Translation of "receive benefits" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Benefits - translation : Receive - translation : Receive benefits - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, because of the complex rules that govern the level of Social Security benefits, the older worker who pays this payroll tax is likely to receive no extra benefits.
Y por las complejas normas de las que depende el acceso a las prestaciones del seguro social, es probable que un trabajador de más edad que paga impuesto al salario no reciba beneficios extra.
That means that a prison inmate would get vacations, social benefits, salary, while someone who has worked all his life would receive lower benefits than someone who committed a crime.
Pero esto significa que un recluso tendría vacaciones, beneficios sociales, salario mientras que uno que ha trabajado toda su vida recibe beneficios menores que alguien que ha cometido un delito.
Whatever short term benefits they receive will be more than offset by their strategic vulnerabilities vis à vis Russia and China.
Cualesquiera sean los beneficios a corto plazo que reciban, no serán nada comparados con la debilidad estratégica respecto de Rusia y China.
The first question that came into my mind was why should people who have committed crimes receive salaries, vacations and social benefits?
La primera pregunta que surge en mi mente fue Porqué personas que han cometido crímenes reciben salarios, vacaciones y beneficios sociales?
For about 8 billion annually, nearly everyone infected with TB worldwide could receive treatment an effort that would bring almost 350 billion worth of benefits.
Con unos 8 mil millones de USD al año, casi todos los portadores de TB en el mundo podrían recibir el tratamiento, un esfuerzo que generaría casi 350 mil millones de USD en beneficios.
The lessee is assumed to receive all the benefits derivable from the use of the good and to incur the costs and risks associated with ownership .
Se presume que el arrendatario recibe todos los beneficios que puedan derivarse de la utilización del bien y soporta los gastos y riesgos de la propiedad .
Receive
Recibir
underpinning benefits .
valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen .
Survivors' benefits
Prestaciones de familiares supérstites
Spouse benefits
Prestaciones por cónyuge a cargo
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
DCC Receive
Recepción DCC
SDL Receive
SDL RecibirStencils
Receive Limit
Nombre de usuario
Moreover, all of Greece s structural problems  a thin tax base, large numbers of government employees who receive bonus payments, and generous pension benefits  cannot be sustained within the eurozone.
Más aún, todos los problemas estructurales de Grecia (débil base tributaria, gran cantidad de empleados públicos que reciben bonificaciones, y pensiones generosas) no se pueden sostener dentro de la eurozona.
Benefits upon appointment
Benefits upon appointment
DCC Receive Question
Pregunta de recepción de DCC
The lessee is in fact assumed to receive all of the benefits to be derived from the use of the good and to incur the costs and risks associated with ownership .
Se presume de hecho que el arrendatario recibe todos los beneficios derivados de la utilización del bien y soporta los gastos y riesgos de la propiedad .
Salaries and Benefits Section
Salarios y Beneficios
Benefits of financial integration
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of price stability
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of the euro
Los beneficios del euro
WHAT ARE THE BENEFITS ?
CUÁLES SON SUS VENTAJAS ?
Benefits of price stability
Ventajas de la estabilidad de precios
The benefits are huge.
Los beneficios serían enormes.
Exercise has many benefits.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Del mismo modo que beneficia a humanos y animales el juego aporta beneficios al trabajo.
We receive and share.
Recibimos y compartimos.
Priests receive health insurance.
Los sacerdotes reciben seguro de salud.
DCC send and receive.
Enviar y recibir DDC.
Receive files over bluetooth?
Recibir archivos por Bluetooth?
Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.
Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo
Profit sharing also benefits workers.
El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
We are calculating the benefits.
Estamos calculando los beneficios.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
This is supposedly what makes Google so profitable, though I have trouble believing that the enormous benefits I receive as an assiduous and happy user are paid for by my rather infrequent Internet purchases.
Supuestamente esto es lo que hace que Google sea tan rentable, aunque a mí me cuesta creer que los enormes beneficios que yo recibo como un asiduo y satisfecho usuario los paguen las infrecuentes compras que hago por internet.
The value of the benefits that the immigrants receive in Germany is a multiple of the wages they can earn in their home countries (if they manage to find a job there at all).
El valor de los beneficios que reciben los inmigrantes en Alemania es un múltiplo de los salarios que pueden ganar en sus países de origen (si es que logran conseguir empleo allí).
Never will he receive more.
No!
Will ye not receive admonition?
Es que no os dejaréis amonestar?
Did you receive the letter?
Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?
Recibiste la carta?
Did you receive my letter?
Recibiste mi carta?
Did you receive my package?
Recibiste mi paquete?
Did you receive my letters?
Te llegaron mis cartas?

 

Related searches : Receive News - Receive Word - Receive Input - Did Receive - Receive Response - Receive Credit - Receive Approval - Receive Education - Should Receive - Receive Funding - Receive Mail - Please Receive