Translation of "recommend without hesitation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hesitation - translation : Recommend - translation : Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Without hesitation, I granted his request. | Sin titubeos yo concedí su demanda. |
| He sold his own car without hesitation. | Vendió su propio coche sin dudarlo. |
| Escape into the US Embassy without hesitation! | Hubieras acudido a la embajada estadounidense sin dudarlo! |
| Without the slightest hesitation, he sold his own car. | Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo. |
| As he says here, most people answer without any hesitation. | Como el dice aquí, la mayoría de la gente responde sin vacilar. |
| Without hesitation, we set to asking riddles and telling tales. | Sin vacilación nos pusimos a hacernos adivinanzas y a contarnos cuentos. |
| If you have any doubts, let me know without any hesitation. | Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar. |
| Again the Commissioner answers without any hesitation that we must do so. | La consecuente postura del Par lamento implica que apoyamos esta propuesta. |
| Without any hesitation, I began to translate interesting posts I read from GV. | Sin duda alguna, comencé a traducir algunos artículos interesantes de Global Voices. |
| Without hesitation, he responded ja ! IranTalks pic.twitter.com e4OKxcp1dO Sanam Shantyaei ( sanamshantyaei) March 30, 2015 | Sin dudarlo, me ha respondido Ja! |
| Number two hesitation is bad. | Número dos Dudar es malo. |
| Haruhi has a very competitive personality and accepts any challenge that she comes across without hesitation, regardless of difficulty or time constraint. | Haruhi también tiene una personalidad muy competitiva y acepta sin vacilación cualquier reto que se cruza en su camino, a pesar de dificultades o limitaciones de tiempo. |
| I have no hesitation in telling the truth. | No dudo en decir la verdad. |
| I recommend Maui. | Recomiendo la isla Maui. |
| And, even then, there would be reasons for hesitation. | E incluso entonces habría razones para vacilar. |
| A moment's hesitation may cost a pilot his life. | Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida. |
| Institute agreed to recommend | recomendar a |
| Which do you recommend? | Cuál recomendarías tú? |
| What do you recommend? | Qué recomendarías tú? |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| What did you recommend? | Qué recomendaste? |
| I wouldn't recommend it. | No lo recomendaría. |
| I don't recommend them. | No los recomiendo. |
| I would recommend otherwise. | Yo lo recomendaría de otra manera. |
| I recommend this dish. | Recomiendo este plato. |
| I would recommend it. | lo recomendaría. |
| After some hesitation, he laid the book on the desk. | Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio. |
| I can recommend this restaurant. | Puedo recomendar este restaurante. |
| What medicine do you recommend? | Qué remedio recomienda usted? |
| May I recommend another hotel? | Me permite recomendar otro hotel? |
| Could you recommend another hotel? | Podrías recomendarme otro hotel? |
| Can you recommend a hotel? | Me puede recomendar un hotel? |
| I'd recommend not doing that. | Yo recomendaría no hacerlo. |
| I highly recommend this film. | Recomiendo esta película. |
| The D5 motorway is drivable almost without restriction, but the road services recommend extra caution between the 80th and 131st kilometre marks. | La autopista D5 es transitable casi sin restricciones, aunque se recomienda extremar la precaución, sobre todo en la vía entre el kilómetro 80 y 131. |
| Valery Giscard d'Estaing and Jacques Chirac had not the slightest hesitation. | Valéry Giscard d'Estaing y Jacques Chirac no tuvieron ni la menor duda. |
| I had no hesitation, and I have no doubt the farmers in my area had no hesitation either, in supporting the Commissioner in ensuring that Goodman kept trading. | No he vacilado, ni he tenido ninguna duda, como tampoco la han tenido los agricultores de mi región, en apoyar al Sr. Comisario en su intento de garantizar la actividad comercial de Goodman. |
| O Believers, if you are true worshippers of Allah alone, eat without hesitation of the good and clean things wherewith We have provided you and be grateful to Allah. | Creyentes! Comed de las cosas buenas de que os hemos proveído y dad gracias a Alá, si es a Él solo a Quien servís! |
| Therefore I recommend taking the test. | Recomiendo que se haga el test en cualquier caso. |
| Can you recommend a good play? | Puedes recomendar un buen juego? |
| Can you recommend a good play? | Puedes recomendar una buena obra de teatro? |
| What would you recommend we eat? | Qué recomendarías que comamos? |
| Is there any place you recommend? | Hay algún lugar que recomiendes? |
| Can you recommend any vegetarian dishes? | Puede recomendar algún plato vegetariano? |
| What do you recommend to me? | Qué me recomienda? |
Related searches : Without Hesitation - Without Any Hesitation - Recommend Without Reservation - No Hesitation - Initial Hesitation - With Hesitation - Little Hesitation - Some Hesitation - Hesitation About - Slight Hesitation - Have No Hesitation - After Some Hesitation
