Translation of "real world case" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Case - translation :

Real - translation :

World - translation :

Keywords : Acaso Casos Este Caso Cualquier Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero Mundial Entero Real Nuevo

Examples (External sources, not reviewed)

Real Case Study	Caso de estudio real
And we can compare that to another case, where everything in the real world is the same.	Y podemos comparar esto con otro caso donde todo en el mundo real es lo mismo.
But that's not the case with real networks.	Pero ese no es el caso de las redes reales.
Enough real world examples helps.	Ayuda tener suficientes ejemplos del mundo real.
Welcome to the real world!	Bienvenido al mundo real!
Welcome to the real world!	Bienvenida al mundo real!
Welcome to the real world!	Bienvenidas al mundo real!
Welcome to the real world!	Bienvenidos al mundo real!
This is the real world.	Este es el mundo real.
But in this case it happened in real life.	Pero en este caso, sucedió en la vida real.
They don't understand real world space.	No entienden el espacio en el mundo real.
What's the validity in the real world?	Cuál es la validez en el mundo real?
Real world parallels? Compare this with this.	Paralelismos en el mundo real? Comparen esto y esto.
The contract is the same as with real word objects in real world containers.	La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real.
The real world implications are all too alarming.	Las implicaciones reales son muy alarmantes.
Here, the real world merges with the simulation.	Aquí, el mundo real se mezcla con la simulación.
This hypothesis may soon get a real world test.	Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba.
Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace	Guy Philippe Goldstein Cómo los ciberataques amenazan la paz del mundo real
So, from there to the world of real work.	Así que, desde ahí al mundo del trabajo real.
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.	No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice.
But this wasn't the case everywhere in the world.	Pero no fue igual en el resto del mundo.
What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world.	Lo que vemos del mundo real no es el mundo desnudo sino un modelo del mundo, regulado por datos sensoriales, pero construído para ser útil para enfrentar el mundo real.
Because I had the other 45,000 other real world crashes.	Porque yo tenía los otros 45.000 choques de la vida real.
More beautiful and rich than the real world around us.	Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea.
And then finally, turn it back to the real world.	Y luego, finalmente, devolver eso al mundo real.
So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world.	Así que los cambios que los niños hacen en el mundo real deben trasladarse al mundo virtual.
Except that light doesn't work this way in the real world.	Salvo que la luz no es así en el mundo real.
You know, they get a real bad rap in the world.	Ustedes saben, a veces son malinterpretados por el mundo.
And this is her getting the world record in real time.	Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real.
You never see architects or designers showing you their real world.	Nunca ven arquitectos o diseñadores mostrándoles su mundo real.
See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.	Vean, en el mundo real la matemática no es exclusiva de los matemáticos.
The real issues, in any case, are distributional and reflect a shortage of policy instruments.	Los problemas reales, en todo caso, son distributivos y reflejan una escasez e instrumentos de política.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.	Manejas el mundo de la misma manera que trabajas en el mundo real, lo que quiere decir, con tus manos.
In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt.	En este caso ellos estaban usando un doble real. Era una pirueta muy difícil.
Growth in world trade is assumed to follow a pattern in line with that of world real GDP .	Se parte del supuesto de que el crecimiento del comercio internacional seguirá una trayectoria en consonancia con la del PIB real mundial .
In the real world, we never know when the story is over.	En el mundo real, nunca sabemos cuándo termina la historia.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.	Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres.
The second is, and this is a real world statement, they're cheap.	Segundo, y esta es una declaración del mundo real, son económicas.
And problems in the real world look nutty and horrible like this.	Y los problemas del mundo real son raros y horribles como este.
Now what I want to suggest to you is that the reason for hope in this case is that we are on the edge of a real transformation in the Muslim world.	Ahora lo que yo quiero sugerirles es que la razón para tener esperanzas en este caso es la de que estamos en el borde de una trasnformación real en el mundo Musulmán.
So if you think about it, this is an extreme case scenario, because in the real world, whenever you are taking passenger's seat, very often the driver is going to be someone you trust, an expert, etc. So this is an extreme case scenario.	Si lo piensan, esta es una situación extrema porque en el mundo real siempre que cedan el control muy a menudo tomará el control alguien en quien confíen un experto, etc. Por eso esta es una situación extrema.
Worst case estimates have China s real GDP growing at around 7 per year over the next decade.	Las estimaciones pesimistas indican que a lo largo de la próxima década, el PIB real de China crecerá a un ritmo aproximado del 7 anual.
Say thou My Lord knoweth best their number It is but few that know their (real case).	Otros dirán Eran siete, ocho con su perro .
Now, there's no real reason I'm aware of for that, but that seems to be the case.	Que yo sepa, no existe ninguna razón para ello, pero ése parece ser el caso.
They argued the case for skill against cheapness. The most thoughtful of them understood that consumption depends on real income, and that depressing real income destroys businesses.	Los luditas priorizaban la habilidad sobre el ahorro los más perspicaces comprendían también que el consumo depende del ingreso real y que deprimir el ingreso real sería destructivo para las empresas.

Muestra esta página en español