Translation of "recalling" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Recalling | Recordando |
| Recalling what's lost | Recordar lo que se ha perdido |
| Recalling further relevant Security Council resolutions, | Recordando además las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, |
| Recalling also its other relevant resolutions, | Recordando también sus demás resoluciones pertinentes, |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, |
| Recalling its previous resolutions in this regard, | Recordando sus resoluciones anteriores a este respecto, |
| Recalling also previous resolutions on the question, | Recordando también otras resoluciones anteriores sobre la cuestión, |
| Recalling its previous resolutions in this regard, | Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema, |
| Recalling also the relevant Security Council resolutions, | Recordando también las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, |
| Recalling section I of its resolution 53 210, | Recordando la sección I de su resolución 53 210, |
| Recalling section II of its resolution 53 210, | Recordando la sección II de su resolución 53 210, |
| Recalling its resolutions 51 216 and 52 216, | Recordando sus resoluciones 51 216 y 52 216, |
| Recalling section I of its resolution 55 224, | Recordando la sección I de su resolución 55 224, |
| Recalling section II of its resolution 55 224, | Recordando la sección II de su resolución 55 224, |
| Recalling section V of its resolution 55 224, | Recordando la sección V de su resolución 55 224, |
| Recalling section VI of its resolution 55 224, | Recordando la sección VI de su resolución 55 224, |
| Recalling section I.D of its resolution 57 285, | Recordando la sección I.D de su resolución 57 285, |
| Recalling section I of its resolution 57 286, | Recordando la sección I de su resolución 57 286, |
| Recalling section II of its resolution 57 286, | Recordando la sección II de su resolución 57 286, |
| Recalling section II of its resolution 61 252, | Recordando la sección II de su resolución 61 252, |
| Recalling section I of its resolution 61 252, | Recordando la sección I de su resolución 61 252, |
| Recalling also relevant resolutions of the Security Council, | Recordando también las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, |
| Recalling its resolution 55 173 of 14 December 2000, | Recordando su resolución 55 173, de 14 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 54 135 of 17 December 1999, | Recordando su resolución 54 135, de 17 de diciembre de 1999, |
| Recalling its resolution 55 77 of 4 December 2000, | Recordando su resolución 55 77, de 4 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 54 167 of 17 December 1999, | Recordando su resolución 54 167, de 17 de diciembre de 1999, |
| Recalling its resolution 55 92 of 4 December 2000, | Recordando su resolución 55 92, de 4 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 232 of 23 December 2000, | Recordando su resolución 55 232, de 23 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 233 of 23 December 2000, | Recordando su resolución 55 233, de 23 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 54 of 1 December 2000, | Recordando su resolución 55 54, de 1 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 140 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 55 140, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 141 of 8 December 2000, | Recordando su resolución 55 141, de 8 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 215 of 21 December 2000, | Recordando su resolución 55 215, de 21 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 156 of 12 December 2000, | Recordando su resolución 55 156, de 12 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 55 41 of 20 November 2000, | Recordando su resolución 55 41, de 20 de noviembre de 2000, |
| Recalling its resolution 56 35 of 3 December 2001, | Recordando su resolución 56 35, de 3 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 55 48 of 29 November 2000, | Recordando su resolución 55 48, de 29 de noviembre de 2000, |
| Recalling its resolution 56 68 of 10 December 2001, | Recordando su resolución 56 68, de 10 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 56 69 of 10 December 2001, | Recordando su resolución 56 69, de 10 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 56 135 of 19 December 2001, | Recordando su resolución 56 135, de 19 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 56 170 of 19 December 2001, | Recordando su resolución 56 170, de 19 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 55 100 of 4 December 2000, | Recordando su resolución 55 100, de 4 de diciembre de 2000, |
| Recalling its resolution 56 183 of 21 December 2001, | Recordando su resolución 56 183, de 21 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 56 86 of 12 December 2001, | Recordando su resolución 56 86, de 12 de diciembre de 2001, |
| Recalling its resolution 55 2 of 8 September 2000, | Recordando su resolución 55 2, de 8 de septiembre de 2000, |
