Translation of "reclassification of expenses" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Reclassification of assets and liabilities | Reclasificación de activos y pasivos |
| 3 ) the reclassification of assets and liabilities | 3 ) la reclasificación de los activos y los pasivos |
| 3 ) the reclassification of assets and liabilities | 3 ) la reclasificación de activos y pasivos |
| In order to remove the impact of this sector reclassification from the flows , national central banks ( NCBs ) must submit an adjustment for this reclassification . | Con el fin de eliminar los efectos de esta reclasificación sectorial de los flujos , los bancos centrales nacionales ( BCN ) deben presentar un ajuste por esta reclasificación . |
| expenses | GastoNoun, a transfer of money between two accounts |
| Expenses | GastosNoun, a transfer of money between two accounts |
| (a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat | a) Reclasificación de dos puestos de tecnología de la información de la secretaría de la Caja |
| Accompanying notes explain the most significant reclassification adjustments . | Las notas adjuntas explican los ajustes de clasificación más significativos . |
| Total expenses | Total gastos |
| Interview expenses | Interview expenses |
| Income Expenses | Ingresos y Gastos |
| Scheduled Expenses | Gastos Planificados |
| Expenses conduit | Conducto Gastos |
| Assistance expenses | The Vincentian www.thevincentian.com |
| He took charge of the expenses. | Él se hizo cargo de los gastos. |
| Income and Expenses of Current Month | Ingresos y Gastos este Mes |
| Other expenses 12 . | Otros gastos 12 . |
| Income and Expenses | Ingresos y Gastos |
| To reduce expenses of external co workers | Reducir gastos de los colaboradores externos |
| Unforeseen and extraordinary expenses | Gastos imprevistos y extraordinarios |
| He calculated the expenses. | Calculó los gastos. |
| Let's share the expenses. | Compartamos los gastos. |
| Income and Expenses Graph | Gráfico de Ingresos y Gastos |
| Accruals and prepaid expenses ( ) 11.6 . | Cuentas de periodificación del activo y gas tos anticipados ( ) 11.6 . |
| Accruals and prepaid expenses 11.6 . | Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 . |
| Income and Expenses This Month | Ingresos y Gastos este Mes |
| Income and Expenses This Year | Ingresos y Gastos este Año |
| Income and Expenses By Year | Ingresos y Gastos Por Año |
| Income and Expenses Pie Chart | Gráfico de Torta de Ingresos y Gastos |
| This item consists of the following income and expenses . | Durante el año se contrataron 176 empleados y 74 abandonaron el BCE . |
| Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry | Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 . |
| Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry | Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 . |
| We must cut down our expenses. | Tenemos que cortar nuestros gastos. |
| She tried to lessen her expenses. | Ella trató de bajar sus gastos. |
| My income and expenses aren't balanced. | Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados. |
| She tried to lower her expenses. | Ella trató de reducir sus gastos. |
| We have to reduce our expenses. | Tenemos que reducir nuestros gastos. |
| Administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund | Gastos administrativos de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas |
| My aunt won an all expenses paid tour of Hawaii. | Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái. |
| He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30. | A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante. |
| This reclassification in ESA95 will keep a full consistency between international standards , SNC93 , Balance of Payments Manual , ESA95 . | Esta reclasificación del SEC 95 logrará una coherencia completa entre las normas internacionales , el SCN 93 , el Manual de balanza de pagos y SEC 95 . |
| Additional information for month t MFI ( reclassification adjustment ) FVC ( new gross loans securitised ) FVC ( repayment of securitised loans ) | Información adicional para el mes t IFM ( ajuste de reclasificación ) Sociedad instrumental ( nuevos préstamos brutos titulizados ) Sociedad instrumental ( amortización de los préstamos titulizados ) |
| 26 Administrative expenses These cover all other current expenses relating to rental and maintenance of premises , goods and equipment of a noncapital nature , professional fees and other services and supplies , together with staffrelated expenses including recruitment , relocation , installation , training and resettlement . | Este epígrafe incluye todos los gastos corrientes relativos al arrendamiento de edificios , mantenimiento de instalaciones , bienes y equipos de naturaleza no capitalizable , honorarios profesionales y otros servicios y suministros , además de gastos relacionados con el personal , como contratación , mudanza , instalación , formación y aquellos relacionados con la terminación del contrato . |
| 42. Also approves the reclassification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level | 42. Aprueba también la reclasificación de la categoría D 1 a la categoría D 2 del puesto de Jefe de Adquisiciones |
| 38. Notes the need for more justification to substantiate the creation of new posts or the reclassification of existing posts | 38. Señala la necesidad de una mayor justificación de la creación de puestos nuevos o la reclasificación de puestos existentes |
