Translation of "re election bid" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Election - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He would seek re election. | Él iría por las reelecciones. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| Not surprisingly, she won re election resoundingly. | Como era previsible, obtuvo una victoria resonante para la reelección. |
| A Republican strategy to counter the re election of Obama | Una estrategia republicana para obstaculizar la reelección de Obama |
| Rudd was defeated in his re election bid by a candidate whose backing from an alliance of Murdoch and coal companies enabled him to outspend Rudd by a huge margin. | Rudd no consiguió la reelección, sino que fue derrotado por un candidato que, por contar con el respaldo de una alianza de Murdoch y empresas productoras de carbón, pudo gastar muchísimo más que Rudd. |
| More than a dozen incumbents have won re election, more or less democratically. | Más de una docena de presidentes en funciones han ganado la reelección, más o menos democráticamente. |
| WASHINGTON, DC The race was tough, but US President Barack Obama has won re election. | WASHINGTON, DC La competencia fue difícil pero el presidente estadounidense, Barack Obama, ha ganado las elecciones. |
| He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election. | Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981. |
| After the elections he announced that he would not seek re election as party chairman. | Tras las elecciones, anunció que no buscaría la reelección como jefe del partido. |
| He eventually issued a public apology, and has announced that he is running for re election. | Finalmente, éste lanzó una disculpa pública y anunció que se lanzaría para la reelección. |
| Overwhelmingly, non US citizens favor Barack Obama s re election over a victory for his challenger, Mitt Romney. | Por abrumadora mayoría, los ciudadanos de otros países prefieren la reelección de Barack Obama a una victoria de su retador, Mitt Romney. |
| To win re election with a still weak economy and unemployment close to 8 was not easy. | No fue fácil ganar la reelección en un contexto de desempleo de casi 8 y una economía todavía débil. |
| Once Bush s re election was secured, however, he had less incentive to seek the support of these powerful lobbies. | Pero una vez asegurada su reelección, Bush ya no necesitaba tanto el apoyo de estos poderosos grupos de presión. |
| In fact, Compaoré had in fact managed to carve out a path that would allow for his re election. | Tanto es así que Compaoré se las había arreglado para encontrar un modo que le permitiera ser reelegido. |
| The General Council was dissolved on their order in June 1933, and a special election called to re elect it. | El Consejo General fue disuelto en junio de 1933, y se celebraron unos comicios para reelegirlo. |
| Bid ( EUR millions ) | Puja ( millones de euros ) |
| Others say that the vote in 2012 could be seen as Chávez s last re election, which would allow him to ensure the transition. | Otros dicen que la votación que se lleve a cabo en el 2012 se puede ver como la última reelección de Chávez 160 lo que le permitiría asegurar la transición. |
| John Kerry s Tricky Bid | Una jugada difícil para John Kerry |
| I suppose that Donald Rumsfeld s misguided bid a few years ago to incite a divide between new and old Europe contributed to the re emergence of that disdainful attitude. | Supongo que el descaminado intento de Donald Rumsfeld, hace unos años, de incitar a una división entre la nueva y la vieja Europa contribuyó al resurgimiento de esa desdeñosa actitud. |
| In fact, Israel is in deep denial, which was reflected in Netanyahu s contemptuous rejection of a two state solution in his successful re election campaign. | En realidad, Israel niega la realidad, como lo refleja el despreciativo rechazo por parte de Netanyahu de una solución con dos Estados en su victoriosa campaña en pro de la reelección. |
| PRINCETON No doubt many people around the world, if not most, breathed a sigh of relief over the re election of US President Barack Obama. | PRINCETON Sin duda muchas personas en todo el mundo, si no es que la mayoría, sintieron alivio porque el presidente estadounidense, Barack Obama logró reelegirse. |
| Leftist activists, who largely supported her re election campaign in 2014 under the motto 'voting critically', have a different set of criticism of Rousseff's government. | Los activistas de izquierda, que en gran medida apoyaron su campaña de reelección en 2014, bajo el lema voto crítico , critican de forma distinta el gobierno de Rousseff. |
| So, what do you bid? | Qué ordenáis? |
| or bid others to Godwariness, | O que ordena el temor de Dios? |
| RC1023FM NigeriaDecides Never again will a president sleep for 6yrs n wake up during election period hoping to get re elected. Oloyede ( mathewoyebanji) March 29, 2015 | RC1023FM NigeriaDecides Nunca más un presidente va a dormir durante 6 años y a despertarse en época de elecciones con la experanza de ser reelegido. |
| the maximum bid limit ( if any ) | límite máximo de puja ( si lo hubiere ) |
| SafeCash RE | SafeCash RE |
| Correggio ( RE ) | Correggio ( RE ) |
| Re wrote. | Reescribió. |
| Re download | Volver a descargar |
| Re Edit | Volver a editarForwarding a message |
| BD RE | BD RE |
| Re Authenticate | Autenticado |
| Following the kickoff of the World Cup earlier this month, President Dilma Rousseff, who will run for re election in October, began to slide in the polls. | Después del inicio del torneo hace unos días, la presidenta Dilma Rousseff, que se presentará para ser reelegida en octubre, comenzó a caer en las encuestas. |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Operación de mercado abierto operación ejecutada en los mercados financieros a iniciativa del banco central . |
| LONDON Within hours of US President Barack Obama s re election last month, a powerful belief took hold overwhelming support from Latino voters had helped to secure his victory. | LONDRES El mes pasado, pocas horas después de la elección en la que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, obtuvo su segundo mandato, comenzó a cobrar sustento la idea de que mucho había contribuido a su victoria el apoyo mayoritario de los votantes hispanos. |
| In the short term, Syria and its neighbors are already paying the price of America s inability to focus on anything other than domestic politics since Obama s re election. | En el corto plazo, Siria y sus vecinos ya están pagando por la incapacidad estadounidense de concentrarse en nada que no sea su política interna desde la reelección de Obama. |
| Add to that America s safe haven status, and the fact that any re pricing of US rates surely would reflect an economic resurgence, and the bid for US Treasuries should be exceptionally strong. | Si a eso se añade el estatus de refugio seguro que tiene el país, el hecho de que una revaloración de las tasas estadounidenses seguramente reflejaría un resurgimiento económico y la oferta por los bonos del Tesoro tendría que ser excepcionalmente fuerte. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple ) |
| I'll bid farewell to this stinking school. | Voy a despedirme de esta escuela apestosa. |
| Re evaluate All | Volver a evaluar todas |
| Blank BD RE | BD RE en blanco |
| Re calculate Schedule | Volver a calcular la planificación |
| Re parent Calendar | Cambiar el padre del calendario |
| Re calculate from | Volver a calcular desde |
Related searches : Re-election Bid - Election Bid - Seek Re-election - Eligible For Re-election - Re - Bid - Bid To Bid - Re-creation - Re-establishment - Re-formation - Re-afforestation - Re-experiencing - Re-echo - Re-introduction
