Translation of "reach its target" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reach - translation :

Target - translation :

Keywords : Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue Diana Objetivo Objetivos Tiro Blanco

Examples (External sources, not reviewed)

It failed to reach this target.	No pudo llegar a este objetivo.
The Millennium Development Goal (MDG) of achieving universal primary education was expected to reach its target this year it has not.	Se esperaba que los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de alcanzar una educa primaria universal cumplirían con su objetivo este año no fue así.
For two years, inflation has consistently failed to reach the 2 target.	Durante dos años, la inflación nunca alcanzó el objetivo del 2 .
How do axons know where to target and how to reach these targets?	Cómo saben los axones hacia dónde orientarse y cómo alcanzar sus destinos?
The arrow missed its target.	La flecha falló su objetivo.
Its pickings are within reach.	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
This letter won't reach its destination.	Esta carta no llegará a su destino.
The target pays for its own investigation.	El sujeto procesado paga por su propia investigación.
That will not happen, and any attempt to reach that target would drive Japan into a severe depression.	Eso no ocurrirá y el intento por lograr esa meta empujará a Japón a una grave depresión.
Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach.	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
Japan s progress toward its 2 inflation target has stalled.	Los avances del Japón hacia su objetivo de inflación del dos por ciento se han nbsp estancado.
The second, however, is probably still beyond its reach.	La segunda, sin embargo, quizá todavía esté más allá de su alcance.
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.	En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo.
The operation is mostly successful all but one of the missiles is destroyed, and the last one, while it is fired, is destroyed by the Navy before it can reach its intended target.	La operación es casi completamente un éxito todos excepto uno de los misiles fueron destruidos, y el último, mientras era lanzado, es destruido por la naval antes de que llegase a su destino.
One reason is that investment may never reach its previous levels.	Una razón es que la inversión tal vez nunca alcance sus niveles previos.
The BoJ will continue to increase its balance sheet until it achieves its 2 inflation target.	El BdJ continuará aumentando su balance hasta alcanzar la meta inflacionaria del 2 .
If world leaders needed another compelling reason to reach a deal in Paris that keeps global temperatures below the target, this is it.	Si los líderes mundiales necesitaran otra razón de peso para llegar a un acuerdo en París, aquí la tienen.
Whilst Portugal dominated the match for over one hour, it was not able to reach this precious target, which would have consoled it.	Portugal dominó el partido durante más de una hora, sí, pero no pudo marcar el valioso gol que le hubiera dado la tranquilidad.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.	Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
Yet it never managed to expand its reach beyond its stronghold in the north of the country.	Sin embargo, nunca pudo ampliar su alcance más allá del norte del país, donde se había hecho fuerte.
In Stage Three ECHO is expected to settle its euro operations via TARGET .	En la tercera fase se espera que ECHO liquide sus operaciones en euros a través de TARGET .
In August, the local United Nations headquarters will be its first international target.	En agosto, la sede local de las Naciones Unidas se convierte en su primer objetivo internacional.
The plant could reach its nutritional potential only in highly modified artificial situations.	La planta podría sólo alcanzar su potencial nutricional en situaciones altamente modificadas artificialmente.
TARGET	Euros 2 commemorative coins
Target	Tar
Target	Objetivo verb, to modify selected image attributes
Target	Objetivo
Target	Destino
Target	DestinoOrigin of a tramline or busline
Target	Destino
When they reach it and its gates are opened, its keepers will say to them, Peace be to you!	Hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán Paz sobre vosotros!
Assuming current growth continues, Denmark will easily exceed its target of 29 in 2010.	Si continúa el crecimiento actual, Dinamarca superará fácilmente su objetivo del 29 en 2010.
The Everest region, feared for its tough terrain and harshness, is within reach now.	La región del Everest, temida por sus terrenos difíciles y su dureza, ahora está al alcance de todos.
The second parameter, target, contains the PI target.	El segundo parámetro, target, contiene el objetivo PI.
When they reach it, its gate will be opened, and its keepers will say to them, Peace be upon you.	Hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán Paz sobre vosotros!
The US, for example, clearly says that its target is for a single year 2025.	EE. UU., por ejemplo, claramente afirma que su meta es para un único año 2025 .
Europe greatly lags many Asian countries in its efforts to expand the reach of broadband.	Europa muestra un importante retraso respecto de muchos países asiáticos en sus esfuerzos por ampliar el alcance de la banda ancha.
target groups .	Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios .
TARGET Section	TARGET
TARGET Collateral	Archivos , Biblioteca y Gestión Documental
TARGET Collateral	TARGET y Activos de Garantía
Target Account	Tipo
Target gamma	Gamma objetivo
Link target	Enlace de destino
Target size	Tamaño objetivo

Muestra esta página en español