Translation of "recommendation to use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Recommendation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ODPM's initial recommendation was vague, advising people to use household cleaning agents before you refill your tanks . | Las recomendaciones iniciales de la ODPM (Oficina de Preparación para Desastres y Gestión) eran imprecisas, aconsejando a la gente que usara productos de limpieza del hogar antes de rellenar sus depósitos . |
| Thus, the IMF s recommendation to use capital controls only after exhausting interest rate adjustment, reserve accumulation, and prudential regulation is out of step with the profession. | Por lo tanto, la recomendación del FMI sobre el uso de controles al capital solo después de agotar los ajustes de las tasas de interés, la acumulación de reservas y la regulación prudencial no está en línea con la profesión. |
| Recommendation 242 90) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 242 90) |
| This recommendation is addressed to participating Member States . | Disposiciones finales La presente Recomendación se dirige a los Estados miembros participantes . |
| At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08. | En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08. |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACI N |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | La duración del mandato del auditor externo no varía . HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| What is today's recommendation? | Cuál es la recomendación de hoy? |
| The report does recognize the legitimacy of the objective of protecting the family, however, and makes use of it to limit the scope of its recommendation to sexual relations between adult siblings. | Sin embargo, en el informe sí que se reconoce la legitimidad del objetivo de proteger a la familia y se recurre a ella para limitar el alcance de su recomendación a las relaciones sexuales entre hermanos adultos. |
| At its 16th Special Meeting in 2008, ICCAT adopted Recommendation 08 0512 amending Recommendation 06 05. | En su 16ª reunión extraordinaria de 2008, la CICAA adoptó la Recomendación 08 0512, que enmendó la Recomendación 06 05. |
| At its 17th Special Meeting in 2010, ICCAT adopted Recommendation 10 0414, amending Recommendation 08 05. | En su 17ª reunión extraordinaria de 2010, la CICAA adoptó la Recomendación 10 0414, que enmendó la Recomendación 08 05. |
| At its 18th Special Meeting in 2012, ICCAT adopted Recommendation 12 0316 amending Recommendation 10 04. | En su 18ª reunión extraordinaria de 2012, la CICAA adoptó la Recomendación 12 0316, que enmendó la Recomendación 10 04. |
| In the case of Ireland and Italy , such data would have to be reported by the addressees of this Recommendation , HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | En los casos de Irlanda e Italia , esos datos tendrán que presentarlos los destinatarios de la presente recomendación . |
| Having regard to the recommendation of the European Central Bank ( ECB ) , | ( 1 ) Considerando que el apartado 1 del artículo 30 de los Estatutos establece que los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes deberán proporcionar al BCE activos exteriores de reserva distintos de las monedas de los Estados miembros , del euro , de las posiciones de reserva y de los derechos especiales de giro del FMI , hasta un importe equivalente a 50 000 millones de euros |
| This recommendation is addressed to the Council of the European Union . | La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea . |
| This recommendation is addressed to the Council of the European Union . | en el Diario |
| Under Action taken to implement the recommendation , replace the paragraph reading | Bajo Medidas adoptadas para aplicarla , sustitúyase el párrafo que dice |
| ECB Recommendation on anti counterfeiting measures | Recomendación del BCE sobre medidas para la lucha contra la falsificación |
| Recommendation for a second reading (Doc. | No es que seamos malos perdedores ni que se hayan rechazado todas las propuestas a excepción de una, la que presenté en nombre de mi Grupo. |
| Recommendation for a second reading (Doc. | La Comunidad Europea debe desempeñar un papel positivo en la transición de los países de Europa central y del Este del totalitarismo a la democracia pluralista. |
| Recommendation for a second reading (Doc. | Después de haberlos utilizado, se les envía a Thaití. Un informe publicado en agosto de 1990 incluye testimonios absolutamente pavorosos. |
| Recommendation for the second reading (Doc. | (El Parlamento rechaza la propuesta de directiva) |
| Recommendation for a second reading (doc. | Confunde subsidiarídad y función supletoria. |
| Recommendation for the second reading (Doc. | EL PRESIDENTE. Señor Schmid, he aceptado su intervención en un primer momento porque era regla mentaria. |
| Provision of information to the ECB and recommendation concerning euro coins 1 . | Información al BCE y recomendación respecto de las monedas denominadas en euros 1 . |
| The ECB recommendation was submitted to the EU Council in February 2003 . | La recomendación del BCE fue enviada al Consejo de la UE en febrero de 2003 . |
| When does the Council expect to receive from the Commission the review of the above recommendation as required by the recommendation, and what conclusions does the Council expect to draw from this review, given the fact that not all Member States have implemented the recommendation. | Cuándo espera el Consejo recibir el informe de la Comisión sobre la mencionada Reco mendación tal y como se especifica en ésta y qué conclusiones espera extraer el Consejo del informe teniendo en cuenta que no todos los Estados miembros han ejecutado la Recomendación? |
| My second recommendation is to tie incentives to the public good aspect of diagnostics. | Mi segunda recomendación es vincular los incentivos al aspecto del diagnóstico relacionado con el bien público. |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | Debo usar teleconferencias, debo usar chat, debo usar e mail, llamadas telefónicas debo usar todo lo que pueda, no solo para la comunicación, sino también para el liderazgo. |
| On the same day , the Commission also issued a Recommendation for a Council Recommendation to France with a view to giving an early warning to prevent the occurrence of an excessive deficit . | ción de un informe sobre la situación presupuestaria en Alemania . También el 19 de noviembre , la Comisión también emitió una Recomendación para el Consejo al objeto de iniciar el procedimiento de alerta temprana dirigido a Francia para prevenir la aparición de un déficit excesivo . |
| Easy to use | Fácil de usar |
| Stylesheet to use | Hoja de estilos a emplear |
| How to Use | Cómo utilizarlo |
| Port to use | Puerto a usar |
| Stylesheet to use | Hoja de estilo a usar |
| Nickname to use | Apodo a usar |
| Engine to use | Motor a usar |
| 3. Endorses recommendation 2 of the Unit | 3. Hace suya la recomendación 2 de la Dependencia |
| His supervisor gave him a sterling recommendation. | Su supervisor le dio una excelente recomendación. |
| the recommendation for a second reading (Doc. | El apoyo incondicionado al sistema transitorio pro puesto no será fácil para muchos Estados miembros. |
| ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION | EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN |
| ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATION | EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA RECOMENDACIÓN |
| In February 2003 the President of the ECB presented the recommendation to the Committee on Economic and Monetary Affairs . During the debate , the recommendation met with criticism . | En febrero del 2003 , el presidente del BCE presentó la recomendación ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios , que fue objeto de crítica durante el debate que tuvo lugar al respecto . |
| First of all, it's really hard to use really hard to use. | En primer lugar, era muy difícil de usar. |
Related searches : Recommendation For Use - Recommendation To You - Recommendation To Proceed - Use To Use - To Use - Any Recommendation - Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation - Cv Recommendation
