Translation of "recognition and valuation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Recognition - translation : Valuation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently .
operaciones se contabilizarán y presentarán conforme a su importancia y realidad económica y no meramente según su forma jurídica ( b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia .
( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently .
( b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia .
( b ) prudence the valuation of assets and liabilities and income recognition shall be carried out prudently .
b ) prudencia la valoración de los activos y pasivos y el reconocimiento de ingresos se llevarán a cabo con prudencia .
Valuation
Valoración
Valuation Rounding
Valoración Redondeo
Valuation principle
Criterios de valoración
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
Recognition
Reconocimiento
( g ) consistency and comparability the criteria for balance sheet valuation and income recognition shall be applied consistently in terms of commonality and continuity of approach to ensure comparability of data in the financial statements .
g ) consistencia y comparabilidad los criterios de valoración del balance y de reconocimiento de ingresos se aplicarán de manera uniforme , mediante un planteamiento de generalidad y continuidad , con objeto de garantizar la comparabilidad de los datos de los estados financieros .
Valuation principle 5.1 .
5.1 . Operaciones principales de financiación
Character Recognition
Reconocimiento de caracteres
Instruments combined to form a synthetic instrument shall be recognised and treated separately from other instruments , in accordance with the general provisions , valuation rules , income recognition and instrument specific requirements set out in this Guideline .
Los instrumentos que se combinen para formar un instrumento sintético se reconocerán y tratarán separadamente de otros instrumentos conforme a las disposiciones generales , las normas de valoración , las normas de reconocimiento de ingresos y los requisitos específicos de cada instrumento que se establecen en la presente Orientación .
CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 11 Recognition of income 1 .
Artículo 12 Coste de las operaciones 1 .
CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 9 Recognition of income 1 .
Artículo 9 Reconocimiento de ingresos 1 .
( g ) consistency and comparability the criteria for balance sheet valuation and income recognition shall be applied consistently in terms of commonality and continuity of approach within the Eurosystem to ensure comparability of data in the financial statements .
( g ) consistencia y comparabilidad los criterios de valoración del balance y de reconocimiento de ingresos se aplicarán de manera uniforme , mediante un planteamiento de generalidad y continuidad dentro del Eurosistema , con objeto de garantizar la comparabilidad de los datos de los estados financieros .
( g ) consistency and comparability the criteria for balance sheet valuation and income recognition shall be applied consistently in terms of commonality and continuity of approach within the ESCB to ensure comparability of data in the financial statements .
g ) consistencia y comparabilidad los criterios de valoración del balance y de reconocimiento de ingresos se aplicarán de manera uniforme , mediante un planteamiento de generalidad y continuidad dentro del SEBC , con objeto de garantizar la comparabilidad de los datos de los estados financieros .
Haircut see valuation haircut .
Fecha de liquidación fecha en que se liquida la operación .
Haircut see valuation haircut .
Fecha de liquidación fecha en la que se liquida la operación .
COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET
COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE
Statistical valuation of deposit liabilities and loans 15 .
M4 Valoración estadística de pasivos en forma de depósito y préstamos 15 .
Statistical valuation of deposit liabilities and loans 10 .
Valoración estadística de pasivos en forma de depósito y préstamos 10 .
COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET
CAPÍTULO II COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones.
Income recognition 1 .
Reconocimiento de ingresos 1 .
Optical Character Recognition
Reconocimiento óptico de caracteres
Optical Character Recognition
Reconocimiento óptico de caracteresKCharselect unicode block name
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Reconocimiento de certificados extranjeros y de firmas electrónicas extranjeras
Extraordinary income Less valuation loss
Ingresos extraordinarios Menos Pérdidas por diferencia de valoración
Valuation effects on debt 2A .
Efectos de valoración en la deuda 2A .
Creditor sector Valuation Data source
Sector acreedor Valoración Fuente de los datos
Valuation principles for underlying assets
Principios de valoración
Valuation is not always objective.
La evaluación no es siempre objetiva.
We seek others recognition and avoid their rejection.
Buscamos que los demás nos reconozcan y evitamos que nos rechacen.
Price valuation When different valuation methods are used for the various types of issue ( fixed rate , variable rate and zero coupon bonds ) or for the issuing sectors , resulting in a mixed valuation for the total , an explanation and an indication of the proportions used for the mixed valuation are provided .
Valoración del precio Si se utilizan métodos de valoración diferentes para los diversos tipos de emisiones ( interés fijo , interés variable y bonos de cupón cero ) o para los sectores informadores , que den como resultado una valoración mixta del total , se explicarán e indicarán las proporciones de ésta .
CHAPTER III INCOME RECOGNITION
CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
Automatic video type recognition.
Reconocimiento automático del tipo de vídeo.
CHAPTER II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET
CAPÍTULO II COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE
Institutions shall establish and maintain procedures for considering valuation adjustments .
Las entidades deberán establecer y mantener procedimientos para tomar en consideración los ajustes de valoración .
Assessing ecosystem services including their valuation and climate change effects.
Evaluar los servicios de los ecosistemas incluida su valoración y los efectos del cambio climático.
Valuation principle Scope of application ( 2 )
Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración
Other valuation effects face value 2A .
Otros efectos de valoración valor nominal 2A .
Article 8 Balance sheet valuation rules
Artículo 8 Criterios de valoración del balance
Other valuation effects face value 2A .
Otros efectos de valoración valor nominal 2A .
Frequency of valuation under national legislation
Frecuencia de la valoración conforme a la legislación nacional
And should recognition of a gift extend into perpetuity?
Y el reconocimiento de un regalo debe extenderse a perpetuidad?

 

Related searches : Valuation And Assessment - Accounting And Valuation - Appreciation And Recognition - Recognition And Validation - Recognition And Approval - Praise And Recognition - Reward And Recognition - Recognition And Measurement - Rewards And Recognition - Awards And Recognition - Recognition And Reward - Recognition And Enforcement - Recognition And Derecognition - Recall And Recognition