Translation of "reclaim space" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From Reclaim Your Mosques to Reclaim Pakistan | De Recuperen sus mezquitas a Recuperen Pakistán |
| Reclaim Your Mosques campaign | Campaña Recuperen sus mezquitas |
| This is how they came to reclaim their humanity. | Así fue como llegaron a reclamar su humanidad. |
| The protests outside Lal Masjid, although limited in nature, represent a realization in at least a segment of society that Pakistan needs to reclaim the space lost to the clergy. | Las protestas frente a Lal Masjid, aunque limitadas en su naturaleza, representan una materialización en por lo menos un segmento de la sociedad de que Pakistán necesita recuperar el espacio perdido gracias al clero. |
| And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. | Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza. |
| Since then, Tunisia has been pushing to reclaim its industry. | Desde aquel momento, Túnez se ha estado esforzando para recuperar su industria. |
| Lawrence Lessig We the People, and the Republic we must reclaim | Lawrence Lessig Nosotros, el Pueblo, y la República debemos reclamar |
| He did not even bother to reclaim Hong Kong from the British. | Ni siquiera se molestó en reclamar Hong Kong a los británicos. |
| Law abiding and peaceful Pakistanis need to identify and throw out these apologists from their ranks, and reclaim our state institutions, much like we are trying to reclaim our mosque. | Los paquistaníes respetuosos de las leyes y pacifistas necesitan identificar y rechazar a estos defensores de sus filas y recuperar nuestras instituciones estatales, al igual como estamos tratando de recuperar nuestra mezquita. |
| To reclaim its promise, India must foster a new generation of productivity growth. | Para reivindicar su promesa, India debe fomentar una nueva generación de crecimiento de la productividad. |
| Mainstream parties must reclaim the mantle of patriotism and redefine the national interest accordingly. | Los partidos tradicionales deben reclamar la representación del patriotismo y redefinir el interés nacional en consecuencia. |
| Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters. | Cada mañana, hay 600 personas haciendo fila fuera de sus oficinas para reclamar estos personajes. |
| 10 Ways Mexicans Can Reclaim Their Troubled Country, According to Denisse Dresser Global Voices | 10 consejos para que los mexicanos recuperen a su abatido país, por Denise Dresser |
| Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement. | Y las empresas privadas que comercian con datos personales suscitaron en respuesta un movimiento en pos de la recuperación de la privacidad. |
| The protests that began with candle vigils, prayers, soon turned into the Reclaim Your Mosques protest, which has now transformed into Reclaim Pakistan, a movement against the Taliban, to take back Pakistan from militant groups and extremist mindsets. | Las protestas que comenzaron con vigilias de velas y oraciones pronto se convirtieron en la protesta Recuperen sus mezquitas , que ahora se ha transformado en Recuperen Pakistán , un movimiento contra los talibanes, que pretende recuperar a Pakistán de los grupos militantes y de las mentalidades extremistas. |
| Reclaim the Streets (RTS) is a collective with a shared ideal of community ownership of public spaces. | Reclaim the Streets (RTS) ( Recupera las calles en inglés) es un colectivo con un ideal compartido de propiedad comunal de espacios públicos. |
| We want to reclaim our mosques, our communities, our cities, indeed our entire country from the extremists. | Queremos recuperar nuestras mezquitas, nuestras comunidades, nuestras ciudades, ciertamente, todo nuestro país de manos de los extremistas. |
| I call upon the people of Islamabad to come out of their homes and reclaim their city. | Hago un llamado al pueblo de Islamabad a que salga de sus casa y recupere su ciudad. |
| Demonstrators in Karachi chanted slogans such as Reclaim your mosques , Arrest Abdul Aziz and Silence is Criminal . | Los participantes de Karachi cantaban consigas cómo reclamen sus mezquitas , arresten a Abdul Aziz y el silencio es criminal . |
| space | espacio |
| Space | En el espacio |
| Space | Espaciokeyboard key name |
| Space | Space |
| Space | EspacioQShortcut |
| Public space. This is a good public space. | Espacio público. Este es un buen espacio público. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | Antes de la geometría hiperbólica los matemáticos conocían dos tipos de espacios, el espacio euclidiano y el esférico, |
| The Reclaim Pakistan movement is an endeavor by concerned Pakistanis who wish to live peacefully in their homeland. | El movimiento Recuperen Pakistán es un esfuerzo de pakistaníes preocupados que desean vivir en paz en su patria. |
| So you went from public space to private space. | Así que se va del espacio público al privado. |
| Swing space | Locales provisionales |
| Public space. | Espacio público. |
| white space | espacio en blanco |
| Ctrl Space | Ctrl Espacio |
| Space Go | Espacio Ir Página siguiente |
| Space Go | Espacio Ir Siguiente texto por leer |
| Ctrl Space | Ctrl espacio |
| Space Difference | Espacio Diferencia Aplicar la diferencia |
| Disk space | Espacio en disco |
| Append space | Añadir espacio |
| Color Space | Espacio de colores |
| Connection Space | Espacio de conexión |
| Color space | Espacio de colores |
| Space needed | Espacio necesario |
| Disk Space | Espacio en disco |
| Suppress Space | Suprimir espacios |
| Horizontal Space | Espacio horizontal |
Related searches : Tax Reclaim - Baggage Reclaim - Reclaim Tax - Reclaim Vat - Reclaim Payment - Reclaim Process - Luggage Reclaim - Reclaim For - Reclaim Land - Reclaim System - Reclaim Amount - Reclaim Back - Reclaim Unit