Translation of "recently made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Recently - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Recientemente Recientemente Reciente Recién últimamente

Examples (External sources, not reviewed)

He is happy about the progress he has recently made.	Él está contento por el avance que ha hecho en el último tiempo.
We recently made our first fiction Book Sprint in Nigeria!	Recientemente, hemos hecho nuestro primer Book Sprint en Nigeria!
There have recently been statements along these lines, made public	No confundamos, pues, una vez más, señor Presidente, pacifismo, capitulación y abandono.
And I recently made a film called The Buddhist Science of the Mind.	Hace poco hice un filme llamado The Buddhist Science of the Mind
Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.	Hace poco hice también algunos impresionantes bordes barrocos, con pasta común y corriente.
Until recently, most migrants setting out for Italy made the crossing on small vessels.	Hasta hace poco, la mayoría de los migrantes que partían hacia Italia lo hacían en embarcaciones pequeñas.
More recently, however, six central banks announced that they had made their swap lines permanent.	Sin embargo hace muy poco tiempo atrás, seis bancos centrales anunciaron su determinación de constituir dichas líneas de intercambio de manera permanente.
Recently.	Recientemente.
Several major pension funds and foundations in the United States and Europe have recently made the move.	Varios importantes fondos de pensiones y fundaciones de los Estados Unidos y de Europa han adoptado esa iniciativa recientemente.
Recently used	Usados recientemente
Recently Used	Usados recientemente
Recently Opened	Abiertos recientemente
Recently used	Usado recientemente
So, despite the sharp drop that made headlines recently, Chinese shares are up more than 30 from a year ago.	Así que, a pesar de la brusca caída que ocupara los titulares noticiosos últimamente, las acciones chinas valen de un 30 más que hace un año.
On mainland China, Alibaba recently made history by raising 25 billion in the world s largest initial public offering to date.	En la China continental, Alibaba recientemente hizo historia al recaudar 25 mil millones de dólares en la mayor oferta pública inicial del mundo hasta la fecha.
He died recently.	Él murió recientemente.
Recently added features	Características añadidas recientemente
Recently added albums	Álbumes añadidos recientemente
Not Recently Played	No reproducidas recientemente
Recently Used Documents	Documentos usados recientemente
Recently Used Applications	Aplicaciones usadas recientemente
Recently used applications	Aplicaciones usadas recientemente
Recently Completed Jobs	Tareas completadas recientemente
Recently Opened Databases	Bases de datos abiertas recientemente
He recently told CNBC,	Recientemente comentó en CNBC,
I've lost weight recently.	Últimamente he perdido peso.
I've been sluggish recently.	He estado holgazaneando recientemente.
I saw him recently.	Lo vi hace poco.
I saw him recently.	Le vi hace poco.
I went there recently.	Fui ahí hace poco.
I recently had surgery.	Recientemente tuve cirugía.
Weren't you there recently?	No estuvo ahi recientemente?
Go Recently Closed Tabs	Ver Paneles
File Recently Opened Files	Archivo Archivos abiertos recientemente
No Recently Assigned Tags	No hay etiquetas asignadas recientemente
Sort Most Recently Used	Ordenar por fecha de uso
Devices recently plugged in	Dispositivos conectados recientemente
The URLs recently visited	Los URL visitados recientemente
Opens recently open file	Abre un archivo abierto recientemente
Recently Connected Database Servers	Servidores de bases de datos con conexiones recientes
Until recently, that is.	Así fue hasta hace poco.
As recently as yesterday the Commission, in accordance with Article 236 of the EEC Treaty, made known its opinion on political union.	Sin ir más lejos, ayer la Comisión de conformidad con el artículo 236 del Tratado CEE dio a conocer su opinión sobre la unión política.
When American experts recently examined the forensic image of the hard drive, they made a startling but for Turkey all too familiar discovery.	Cuando los expertos estadounidenses analizaron hace poco la imagen forense del disco duro hicieron un impresionante aunque para Turquía, muy familiar descubrimiento.
But America has not provided it a point recently made by Jeb Bush, a leading contender for the Republican presidential nomination in 2016.	Pero Estados Unidos no se los ha proporcionado algo que Jeb Bush, aspirante líder a la nominación presidencial de los republicanos en 2016, informó recientemente.
I haven't slept well recently.	No duermo bien últimamente.

Muestra esta página en español