Translation of "rate of output" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Potential output is calculated on the basis of the trend rate of growth of the economy . A positive output gap means that actual output is above the trend or potential level of output , and suggests the possible emergence of inflationary pressures . | La primera fase , que comenzó en julio de 1990 y finalizó el 31 de diciembre de 1993 , se caracterizó , principalmente , por la eliminación de todas las barreras internas a la libre circulación de capitales dentro de la UE . |
| With an annual growth rate of 10 , an investment rate of 50 implies a capital output ratio of five, which is unusually high relative to other countries. | Con una tasa de crecimiento anual del diez por ciento, una tasa de inversión del 50 por ciento 160 representa una relación capital producto de cinco, que resulta inhabitualmente alta en comparación con las de otros países. |
| They have a high seed output but their seeds have a reduced rate of maturing because of time constraints. | Tienen una gran producción de semillas pero estas semillas tienen un índice reducido de maduración debido a apremios del tiempo. |
| And a lower growth rate implies that less investment is needed to maintain the capital output ratio. | Y, a su vez, una tasa de crecimiento más baja implica que se necesita menos inversión para mantener el ratio capital producción. |
| Chinese economic experts say that the output of the service sector is growing fast enough to offset growth in industrial output of 5 or even less, thereby achieving the current overall growth rate of about 7 . | Los expertos en economía china señalan que el crecimiento actual del sector servicios es suficiente para compensar que el sector industrial sólo crezca al 5 o menos, y que eso está sosteniendo un ritmo general de crecimiento de alrededor del 7 anual. |
| of, output format | of, output format |
| Output of Command | Orden de salida |
| Type of Output | Tipo de salida |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy as a percentage of potential output . | Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la UE en tres fases . |
| ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Operational obj Maintenance of the current overall level of training and technical assistance Action 1 Output 1 Output 2 Output 3 Action 2 Output 1 Output 2 | ( Indique las denominaciones de los objetivos , de las acciones y de los resultados ) Obj . de funcionamiento Mantenimiento del nivel global actual de formación y asistencia técnica |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy expressed as a percentage of potential output . | El SEC es la versión de la Comunidad del Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas . |
| of, output format format | of, output format format |
| Output 1 Output 2 Action 2 ..... | Output 1 Output 2 Action 2 ..... |
| Sources Eurostat , national data ( CPI , money supply , stock prices , house prices ) and European Commission ( output gap , nominal effective exchange rate ) . | Fuentes Eurostat , datos nacionales ( IPC , oferta monetaria , cotizaciones bursátiles , precios de la vivienda ) y Comisión Europea ( brecha de producción , tipo de cambio efectivo nominal ) . |
| Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis | ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) |
| And this assumes that there is only a one time permanent downward shock, with no additional slowdown in the rate of potential output growth. | Y esto supone una única reducción permanente, sin caídas adicionales de la tasa de crecimiento potencial. |
| Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. | Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar. |
| Longer term unemployment implies a waste of potential output and a source of personal suffering, but it does not have an impact on the rate of inflation. | El desempleo duradero supone pérdida de producción potencial y es fuente de penurias personales, pero no incide en la tasa de inflación. |
| Output | Output |
| Output | Salida |
| output | resultado |
| Output | Resultado |
| Output | Salida |
| Output | Salida |
| Output | Salida |
| Output | Salida |
| output | salida |
| Type of output Av. cost | Tipo de resultados |
| input and output of commands | entrada y salida de comandos |
| of opts, output format options | of opts, output format options |
| Mimetype of the output file | Tipo MIME del archivo de salida |
| name of the output file | nombre del archivo de salida |
| Number of Output Bins Option | Número de cajones de salida opción |
| Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption | Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios |
| Market output and output for own final use | Producción de mercado y producción para uso final propio |
| Their main concern is the falling growth rate from 9 in 2000 to 3.5 4 this year yet output statistics keep rising. | Îñíîâíàÿ çàáîòà ñåé àñ ýòî ïàäåíèå òåìïîâ ýêîíîìè åñêîãî ðîñòà ñ 9 â 2000 ãîäó äî 3,5 4 â ýòîì ãîäó õîòÿ ñîãëàñíî ñòàòèñòè åñêèì äàííûì îáúåìû ïðîèçâîäñòâà ïðîäîëæàþò ðàñòè. |
| Once output growth resumes , with a fixed exchange rate regime , the underlying real adjustment is likely to manifest itself in higher inflation . | Una vez que se reanude el crecimiento del PIB , con un régimen de tipo de cambio fijo , es posible que la tendencia subyacente de apreciación del tipo de cambio real se traduzca en un aumento de la inflación . |
| colorful output to add color to the script output. | colorful output para añadir color a la salida del script. |
| The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window. | La salida de la búsqueda se envía al campo indicado en la ventana de salida de kxsldbg . |
| Number of lines of output to remember | Número de líneas a recordar |
| The output of this example is | La salida de este ejemplo es |
| of opts, output format options options | of opts, output format options opciones |
| Disable the output of the result | Desactivar la salida del resultado. |
| Output to file instead of stdout | Salida de archivo en vez de stdout |
| The minimum length of the output | La longitud mínima de la salida |
Related searches : Output Rate - Output Growth Rate - Output Flow Rate - Maximum Output Rate - Output Data Rate - Pulse Output Rate - Rate Of - Types Of Output - Composition Of Output - Expansion Of Output - Terms Of Output - Output Of Services - Levels Of Output