Translation of "really hope" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hope - translation :

Really - translation :

Keywords : Esperemos Esperanzas Importe Guste Ojalá Veras Realmente Serio Crees Realidad

Examples (External sources, not reviewed)

I really hope you don't get sick.	Sinceramente espero que no te enfermes.
Do you really have hope? Well, yes.	Realmente tienes esperanza? Bueno, sí.
So, I hope I can really accomplish that.	Así que espero poder conseguirlo.
I really hope that I can speak authentic Chinese.	Espero poder hablar chino de verdad.
So I really hope our global audiences can relate.	Así que esperamos que nuestra audiencia global pueda sentirse identificada.
I mean really though, information seems like our best hope.	Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza.
He's been sick. Oh really, I hope it's nothing serious.	Ha estado enfermo. En serio? Espero que no sea nada grave.
But I really hope to have the opportunity to change that perception.	Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.	De hecho, verán aquí que empezaba a perder el control realmente, y también la esperanza.
Let us hope that the time has really come for them to be broken up.	Me recuerda más bien el lenguaje de los años de la guerra fría , cuando Vds. pedían la inculpación de todos.
And I carry this around as a symbol, really, of the challenge and also the hope.	la llevo conmigo como símbolo del desafío y también de la esperanza.
But I hope you've convinced yourself now, with this nighttime video, that they really were very well synchronized.	Pero espero que se hayan convencido ahora, con este video nocturno, de que estaban en realidad muy bien sincronizadas.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.	Así que creo que esos hallazgos son realmente muy poderosos dando a mucha gente nuevas esperanzas y opciones.
I think we must endeavour to turn the Eleven into Twelve and I really hope this will happen.	Creo que ésta es una solución razonable.
America s Hope Against Hope	Estados Unidos espera en vano
That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.	Esa puede ser la única manera en la que seremos capaces de lograr nuestro potencial humano y ser de veras la noble especie que esperamos ser.
Perhaps this optimism is a little short sighted, but I really hope, as I think we all hope, that we will not encounter any unsurmountable obstacles on the road to Europe.	En efecto, si leemos el Reglamento, comprobamos y he consultado tanto el texto francés como el inglés que el concepto de deba te es un concepto que puede aplicarse bien a cada debate de urgenica considerado individualmente, bien al conjunto de los debates de urgencia sobre una serie de temas. En efecto, ambas fórmulas figuran en los
The bigger idea behind the school, El Zahawi says, is to bring hope to the families and kids who really need it.	La idea que se esconde tras este proyecto, según El Zahawi, es traer esperanza a las familias y a los niños que realmente lo necesitan .
Hope	HopeCity in British Columbia Canada
So I'm really optimistic, and I think it won't be too long, I hope, before this age old dream begins to come true.	Por eso soy bastante optimista y creo que no pasará mucho tiempo, espero, antes de que este sueño de edad avanzada comience a ser realidad.
You know, I think if we really think that this is something that's happened in the last 30 years, there's hope in that.	Saben, creo que si realmente pensamos eso esto es algo que ha sucedido en los últimos 30 años, hay esperanza.
That's really, really, really short.	Eso es muy, muy, muy corto.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.	El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope	Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope	Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?	Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
Really? Yes, really.	En serio? Sí, en serio.
And I say, I hope he's not really dead, just enjoying a refreshing lie down in the snow, but the caption says he is dead.	Y me dije, Espero que en realidad no esté muerto, sino que esté disfrutando la nieve, recostado, pero el pie de página decía que estaba muerto.
JH I hope it's everything that you hope it will be.	JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
But I really hope that you will all think of ways that you can look long term at things like the food system and make change.	Realmente espero que todos pensemos de una forma que puedan mirar a largo plazo temas como el sistema de alimentos y hacer cambios.
It's a labor of love for us and our small team, and we really hope it will inspire kids to explore and learn about the universe.	Es un proyecto hecho con amor por nuestro pequeño equipo y realmente esperamos que inspire a los niños a explorar y aprender sobre el universo.
Syria s Kurdish Hope	La esperanza kurda de Siria
I hope so.	Espero que sí.
He abandoned hope.	Él perdió las esperanzas.
Let's hope so!	Dios te oiga!
Let's hope so!	Que Dios te oiga!
Let's hope so!	Ojalá!
Hope dies last.	La esperanza muere al final.
I hope so!	Ojalá!
That's the hope.	Esa es la esperanza.
Let's hope not.	Esperemos que no.
He has hope.	Él tiene esperanza.
She has hope.	Tiene esperanza.
Mary has hope.	Mary tiene esperanza.

Muestra esta página en español