Translation of "received permission" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Permission - translation :

Keywords : Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission.	Si no encontráis en ella a nadie, no entréis sin que se os dé permiso.
In 1255, Mindaugas received permission from Pope Alexander IV to crown his son as King of Lithuania.	En 1255, el Papa Alejandro IV autorizó a Mindaugas a coronar a su hijo como rey de Lituania.
None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from (Allah) Most Gracious.	no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo.
The artists involved had written to the authorities for permission to hold the exhibition but received no answer to their request.	Los artistas implicados habían escrito a las autoridades pidiendo permiso para celebrar la exposición, pero no recibieron respuesta.
None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from the Most Beneficent (Allah).	no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo.
Permission	Permiso
To date, a total of 28 banks have received permission from Bangladesh Bank for mobile banking 19 banks have already launched the services.	Hasta la fecha, un total de 28 bancos han recibido permiso del Banco de Bangladesh para facilitar servicios de banca móvil, y 19 de ellos ya han lanzado esos servicios.
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
On that Day intercession will not benefit them except him that has received the permission of the Merciful and whose words are pleased by Him.	Ese día no aprovechará más intercesión que la de aquél que cuente con la autorización del Compasivo, de aquél cuyas palabras Él acepte.
We need permission.	Necesitamos permiso.
No Read Permission	Sin permiso de lectura
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
the following permission	el siguiente permiso
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Taken with permission.	Usada con autorización.
Use with Permission.	Usada con permiso.
And, in a scene worthy of the glory years of Stalinism, Raúl received the unanimous permission of Cuba s parliament to consult with Fidel on all major issues.	Y, en una escena digna de los años gloriosos del estalinismo, Raúl recibió el permiso unánime del quot parlamento quot cubano para consultar con Fidel acerca de todos los temas de importancia.
On that day no one's intercession will be of any benefit unless he has received permission from the Beneficent God and whose word is acceptable to Him.	Ese día no aprovechará más intercesión que la de aquél que cuente con la autorización del Compasivo, de aquél cuyas palabras Él acepte.
Do I have permission?	Tengo permiso?
Wrong file permission. Aborting.	Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
From Movehub with permission	De Movehub con autorización.
Published with NACLA's permission.	Imagen publicada con autorización de NACLA.
I don't need your permission.	No necesito tu permiso.
Ask your parents for permission.	Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.	Pídanle permiso a sus padres.
I don't need anybody's permission.	No necesito el permiso de nadie.
Portions reproduced with permission from.	Partes reproducidas con permiso de.
Sharing his observation with permission	Compartiendo su observación sobre la autorización
Asia Plus, used with permission.	Asia Plus, usada con permiso.
Photo used with author's permission.	Foto utilizada con permiso del autor.
Data used with Balatarin's permission.	Datos usados con autorización de Balatarin.
All images used with permission.	Todas las imágenes se han usado con autorización.
Artwork used with his permission.	Obra de arte publicada con su autorización.
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
He entered my room without permission.	Él entró en mi habitación sin permiso.
Hackers break into computers without permission.	Los hackers ingresan en computadores sin permiso.
Hackers break into computers without permission.	Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso.
You should ask for permission first.	Primero deberías pedir permiso.

Muestra esta página en español