Translation of "rapidly developing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But now China does have such a strategy, or at least is rapidly developing one. | Sin embargo, hoy sí la tiene o al menos está desarrollando una con rapidez. |
| At the same time, rapidly growing middle classes across the developing world would constitute a new source of demand. | Simultáneamente, las clases medias en rápido aumento en todo el mundo en desarrollo constituirían una nueva fuente de demanda. |
| BEIJING Developing countries face a seemingly insurmountable hurdle in providing health care to their rapidly growing or, in some cases, rapidly aging populations, especially as health systems become increasingly over burdened and infections and other diseases spread. | PEKÍN Los países en vías de desarrollo enfrentan un obstáculo aparentemente insalvable para la provisión de servicios de salud a sus poblaciones con rápido crecimiento o, en algunos casos, con rápido envejecimiento. Especialmente cuando los sistemas de salud se ven cada vez más sobrecargados y se propagan las enfermedades infecciosas y de otros tipos. |
| Mobile phone use is already spreading rapidly in developing countries, making old style fixed infrastructure unnecessary data services can use the same system. | El uso del teléfono portátil ya está extendiéndose rápidamente en los países en desarrollo, por lo que la antigua infraestructura resulta innecesaria los servicios de datos pueden utilizar el mismo sistema. |
| Rats breed rapidly. | Las ratas se multiplican rápidamente. |
| She spoke rapidly. | Ella habló rápido. |
| Four years have passed since the treaties were last revised that is too long for a world economic system which is constantly and rapidly developing. | Además, como el aceite de oliva compite con otros aceites vegetales, los interlocutores de la Comunidad en el GATT insistirían en que se lo incluyera en la categoría del 30 . |
| She speaks very rapidly. | Habla muy rápido. |
| The plot develops rapidly. | La trama se desarrolla rápidamente. |
| The fire spread rapidly. | El fuego se propagó rápidamente. |
| In the developing world, too, the vast majority of people have started to experience sustained improvement in living standards and are rapidly developing similar growth expectations. But will future generations, particularly in advanced economies, realize such expectations? | También en el mundo en desarrollo la inmensa mayoría de las personas han empezado a experimentar una mejora sostenida del nivel de vida y están concibiendo rápidamente esperanzas similares de crecimiento, pero, podrán hacerlas realidad las generaciones futuras, en particular las de las economías avanzadas? |
| The Japanese economy developed rapidly. | La economía japonesa se desarrolló rápidamente. |
| Beijing is changing so rapidly. | Pekín está cambiando tan velozmente. |
| The world is changing rapidly. | El mundo está cambiando rápidamente. |
| World population has rapidly increased. | La población mundial ha aumentado rápidamente. |
| LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly. | LAHORE Las instituciones paquistaníes están evolucionando rápidamente. |
| Cheap apartment houses are multiplying rapidly. | Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente. |
| Electronic commerce began to spread rapidly. | El comercio electrónico comenzó a extenderse rápidamente. |
| Her proficiency in English rapidly improved. | Su nivel de inglés mejoró rápidamente. |
| Rapidly Changing weather data for Plasmoids | Cambia rápidamente datos meteorológicos para PlasmoidesName |
| They should begin by developing a new toolkit to help countries not just meet existing standards, but also work together to improve standards in an environment of rapidly changing markets. | Deberían empezar por desarrollar un nuevo kit de herramientas para ayudar a los países no sólo a cumplir con los estándares existentes, sino también trabajar en conjunto para mejorar los estándares en un contexto de mercados rápidamente cambiantes. |
| So the good news is that developing countries can continue to grow rapidly even if world trade slows in and there is reduced appetite for capital flows and trade imbalances. | De manera que la buena noticia es que los países en desarrollo pueden seguir creciendo rápidamente incluso si el comercio mundial se desacelera y existe un apetito reducido por los flujos de capital y los desequilibrios comerciales. |
| The new market has been rapidly accepted . | El nuevo mercado ha gozado de una rápida aceptación . |
| Desert sand cools off rapidly at night. | La arena del desierto se enfría rapidamente por la noche. |
| The skaters glided rapidly around the rink. | Los patinadores se deslizaban rápidamente por la pista. |
| And the innovation is moving very rapidly. | Y la innovación se está moviendo muy rápidamente. |
| We are rapidly running out of time. | Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros. |
| This rapidly changed after last September 11 th . | Eso cambió rápidamente después del 11 de septiembre. |
| The birthrate is rapidly declining in this country. | En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente. |
| Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. | Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo. |
| Rákosi rapidly expanded the education system in Hungary. | Rákosi rápidamente amplió el sistema de educación en Hungría. |
| The roots are fibrous and it grows rapidly. | Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente. |
| The river swelled rapidly because of the heavy rain. | El río subió rápidamente a causa de la lluvia fuerte. |
| The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. | El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente. |
| We are losing interest in the past more rapidly. | Estamos perdiendo interés por el pasado más rápidamente. |
| And biotech is moving rapidly in Africa, at last. | La biotecnología también está florecienco rápidamente en Africa. |
| Fog developing | Niebla en desarrolloweather forecast |
| Employment remains strong, and the middle class is growing rapidly. | El empleo sigue siendo sólido y la clase media está creciendo con rapidez. |
| But hubris rapidly set in, and parochial interests took over. | Pero la arrogancia llegó rápidamente y prevalecieron los intereses locales. |
| Population growth may not slow down as rapidly as expected. | El crecimiento demográfico tal vez no se desacelere con la rapidez esperada. |
| Time passed rapidly and the work didn't advance at all. | El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba nada. |
| Time passed rapidly and the work didn't advance at all. | El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba en absoluto. |
| At that altitude the weather can change rapidly without warning. | A esa altura el clima puede cambiar rápidamente sin aviso. |
| Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed. | En segundo lugar la emoción positiva se habitúa. Se habitúa realmente rápido. |
| 6. Reiterates the commitment to support the efforts of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all levels in order to prepare for and respond rapidly to natural disasters and mitigate their impact | 6. Reitera el compromiso de apoyar las actividades de los países, en particular los países en desarrollo, encaminadas a reforzar a todos los niveles su capacidad de prepararse para los desastres naturales, responder rápidamente cuando ocurran y mitigar sus efectos |
Related searches : Rapidly Developing Economies - Rapidly Developing Economy - Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Very Rapidly - Expanding Rapidly - Grow Rapidly - Changed Rapidly - Rapidly Deployable
