Translation of "received award" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Award - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eleven students received the award. | Once estudiantes recibieron el premio. |
| Since 1990, eleven female students received the award. | Once estudiantes mujeres han recibido el premio desde 1990. |
| The architect boasted that he had received a prestigious award. | El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso. |
| In May 2007, Harry Potter Fan Zone received the award. | En mayo de 2007 Harry Potter Fan Zone recibió la condecoración. |
| The ingenious man received the prestigious award for the first time. | El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez. |
| She received the Sacramento State Alumni Association's Distinguished Faculty Award for 2005, and received the Trailblazer Award from the Golden Crown Literary Society the same year the GCLS created the Ann Bannon GCLS Popular Choice Award. | Bannon también recibió el Premio Trailblazer de la Golden Crown Literary Society en 2005, y se le rindió homenaje bautizando con su nombre uno de los premios, el Ann Bannon GCLS Popular Choice Award . |
| Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching. | Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza. |
| In 1879, his Despot Vodă drama received the award of the Romanian Academy. | En 1879, su drama Despot Vodă recibió el premio de la Academia Rumana. |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery. | Y es un fenómeno de resonancia por el cual recibió el premio MacArthur Fellowship, que tiene como sobrenombre Premio al Genio, en septiembre pasado, por su descubrimiento. |
| The following year, she received a Lifetime Achievement Award from the Kennedy Center in 1988. | También recibiría el Lifetime Achievement Award que concede el Kennedy Center en 1988. |
| As a documentary film maker, she received the 1986 Directors Guild of America Award, as well as the 1986 Academy Award for Best Documentary Feature. | Grant también dirigió unos cuantos documentales, incluido Down and Out in America (1986) por el que ganaría el premio al mejor documental. |
| Jointly with some of those present, Söllner 1989 had received the German language award in 1989. | En conjunto con algunos de los presentes en el año 1989, Söllner había recibido el Premio alemán del idioma. |
| In 1997 he was named a UNESCO Artist for Peace and received a Prince Claus Award. | En 1997, fue nombrado Artista para la Paz por la Unesco y recibió un Premio Príncipe Claus. |
| She is first woman recipient of the Sahitya Akademi Award in 1956 for Sunehey ( Messages ), Amrita Pritam received the Bhartiya Jnanpith Award, India's highest literary award, in 1982 for Kagaj te Canvas (Paper and Canvas). | Reconocimiento Fue la primera mujer que recibió el Sahitya Akademi Award en 1956 por Sunehe ( Mensajes ), y además ganó el Bhartiya Jnanpith, el premio literario indio más reconocido en 1982 por Kagaj te Canvas (Papel y lienzo). |
| At the 1996 Grammy Awards, Spin the Black Circle received the award for Best Hard Rock Performance, the only Grammy Award which Pearl Jam has ever won. | Spin the Black Circle ganaría también el Grammy por Mejor interpretación Hard Rock en 1996, el único premio Grammy que Pearl Jam ha ganado hasta la fecha. |
| In 2013, Dah Abeid received the United Nations Human Rights Award and the Front Line Defenders At Risk. | Abeid, que obtuvo el Premio de las Naciones Unidas por la causa de los derechos humanos y el de Front Line Defenders At Risk, ambos en 2013, organizó una caravana de sensibilización que ha recorrido el país pueblo a pueblo, dando conferencias para denunciar la esclavitud endémica , un sistema que transforma a los miembros de la comunidad haratin en obreros agrícolas en sus tierras ancestrales. |
| Denny Matthews, broadcaster for the Kansas City Royals since the team's 1969 formation, received the Ford C. Frick Award. | Denny Matthews, locutor de los Kansas City Royals desde la formación del equipo en 1969, recibió el Ford C. Frick Award. |
| Alf Clausen's musical score for this episode received an Emmy Award nomination for Outstanding Dramatic Underscore Series in 1995. | La musicalización de Alf Clausen para este episodio recibió una nominación a los Premios Emmy como Outstanding Dramatic Underscore Series en 1995. |
| In 2004 he received the Leonardo Award for Internationalization and in 2005 he received the GEI (Gruppo Esponenti Italiani) Award in New York, in recognition and appreciation of his work in trade and industry, a contribution which has done much to improve Italy s image abroad. | En 2004 recibió el Premio Leonardo a la Internacionalización y en 2005 recibió el Premio GEI (Grupo Esponenti Italiani) en Nueva York, en reconocimiento y aprecio a su trabajo en el sector y en la industria, cuya contribución ha hecho mucho por mejorar la imagen de Italia en el extranjero. |
| Honors and awards Capitanich received the Annual ADEBA (Association of Argentine Banks) Award in 1997 for efficiency in social spending. | En 1997 recibió el Premio Anual ADEBA (Asociación de Bancos Argentinos) por el trabajo La eficiencia del gasto social . |
| Fedorova and Nikolay Baskov also received a Золотой Граммофон (Golden Gramophone) award for their duet Права любовь (Love is Right). | Oxana Fedorova y Nikolay recibieron el Baskov de las Naciones Unidas Золотой Граммофон (Golden Gramophone) Premio dueto por Права любовь (Prava Lyubov). |
| And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award. | Y me da gusto anunciarles que hace solo tres semanas recibimos nuestro primer reconocimiento internacional, el Premio CES 2009 a la Innovación. |
