Translation of "rational energy use" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Energy savings, more rational use of energy, especially by means of co generation. | Se procede a la votación de la solicitud de votación anticipada de las dos propuestas de resolución presentadas para cerrar el debate sobre las preguntas orales relativas al procedimiento de cooperación. |
| Thirdly, to strengthen the policy of energy efficiency, the rational use of energy and the promotion of the use of alternative sources of energy. | En tercer lugar, reforzar la línea de la eficacia energética, el uso racional de la energía y el fomento del uso de energías alternativas. |
| Secondly, there is the more rational use of energy, especially co generation using gas. | La peor solución sería la electricidad y la conexión de las líneas con la CEE. |
| First, we should organize a new common energy policy based on rational energy use, rapid expansion of the use of renewable energy resources and adoption of fundamental structural changes, especially in transport. | La primera, poner en marcha una nueva política energética común, basada en la utilización racional de la energía, el incremento rápido de las energías renovables y la adopción de cambios estructurales fundamentales, sobre todo en materia de transportes. |
| Another fundamental shortcoming is the continuation of aid for the development of nuclear energy at the expense of a determined policy on energy conservation and rational use of energy. | Señor Comisario, le ruego que tome las medidas para que en el futuro sea diferente. |
| In Czechoslovakia as in Europe as a whole, the future for energy lies in energy conservation, a more rational use of energy, for example combined heat and power, and renewable forms of energy. | Mucho me temo que, sin querer, añadamos por nuestra cuenta a esa crisis política otra dimensión una falta de interés, una falta de atención en la mitad occidental del continente. |
| The VALOREN programme, for instance, which is worth ECU 400 million over the period 1987 1981 shows that the Commission is already encouraging the use of renewable energy and the rational use of energy. | Deseo agradecer al Comisario el apoyo prestado, por que demostró apertura de criterios cuando le expuse este problema. Irlanda del Norte debe ser incluida en estos programas como parte del Reino Unido. |
| We have three programmes which deal with these issues the Thermie programme, which is technology for energy management, the Save programme, the project for rational use of energy and Altener which is measures to develop new and renewable energy sources. | Tenemos tres pro gramas que abordan estos asuntos el programa THERMIE, referente a la tecnología para la gestión de la energía, el programa SAVE, que es el proyecto para la utilización racional de la energía, y ALTERNER, que prevé medidas para desarrollar fuentes de energía nuevas y renovables. |
| The energy budget is already overly geared to nuclear power, there is no imagination, there is no alternative energy policy, there is not even a strategy for rational energy consumption. | Creo que toda la Asamblea está en deuda con él por su trabajo, que exigirá un esfuerzo constante y sus indudables capacidades intelectuales en los meses venideros. |
| The rational use of energy, the development of domestic and renewable sources and the effective geographical differentation of our sources have all become stark necessities owing to the new reality. | Hay 300 médicos, enfermeras y técnicos médicos irlandeses contratados por el Park Medical Centre de Bagdag y Sadam Husein los ha calificado de huéspedes valiosos. |
| Parents aren't rational because love isn't rational. | Los padres no son racionales porque el amor no es racional. |
| Energy and the environment. We are really astonished that the Council has dared to reduce the resources for such programmes as rational energy consumption and alternative energy sources to a token entry. | El marco financiero y la existencia de sublimites máximos para las diversas categorías de gastos, aparente mente, significan para muchos que el espacio debe rellenarse de cualquier modo. |
| Rational | Rotación |
| And they will double their energy use. | Y duplicará la cantidad de energía que utilizan. |
| Energy efficiency and renewable energy use are both on the rise as well. | También la eficiencia energética y la energía renovable van en aumento. |
| The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises . | El uso de energía geotérmica podría reducir los costes de energía de la nueva sede . |
| I'm rational. | Soy racional. |
