Translation of "rear fuselage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fuselage - translation :

Rear - translation :

Keywords : Retaguardia Traseras Traseros Posterior Trasera

Examples (External sources, not reviewed)

The tail was also redesigned, using a short horizontal boom to mount the control surfaces just above the line of the rear fuselage.	La cola también estaba rediseñada, usando una pequeña protuberancia para montar las superficies de control justo detrás de la línea del fuselaje posterior.
The Ta 183 had a short fuselage with the air intake passing under the cockpit and proceeding to the rear where the single engine was located.	El Ta 183 tenía un fuselaje corto, con el aire pasando por debajo de la cabina yendo hacía atrás, donde se encontraba el único motor.
Rear end, owner. Rear end wins.	Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana.
Ze fuselage, ze empanage, ze nessal.	el fuselage , el empennage , el nessal .
50 kilos for the entire fuselage.	50 kilos pesa todo el fuselaje.
Rear	Atrás
Rear	Trasera
Just the fuselage here, it's so light.	Aquí está el fuselaje, es muy liviano.
Rear view	Retrovisión
Rear color	Color trasero
Rear Tray	Bandeja trasera
( 720 rear load	( 720 rear load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
Rear Manual Feed	Alimentación manual trasera
Rear Feed Unit	Unidad de alimentación trasera
Compared to the D.III, the upper wing of the D.V was repositioned 4.75 inches closer to the fuselage, while the lower wings attached to the fuselage without a fairing.	El ala superior fue reposicionada casi 5 pulgadas más pegada al fuselaje, mientras que el ala inferior estab unida al fuselaje sin estructuras aerodinámicas adicionales.
The rear view mirror fell off.	El espejo retrovisor se cayó.
He attacked me from the rear.	Él me atacó por la espalda.
Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage.	El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje.
UH 1D Initial Bell 205 production model (long fuselage version of the 204).	UH 1D Primer modelo Bell 205 en producción (versión con fuselaje alargado del 204).
The 14 T.2 Salon carried two passengers in a specially modified fuselage.	El Breguet 14 T.2 Salon llevaba dos pasajeros en un fuselaje especialmente modificado.
The rear differential lock has been discontinued.	El bloqueo del diferencial trasero ha sido descontinuado.
Sets the rear margin for sequence items.	Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.
SM 2 Improved Polish version with a stretched fuselage, seating a pilot and four passengers.	SM 2 Versión mejorada, con capacidad para un piloto y cuatro pasajeros.
Please move to the rear of the bus.	Por favor, muévanse para la parte de atrás del bus.
It will be said Go back to your rear!	Se dirá Retroceded!
Many people pushed their way toward the rear exit.	Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.
The girl is checking out the rear of the bicycle.	La muchacha está revisando la parte trasera de la bicicleta.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Estoy olfateando el trasero de este perro y mi dueño me llama.
Piety does not consist in entering your houses from the rear.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.	Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
The people in the rear of the room could not hear the speaker.	La gente del fondo de la sala no puede oír al ponente.
The production F.K.10 had a new, deeper fuselage, and a new tail, but retained the wing planform of the F.K.9.	El F.K.10 de producción tenía un fuselaje nuevo, más profundo y una nueva cola, pero mantenía la plataforma de alas del F.K.9.
(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child?	Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.	Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	Y Nick terminó con un montón de fotografías de traseros de los mandriles.
Anytime a Christian person rear ended your car. RupertsFault Aziz Ansari ( azizansari) January 12, 2015	Cada vez que un cristiano colisiona con la parte trasera de tu coche. Culpa de Rupert
The solution was a fuselage redesigned to be more sleek and aesthetic, adding 16 cubic feet (0.45 m3) of cargo space in the process.	La solución fue un rediseño del fuselaje para que fuese más liso y estético, añadiéndole 0,45 m3) de espacio de carga en el proceso.
Normal bombload was a single 250 kg (550 lb) bomb carried under the fuselage, swung out under the propeller on release by a trapeze.	La carga de bombas normal era de una bomba de 250 kg transportada bajo el fuselaje, que era lanzada bajo la hélice mediante un trapecio.
2004 Overuse increases drag but still reduces boom heard on the ground NASA See Image 4 for an extreme example fuselage before wing, PBS.	2004 Overuse increases drag but still reduces boom heard on the ground NASA See Image 4 for an extreme example fuselage before wing, PBS.
But deliberations on a jointer between Deka Bank and Landesbanken have continued to rear their heads.	Pero se jugaba siempre de nuevo con la idea de fusión del banco DEKA con otros bancos regionales.
He has guardian angels, to his front and his rear, who guard him by Allah s command.	Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
It will be said Turn ye back to your rear! then seek a Light (where ye can)!	Se dirá Retroceded! Buscad una luz!
I was so petrified and so numb, all I could look was in the rear view mirror.	Estaba muerta de miedo, y tan paralizada, no podía más que mirar en el espejo retrovisor.

Muestra esta página en español