Translation of "reasonably assured" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assured - translation : Reasonably - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No assured speed
No se garantiza ninguna velocidad
Assured Download Speed
Velocidad de descarga garantizada
Assured Upload Speed
Velocidad de envío garantizada
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
Victory is not assured.
La victoria no está asegurada.
He assured me of his help.
Él me garantizó su ayuda.
It stands for mutually assured destruction.
es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada
Next year everything will move, he assured.
El año que viene se va a mover todo , aseguró.
She assured him that everything was OK.
Ella le aseguró que todo iba bien.
But be assured that I am near,
Pero te aseguro que estaré cerca
Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile.
Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien.
But verily it is Truth of assured certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
How long does it take to get reasonably skilled?
Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?
Tom is looking for a reasonably priced used car.
Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...
Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured.
Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
But America s continued technological leadership is far from assured.
Sin embargo, la continuidad del liderazgo tecnológico de Estados Unidos está lejos de considerarse como un hecho asegurado.
In short, the deal s implementation seems all but assured.
En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
And verily it is the truth of assured certainty.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Rest assured, we shall still have to examine them.
Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá?
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta.
Now, too, fears of mutually assured destruction could re emerge.
No reaparecerá hoy también el temor a la destrucción mutua asegurada?
Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid.
Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente.
On the earth are signs for those of assured Faith,
En la tierra hay signos para los convencidos,
The captain assured us that there would be no danger.
El capitán nos aseguró que no habría peligro.
The law minister has assured that Puja will get justice.
El ministro de Justicia ha asegurado que Puja tendrá justicia.
You may rest assured that we shall do all we can.
Confíe en que nosotros haremos todo lo que esté en nuestras manos.
Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.
Tom aseguró a Mary que no llegaría tarde a la fiesta.
You may test assured, thetefote, that your report will be taken.
Por tanto, puede estar seguro de que su informe se tratará durante la sesión.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Esa es una brecha extraordinaria entre los rendimientos esperables.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.
And whatever of good ye give, be assured Allah knoweth it well.
Y lo que hacéis de bien, Alá lo conoce perfectamente.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
La oferta de habitaciones de Airbnb excede por mucho cualquier cosa a la que los hoteles tradicionales podrían aspirar razonablemente.
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
Pero llegué a ser una aprensiva muy astuta posiblemente a nivel mundial.
Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.
But she assured me that she believed some people may have that coming.
Pero ella me aseguró que creía que algunas personas deberían tener ese merecido .
The honourable Member may rest assured that they will continue to do so.
Puedo asegurar a Su Señoría que seguirán haciéndolo.
So we would want to be assured that there is an integrated approach.
Por eso quisiera tener la seguridad de que se seguirá un enfoque integrado.
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
c) Proporcionar a la parte que confía en el certificado medios razonablemente accesibles que permitan a ésta determinar mediante el certificado
By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value.
Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Whatever one might reasonably expect from Griffith, surely precognitive powers is not one of them.
Sea lo que fuere que uno pudiera razonablemente esperar de Griffith, ciertamente no espere poderes premonitorios .
In fact, Mr President, without economically reasonably priced energy economic development will never be possible.
De hecho, señor Presidente, sin energía a un pre cio económicamente razonable no podrá nunca haber desarrollo económico que valga.
Tom assured me that he would be here in time for the opening speech.
Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural.
I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal.
Soy psicólogo, pero tranquilos, que no lo llevaré al plano sexual.

 

Related searches : Sum Assured - Assured Handling - Assured Quality - Assured Supply - Life Assured - They Assured - Mutually Assured - As Assured - Were Assured - Being Assured - Assured Support - Contractually Assured