezas en materia de gestión medioambiental pasando por su atractivo para los estudiantes gais. |
| All will be ranked according to their deeds. | Todos tendrán su propia categoría, según sus obras. |
| Oilnews Kenya has been ranked as top blog in Africa on matters oil and gas, Kachwanya reports | Oilnews Kenya ha sido clasificado como el mejor blog en África en materia de petróleo y gas. Kachwanya informa |
| Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda |
| But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well? | Pero qué tal si posicionamos el emprendimiento bien en lo alto junto al resto de las demás. |
| If not 0, Data is ranked in ascending order. | Si no es 0, los datos se clasifican por orden descendente. |
| It is the highest ranked nation in Latin American. | Es el país con mayor número en Latinoamérica. |
| Zambia's unemployment rate is ranked 9th highest in Africa. | La tasa de desempleo en Zambia ocupa el puesto 9 entre las más altas de África. |
| China has been doing great in lifting women's status and has ranked as high as 28 among the 100 plus countries in ratings. | China ha estado trabajando bien en mejorar la situación de la mujer y ocupa el lugar 28 entre los 100 mejores países de las mediciones de . |
| Several low and middle income countries ranked above Japan, such as Azerbaijan, Burkina Faso, China, India, Malaysia, and Russia. | Varios países de ingresos bajos y medianos se ubicaron por encima de Japón, como Azerbaiyán, Burkina Faso, China, India, Malasia y Rusia. |
| If 0 or omitted, Data is ranked in descending order. | Si es 0 o se omite, los datos se clasifican por orden descendente. |
| In a 2007 retrospective of the Mega Man series, Jeremy Parish of 1UP.com ranked Mega Man Legends as Worth it! | En una retrospectiva de 2007 de la serie Mega Man, Jeremy Parish de 1UP.com clasificado a Mega Man Legends como Vale la pena! |
| In a 2000 Entertainment Weekly article, Matt Groening ranked it as his fifth favorite in the history of the show. | En un artículo de 2000 de Entertainment Weekly , Matt Groening ubicó el episodio en el quinto lugar entre sus favoritos de la serie. |
| Russian Journalists, You're Now Being Ranked in Real Time Global Voices | A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante |
| The country was ranked 154th in a recent survey on global perceptions of corruption by the nongovernmental organization Transparency International (countries are ranked from least to most corrupt). | En una encuesta reciente sobre percepciones globales de corrupción llevada a cabo por la organización no gubernamental Transparency International, el país fue clasificado en el puesto 154 (los países son clasificados del menos al más corrupto). |
| Have as much fear of God as best as you can. | Temed cuanto podáis a Alá! Escuchad! |
| We must do our job as best as we can. | Tenemos que hacer el trabajo lo mejor que podamos. |
| We must do our job as best as we can. | Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos. |
| Your best friend's girlfriend is as big as a whale. | La novia de tu mejor amigo es tan grande como una ballena. |
| But, on the Global Peace Index, it is ranked 88th of 153 countries. | Pero en el Índice Mundial de la Paz, figura en 88. lugar en una lista de 153 países. |
| This is what they think about my site it's ranked by blog authority. | Esto es lo que ellos opinan de mi sitio está ranqueada por autoridad de blog. |
| In 1977 his Elo rating was 2570, and ranked 16th in the world. | En 1977 su ELO era de 2570 y ocupaba la posición 16 en la clasificación mundial. |
| I look on you as my best friend. | Te considero mi mejor amigo. |
| I translated the poem as best I could. | Traduje el poema lo mejor que pude. |
| He played the game as best he could. | Él jugó lo mejor que pudo. |
| They accepted him as the city's best doctor. | Le reconocieron como el mejor doctor de la ciudad. |
| Tom thinks of Mary as his best friend. | Tom considera a Mary su mejor amiga. |
| I earn my living as best I can. | Me gano la vida como puedo. |
| But, in terms of R amp D spending as a share of GDP, the US ranked only eighth in 2009 (at 2.9 of GDP). | Pero si se mide el gasto en I D como porcentaje del PIB, en 2009 los Estados Unidos apenas alcanzaron el octavo lugar (con el 2,9 del PIB). |
| Top ranked schools, including state subsidized public universities, are available only to elite students. | Los mejores colegios, incluidas universidades públicas con subsidio del estado, solamente están disponibles para estudiantes de una élite. |
| Ranked 149 of 180 , Turkey finds itself behind many African countries in press freedom. | Turquía, en el puesto 149 de 180 , se encuentra detrás de muchos países africanos en libertad de prensa. |
Related searches : Best Ranked - Honoured As Best - As Best Possible - As Best Practice - Awarded As Best - As Its Best - As His Best - As Best Effort - As Best Suited - Best As Always - As Best Illustrated - Are Ranked - Ranked Second