| In 1981 he received a Silver Condor Award for Best New Actor for his work in the film Tiempo de revancha . | En 1982 recibió un Premio Cóndor de Plata a Mejor Actor Revelación por su labor en Tiempo de revancha. |
| The film received the Grand Prize at Cannes and the Academy Award for Best Foreign Language Film, among many other honours. | La película recibió el gran premio del Festival de Cannes y el premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera, entre otros muchos honores. |
| 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! | 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! |
| The ECB shall evaluate the tenders received against the award criteria laid down in the contract notice or the request for a proposal . | El BCE evaluará las ofertas recibidas de acuerdo con los criterios de adjudicación establecidos en el anuncio de licitación o la solicitud de oferta . |
| With renewed confidence, Austin averaged 9.7 points and 5.8 rebounds for the Heat and received the NBA Most Improved Player Award in 1997. | Con renovada confianza, Austin promedió 9,7 puntos y 5,8 rebotes para los Heat y recibió el premio al Jugador Más Mejorado de la NBA en 1997. |
| In 1987, Betty Amann received the German award Filmband in Gold for her long and outstanding work and performance for the German film. | En 1987, Betty Amann recibió el premio 'Filmband in Gold' por su larga carrera en el cine alemán. |
| For his performance during the three games, Peterson received the NFL Offensive Rookie of the Month award for both September and October 2007. | Por su desempeño durante los tres juegos, Peterson recibió el premio de novato ofensivo del mes en septiembre y octubre de 2007. |
| As the first wife of Danny Thomas, Hagen received three Emmy Award nominations, but after three seasons, she grew dissatisfied and left the series. | En el papel de la primera esposa de Danny Thomas, Hagen recibió tres nominaciones a los Premios Emmy, pero tras tres temporadas abandonó la serie. |
| In 1988, he was given an award for best Swedish male artist and in 1990 received a gold disc for his album Follow the Road . | Además, recibió el premio al mejor artista masculino sueco en 1988 y recibió un disco de oro por su álbum Follow the Road en 1990. |
| Rick Hummel, columnist for the St. Louis Post Dispatch who covered the St. Louis Cardinals for three decades, received the J. G. Taylor Spink Award. | Rick Hummel, columnistq del St. Louis Post Dispatch que cubrió a los Saint Louis Cardinals durante tres décadas, recibió el J. G. Taylor Spink Award. |
| He has also received the William L. Crawford award for best new fantasy writer in 2006, the A. E. Coppard Long Fiction Prize in 1999 for Better Than Home and the 2006 World Fantasy Award for Best Novella for Voluntary Committal . | También ha recibido los premios William L. Crawford al mejor nuevo escritor de fantasía en 2006, A. E. Coppard Long Fiction Prize en 1999 para Mejor Que El Hogar (Better Than Home) y el 2006 World Fantasy Award por Mejor Novela Compromiso Voluntario (Voluntary Committal). |
| The show has earned a Logie Award and Nickelodeon Australia Kids' Choice Award. | La serie fue galardonada con un premio Logie y un Nickelodeon Kids Choice Awards Australia. |
| We Are Pilots received a Grammy Award nomination on December 6, 2007 in the category of Best Electronic Dance Album, but lost to The Chemical Brothers. | El 6 de diciembre del 2007, We Are Pilots recibió una nominación al Grammy en la categoría a mejor álbum de Electrónica Dance, pero perdieron ante The Chemical Brothers. |
| Channing received the 2002 London Film Critics Circle Award (ALFS) for Best Actress of the Year for her role in the film The Business of Strangers . | Finalmente, Channing recibió en 2002 el London Film Critics Circle Award por la mejor actriz del año por su interpretación en Oscuros negocios . |
| The film was highly praised, and Mastroianni received the Best Actor Prize at the 1987 Cannes Film Festival and an Academy Award nomination for his performance. | El film fue aclamado internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premio al mejor actor en el Festival de Cannes y la nominación a un premio Óscar por su actuación. |
| The best fashion award | El premio mejor dotado de la moda |
| Tom won an award. | Tom ganó un premio. |
| It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award. | Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC. |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria . | El BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación . |
| Fathy was recognized with the Aga Khan Award for Architecture Chairman's Award in 1980. | Fathy fue reconocido con el Premio Aga Khan de Arquitectura en 1980. |
| Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! | Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! |
| When he received his award, he said these lovely words The children can lead Africa from what it is today, a dark continent, to a light continent. | Cuando recibió el premio, hizo una declaración enternecedora Los jóvenes de África, un continente oscuro, pueden llenarla de luz . |
| And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award. | Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs. |
Related searches : Received Award For - Received An Award - Received - Direct Award - Award Agreement - Award Certificate - Excellence Award - Award With - Partial Award - Retention Award - Award Scheme - Pay Award - Innovation Award
