Translation of "recognition of diplomas" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Recognition - translation :

Keywords : Reconocimiento Facial Irreconocible Patrones Reconocer

Examples (External sources, not reviewed)

the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications	el reconocimiento mutuo de diplomas, certificados y otros títulos
encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study	favorecer la movilidad de estudiantes y profesores, fomentando en particular el reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios
As with the general system for the mutual recognition of qualifications and diplomas, there could be a safety mechanism to protect against too great a disparity between requisite diplomas, e.g. school leaving certificate in the Member State of origin and university degree in the host Member State	A semejanza del sistema general para el reconocimiento mutuo de cualificaciones y diplomas, podría existir un mecanismo de seguridad para proteger contra una disparidad excesiva entre los títulos exigidos, como por ejemplo entre un certificado de finalización de estudios secundarios en el Estado miembro de origen y un título universitario en el Estado miembro de acogida.
People at the Parliament have diplomas and brains.	Las personas en el parlamento tienen diplomas y cerebros.
CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 11 Recognition of income 1 .	Artículo 12 Coste de las operaciones 1 .
CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 9 Recognition of income 1 .	Artículo 9 Reconocimiento de ingresos 1 .
And I have children with high school diplomas that they can't read.	Y tengo jóvenes de secundaria con diplomas que no pueden leer.
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .	RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
Recognition	Reconocimiento
These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities.	Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes.
D. Recognition of language knowledge	D. Reconocimiento de la competencia lingüística
Character Recognition	Reconocimiento de caracteres
the recognition of gains on sales	el reconocimiento de los beneficios sobre las ventas los métodos , hipótesis y datos fundamentales utilizados para valorar las posiciones titulizadas
The issue of the recognition of the	El tema del reconocimiento del Sindicato de Empleados y de un
(b) Recognition of the contributions of volunteers	b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios
Income recognition 1 .	Reconocimiento de ingresos 1 .
Optical Character Recognition	Reconocimiento óptico de caracteres
Optical Character Recognition	Reconocimiento óptico de caracteresKCharselect unicode block name
Given the widespread recognition of the benefits	Given the widespread recognition of the benefits
Recognition of foreign certificates and electronic signatures	Reconocimiento de certificados extranjeros y de firmas electrónicas extranjeras
People who received education certificates and diplomas before the fall of the USSR in 1991 are also exempt under the law.	No estarán sujetas a esta ley las personas que lograron obtener sus certificados de educación y diplomas antes de la disolución de la Unión Soviética en 1991.
The recognition of the financial stability role of 26.9.2001	26.9.2001 ES
CHAPTER III INCOME RECOGNITION	CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
Automatic video type recognition.	Reconocimiento automático del tipo de vídeo.
Article 11 Article 10 Recognition of income 1 .	Artículo 11 Artículo 10 Reconocimiento de ingresos 1 .
It makes our recognition of our equal humanity difficult.	dificulta el reconocimiento de nuestra igualdad humana,
I was surprised at her immediate recognition of me.	Me sorprendió que ella me haya reconocido inmediatamente.
And should recognition of a gift extend into perpetuity?	Y el reconocimiento de un regalo debe extenderse a perpetuidad?
Assessment flowchart for recognition and prevention of explosion hazards	Proceso de valoración para el reconocimiento y la prevención de los riesgos de explosión
Article 11 Income recognition 6 .	Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 6 .
B CHAPTER III INCOME RECOGNITION	B CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS
Article 11 Income recognition 1 .	Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .
It's all the pattern recognition.	Todo es reconocimiento de patrones.
For example, measures to encourage linguistic adaptability, setting up a kind of office to provide information on rights of residence, social security, taxation, social services or even, what I think is extremely important, the harmonisation or mutual recognition of driving licences, equal social benefits for children or spouses in the case of sickness, equivalence of diplomas from one country to another, etc...	Deseo que las enmiendas presentadas no desvirtúen el difícil equilibrio conseguido hasta ahora y, en ese caso, este informe que es válido, útil y nece sario debiera contar con la mayoría de votos de esta Asamblea.
The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals.	La noción convencional dice que los expertos son personas con educación avanzada, con títulos y diplomas llamativos, con libros más vendidos, personas de alto estatus.
Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves.	La admiración es nuestro reconocimiento cortés de la semejanza de otro con nosotros mismos.
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.	Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones.
Softw vrsn Recognition Program v 1.00	Softw vrsn Recognition Program v 1.00
I don't want admiration, just recognition.	No quiero admiración, sólo reconocimiento.
Carrier detect time required for recognition	Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento
Start the Optical Character Recognition process	Iniciar el proceso de reconocimiento óptico de caracteres
This is the first official recognition of Catalan on Spanish tettitoty.	De aquí que la potenciación de la diversidad lingüística sea también una potenciación de la creatividad, de la libertad, de la participación y, por ello, un reforzamiento de la unidad europea.
Article 12 Equal recognition before the law	Artículo 12 Igual reconocimiento como persona ante la ley
Official Journal of the European Union Article 4 Recognition of assets and liabilities	Diario Oficial de la Unión Europea Artículo 4 Reconocimiento de activos y pasivos
Official Journal of the European Communities Article 4 Recognition of assets and liabilities	Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 4 Reconocimiento de activos y pasivos

Muestra esta página en español