Translation of "recognizable from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Recognizable - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Reconocible Reconocibles Irreconocible Reconocida Reconocido

Examples (External sources, not reviewed)

Your work is marked by a recognizable style.	Hay en tus trabajos algo reconocible.
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda.	Europa necesita una agenda global más clara y reconocible.
Without the headscarf she was barely recognizable to me.	Sin el pañuelo, apenas la reconocí.
The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.	La pavo real (Inachis io) es una bella y facilmente reconocible mariposa.
It is one of the most recognizable symbols of the city.	Es uno de los símbolos de la ciudad.
The present recognizable red and black color was adopted after the 1963 Skopje earthquake.	Los colores definitivos, rojo y negro, fueron adoptados tras el terremoto de Skopje de 1963.
Most, but not all temples have the recognizable statue of the Angel Moroni atop a spire.	Most, but not all temples have the recognizable statue of the angel Moroni atop a spire.
Photographs of those who survived showed children covered in blood, some with body parts missing, barely recognizable.	Otras imágenes de los supervivientes mostraban niños cubiertos de sangre, algunos con miembros amputados, escasamente reconocibles.
The EU s problem is not its so called constitutional crisis, but rather its lack of a recognizable political identity.	El problema de la UE no es la así llamada quot crisis constitucional quot , sino más bien su falta de identidad política reconocible.
Founded in 1971 by Chuck Holmes, the company is one of the most recognizable brand names in gay pornography.	Fundado en 1971 por Chuck Holmes, Falcon es uno de los nombres más reconocidos del porno gay.
We can see now what was barely recognizable in the original 17 red and orange squares are juxtaposed with just two green squares.	Así podemos ver lo que apenas se notaba en el original 17 cuadrados rojos y naranjas yuxtapuestos con sólo dos cuadrados verdes.
Map of the skins's world. Countries can have arbitrary shapes, but should be grouped in eye recognizable continents, by location only or by color	Mapar del mundo del tema. Los países pueden tener formas arbitrarias, pero deberían agruparse en continentes reconocibles a simple vista, por la localización o por el color.
It is clear that the rationale of interdepence, as the new basis for international relations and world government, cannot make headway unless Europe plays its own specific and recognizable part.	Construyámosla entre todos, con sinceridad, valentía e imaginación, superando prejuicios y renuencias, tal vez comprensibles, pero que a estas alturas ya no tienen sentido.
For most Internet users around the globe, March 8 might start with a visit to Google's daily doodle, drawing attention to one of the world's most recognizable celebration of civic rights International Women's Day.	Para la mayoría de los usuarios de Internet en el mundo, el 8 de marzo puede haber comenzado con el doodle diario de Google, que destaca una de las celebraciones de derechos cívicos más reconocidas en el mundo el Día Internacional de la Mujer.
And it was worth it, because they bought this thing, and it played out on such a grand scale, and it's so internationally recognizable, but for me it was actually a very, very depressing year.	pero valió la pena pues lo aceptaron implementándose en tan grande escala y tan internacionalmente reconocido pero para mi fue un año muy, muy deprimente
The body of the article follows straight after the header it is the actual message the author published in the newsgroup. Be aware that some articles may contain quotes from other articles which are not recognizable as quotes this depends on the news editor the author used and their article formatting habits.	Justo debajo de la cabecera está el cuerpo de la noticia. Es el mismo mensaje que el autor publicó en el grupo de noticias. Cuidado con algunos artículos que puedan tener citas de otros artículos que no se reconozcan como citas. Esto depende del editor de noticias que haya utilizado el autor y de los hábitos de formateo del artículo.
For the one year anniversary of the Revolution of Dignity, as Euromaidan protests later came to be known, Ukrainian media outlets created touching profiles of some of the most recognizable (and less known) faces of the movement.	Para el primer aniversario de la Revolución de la Dignidad, como las protestas de Euromaidán pasaron a ser conocidas, los medios ucranianos crearon perfiles conmovedores de algunos de los rostros más reconocibles (y menos conocidos) del movimiento.
What we call schizophrenia and bipolar disorder are recognizable in literature dating back to ancient Greece, and The Anatomy of Melancholy, published in 1621 by the English scholar Robert Burton, remains one of the most astute descriptions of depression.	Lo que llamamos esquizofrenia y trastorno bipolar resultan reconocibles en la literatura que se remonta a la Grecia antigua y La anatomía de la melancolía, publicado en 1621 por el erudito inglés Robert Burton, sigue siendo una de las más sagaces descripciones de la depresión.
The Marcel excels if compared to the others for its high quality cotton, for its unisex cutting, for his distinctive little shield and the small Belgian flag (barely recognizable), which the most emblematic models keep as a detail on the neck.	'La Marcel' destaca sobre las demás por su excelente algodón, por su corte unisex, por su escudo distintivo y por la pequeña bandera belga (apenas reconocible) que los modelos de camiseta más emblemáticos llevan como detalle en el cuello.
And if you think about it, a lot of the foods that you think of or we think of or Americans think of as Chinese food are barely recognizable to Chinese, for example beef with broccoli, egg rolls, General Tso's Chicken, fortune cookies, chop suey, the take out boxes.	Y si piensan en ello, mucha de la comida que ustedes piensan, o que nosotros pensamos, o que los estadounidenses piensan es comida china es apenas reconocible para los chinos, por ejemplo carne con brócoli, rollos de huevo, el pollo del General Tso, galletas de la fortuna, chop suey, las cajas para llevar.
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente.
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States	i) Dos de entre los elegidos de los Estados de África, dos de entre los elegidos de los Estados de Europa oriental y dos de entre los elegidos de los Estados de Europa occidental y otros Estados
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.	Le siguieron grandes multitudes de Galilea, de Decápolis, de Jerusalén, de Judea y del otro lado del Jordán
Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.	Musawwira de Ghana, Hadya de Pakistán, Jaleel de Irán que usa el fuego.
and come upon them from the front and from the rear, from their right and from their left.	He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.	Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
Deposits from MFIs from non MFIs 10 .	Depósitos de IFM de instituciones distintas de las IFM 10 .
a. from MFIs b. from non MFIs	b ) de instituciones distintas de IFM
Where are you from? I'm from Paris.	De dónde eres? Soy de Paris.
And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.	y los que ha congregado de las tierras del oriente y del occidente, del norte y del sur
From	From
From	Desde range goes to the end of the string
from	de
From	Desde
from	desde
From	Dethe language to which the user translates to in a test
From	De
From	De
From	Desde
From	De To field of the mailheader.
From	DeReceiver of an email.
From	De
From	De
From	Decollection of article headers
From	Desde

Muestra esta página en español