| Join me. Use I've got a lot of energy. Help me use it. | Únanse a mí. Úsenla. Tengo mucha energía. Ayúdenme a usarla. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético . |
| We want faster moves to find policies to safeguard supplies, diversify energy sources, use alternative energy sources, and save energy. | Queremos que, por fin, se acelere la investigación sobre las políticas de seguridad de los suministros, de diversificación energética, de energías alternativas, de ahorro energético. |
| Germany decided to not use any more nuclear energy. | Alemania decidió no usar más energía nuclear. |
| Markets Rational Complacency | La autocomplacencia racional de los mercados |
| Terrorists, they're rational. | Los terroristas son racionales. |
| Rational Bézier Curve | Curva racional de Bézier |
| Rational Bézier Quadratic | Cuadrática racional de Bézier |
| Rational Bézier Cubic | Cúbica racional de Bézier |
| Apart from the expected investment, it hopes that the new Community initiatives will help to work out a more rational energy plan. | Entre paréntesis, el Gobierno francés ha sido el que ha presentado este proyecto, sin dictamen de las autoridades locales, que sólo podrán emitirlo a posteriori. |
| And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. | Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra. |
| His argument is rational. | Su argumento es lógico. |
| Now who is rational? | Ahora, quién es racional? |
| Confronted as it is with the risk of the greenhouse effect and the Chernobyl effect, with its 71 dependence on imported oil and 72 dependence on imported uranium, the Community ought to be concentrating its efforts on conservation and more rational use of energy and development of energy from renewable sources. | Qué propone, pues, la Comisión? Un programa THERMIE que aumenta, es cierto, de 45 millones de ecus en 1989, a 120 millones en 1990, pero que sigue aún por debajo del promedio anual previsto original mente de 140 millones de ecus. |
| What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use You're doing well. Smiley face. | Lo que esta compañía hace es mandar una carta a las casas que dice Aquí está tu uso de energía, aquí el de tu vecino, lo estás haciendo bien . Cara sonriente. |
| Many energy storage technologies are already in use or in development. | Ya se están usando o desarrollando muchas tecnologías de almacenamiento de energía. |
| You can store the food, use it for energy, grow, etc. | Pueden almacenar comida, usarla para obtener energía, crecer, etc. |
| Energy use. Organisms sip energy, because they have to work or barter for every single bit that they get. | Consumo de energía. Los organismos la consumen a sorbos. Porque han de trabajar o negociar por cada pequeño sorbo que reciben. |
| Inefficient use of energy, failure to use technologies which improve efficiency or reduce pollution and insufficient attention to conservation, all these are responsible for greater energy use, greater pollution and greater emission of 'greenhouse' gases. | La utilización ineficiente de la energía, la no utilización de tecnologías que mejoren la eficiencia o reduzcan la contaminación y la insuficiente atención a la conservación son todas responsables de un despilfarro en el uso de la energía, de un aumento de la contaminación y de una mayor emisión de gases de invernadero. |
| Noting that, in addition to increasing the efficiency of energy production and use, expanding the use of new and renewable sources of energy and advanced clean energy technology offers options that could improve global and local environmental conditions, | Observando que, además de aumentar la eficiencia en la producción y el uso de energía, un mayor uso de las fuentes de energía nuevas y renovables y de tecnología energética avanzada no contaminante ofrece opciones que podrían mejorar las condiciones ambientales a nivel mundial y local, |
| But it is not rational. | Pero no es racional. |
| I don't think that's rational. | No creo que eso sea racional. |
| This idea is not rational. | Esta idea no es racional. |
| Man is a rational animal. | El hombre es un animal racional. |
| Mother Theresa, she was rational. | La madre Teresa era racional. |
| Pretty much everybody is rational. | Casi todos son racionales. |
| Select this Rational Bézier Curve | Seleccionar esta curva racional de Bézier |
| Remove a Rational Bézier Curve | Eliminar una curva racional de Bézier |
Related searches : Rational Use - Use Energy - Energy Use - Industrial Energy Use - Reduce Energy Use - Overall Energy Use - Direct Energy Use - Operational Energy Use - End Use Energy - Low Energy Use - Energy End Use - Residential Energy Use - Use Less Energy
